Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Denken Sie an all die tausende von Menschen, die auf der Suche nach der Nordwestpassage starben.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Gândiți-vă la mii și mii de oameni care au murit încercând să găsească Pasajul de Nord-Vest.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.북서항로를 찾으려고 하다가 죽은 수천명의 사람들을 생각해보세요.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Nghĩ về hàng nghìn nghìn người đã chết cố gắng tìm đường hướng tây bắc
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Pensate alle migliaia e migliaia di persone morte nel tentativo di trovare il passaggio a Nord-ovest.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Pensez aux milliers et milliers de personnes qui ont péri en cherchant le Passage du Nord-Ouest.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Piensen en los miles y miles de personas que ha muerto tratando de encontrar el paso del noroeste
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Pikirkan tentang ribuan orang yang meninggal saat mencoba menemukan Lorong Barat Laut.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Pomyślcie o tysiącach odkrywców, którzy zmarli podczas prób znalezienia Przejścia Północno-Zachodniego.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Подумайте о тысячах тысяч людей погибших в поисках Северо-западного прохода.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.Помислете за хилядите и хиляди хора, загинали при опити за откриване на Северозападния път.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.חישבו על רבבות בני האדם שמתו בנסיון לגלות את המעבר הצפון מערבי.
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.فكر بالآف والآف من الناس الذين ماتو وهم يحاولون أن يجدوا طريق الشمال الغربي
Kuzeybatı Geçidi'ni bulmaya çalışırken ölen binlerce ve binlerce insanı düşünün.多数の人が命を落としたことを考えてみてください 北西航路はすでに存在しています
laptop'uma girip ölen bir sürü karınca vardı-- zavallı karıncalar!개미의 사체였어요. -- 불쌍한 개미들!
laptop'uma girip ölen bir sürü karınca vardı-- zavallı karıncalar!Op een dag ontdekte ik dat het allemaal dode mieren waren. Arme mieren!
laptop'uma girip ölen bir sürü karınca vardı-- zavallı karıncalar!שנכנסו לי למחשב ומתו -- הנמלים המסכנות האלה!
laptop'uma girip ölen bir sürü karınca vardı-- zavallı karıncalar!حيث دخلت إلى حاسوبي المحمول وهلكت -- تلك النملات المسكينة!
laptop'uma girip ölen bir sürü karınca vardı-- zavallı karıncalar!可哀そうに！ ファイアフライでは こんな対応策を取りました
LESLEY STAHL: Duyduğumuza göre yarım milyon çocuk ölmüş. Bu Hiroşima'da ölen çocuklardan daha fazla."Słyszeliśmy, że ponad pół miliona dzieci zmarło, to przecież więcej, niźli zmarło w Hiroshimie.
LESLEY STAHL: Duyduğumuza göre yarım milyon çocuk ölmüş. Bu Hiroşima'da ölen çocuklardan daha fazla.Voglio dire, sono più bambini di quelli che morirono a Hiroshima.
Manyađýn tekiyle dövüţüyorsun, çünkü ben ölene veya kazanana dek dövüţmeye devam edicemCar je me battrai jusqu"à mourir Mets-moi à terre et ça ne fera que m"énerver encore plus
Miras ölen eşin çocuklarına veya kardeşlerine kalır.Arvet går till den döda makens barn eller syskon.
Miras ölen eşin çocuklarına veya kardeşlerine kalır.La succession va aux enfants ou à la fratrie du partenaire défunt.
Miras ölen eşin çocuklarına veya kardeşlerine kalır.Los derechos sucesorios pasan a los hijos o hermanos del fallecido.
Miras ölen eşin çocuklarına veya kardeşlerine kalır.Perintö menee kuolleen puolison lapsille tai sisaruksille.
Miras ölen eşin çocuklarına veya kardeşlerine kalır.Наследниками являются дети или братья/сестры умершего супруга.
Miras ölen eşin çocuklarına veya kardeşlerine kalır.الإرثة تذهب إلى أطفال قرين التعايش أو إلى أخواته أو إخوانه.
Mpeketoni'de ölenlerin isimlerini, yaşlarını ve fotoğraflarını görmek istiyorum.Ik wil de namen, leeftijden en foto's zien van de mensen die in Mpeketoni zijn omgekomen.
Mpeketoni'de ölenlerin isimlerini, yaşlarını ve fotoğraflarını görmek istiyorum.Je veux voir les noms, l'âge et les photographies de ceux qui sont morts à Mpeketoni.
Mpeketoni'de ölenlerin isimlerini, yaşlarını ve fotoğraflarını görmek istiyorum.Quiero ver los nombres, edades y fotografías de quienes murieron en Mpeketoni.
Mpeketoni'de ölenlerin isimlerini, yaşlarını ve fotoğraflarını görmek istiyorum.Θέλω να δω ονόματα, ηλικίες και φωτογραφίες όσων σκοτώθηκαν στο Μπεκετόνι .
Neden açlıkta ölenler için bol miktarda vitaminli ekmek üretmiyoruz?Perchè non produciamo pane con le vitamine per chi muore di fame, in abbondanza per loro?
Neden açlıkta ölenler için bol miktarda vitaminli ekmek üretmiyoruz?Pourquoi ne pas produire du pain vitaminé pour ceux qui meurent de faim, en abondance ?
Neden açlıkta ölenler için bol miktarda vitaminli ekmek üretmiyoruz?Warum sollte man also nicht massenhaft Brot mit Vitaminen, für Menschen die an Hunger sterben, herstellen?
Neden açlıkta ölenler için bol miktarda vitaminli ekmek üretmiyoruz?Защо да не произвеждаме хляб, който съдържа витамини за тези, които умират от глад, изобилие от тях?
Nepomuk Olena not eklentisiCommentComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentComplemento de anotación Olena de NepomukComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentKatComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentModul de adnotare a fișierelor NepomukComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentModule d'annotation Olena pour NepomukComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentName=Pacchetto DebianComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentNepomuk-DatenausrichtungComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentNepomuk insticksprogram för notering med OlenaComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentNepomuk Olena-annotatie-pluginComment
Nepomuk Olena not eklentisiComment'Plugin' de anotações Olena do NepomukComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentUruchamianie poleceńComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentΠρόσθετο σημείωσης αρχείων του NepomukComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentДодаток анотації Olena NepomukComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentПрограма по подразбиранеComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentتطبيق ملحقComment
Nepomuk Olena not eklentisiCommentアプリケーションプラグインComment
O halde seni ÖLENE kadar öldürmem gerekecek.Då får jag väl döda dig tills du ÄR död.
O halde seni ÖLENE kadar öldürmem gerekecek.Então, terei de a matar até ESTAR morta.
O halde seni ÖLENE kadar öldürmem gerekecek.Pues tendré que seguir matándote hasta que te mueras.
O halde seni ÖLENE kadar öldürmem gerekecek.Så må jeg vel myrde løs, indtil du faktisk er død.
O halde seni ÖLENE kadar öldürmem gerekecek.Sitten minun on tapettava sinua, kunnes kuolet.
O halde seni ÖLENE kadar öldürmem gerekecek.Więc muszę cię zabijać, aż umrzesz.
O halde seni ÖLENE kadar öldürmem gerekecek.Τότε θα σε σκοτώνω μέχρι να πεθάνεις.