Burada ise sadece ölen kişinin naaşı resmedilmiş.Tady vidíme jenom tělo. To je pravda.
Burada ise sadece ölen kişinin naaşı resmedilmiş.Tutaj, nie mamy wiele węcej, niż tylko ciało.
Burada ise sadece ölen kişinin naaşı resmedilmiş.В данном случае мы не видим ничего более, только тело человека.
Burada ise sadece ölen kişinin naaşı resmedilmiş.Докато тук не виждаме нищо повече от самото тяло.
Burada ise sadece ölen kişinin naaşı resmedilmiş.Тут ми не отримуємо більше за тіло.
Burada ise sadece ölen kişinin naaşı resmedilmiş.هنا,لانحصل على أكثر من جثة
Burada yaşasam ölene kadar mutlu olacağımı biliyordum. Ne oldu? Korkma, oğlum.Μας είχε καθηλώσει η γαλήνη, η ησυχία.
Buradaydım Ölene kadar her bir günümü yaşadım demek istiyorumChe ero qui voglio dire che ho vissuto ogni giorno fino in fondo, fino alla morte
Buradaydım Ölene kadar her bir günümü yaşadım demek istiyorumTudom, hogy volt valamim, valaki élete,
Burası ölen insanların getirildiği yer.Aici sunt aduşi decedații.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Allí llevan a los muertos.
Burası ölen insanların getirildiği yer.C'est un endroit où on amène les morts.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Đây là nơi mà các thi thể được đưa đến.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Det är hit döda förs.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Dette er et sted hvor de døde kommer ind.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Dit is een plek waar de doden worden binnengebracht.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Ez az a hely, ahova a halottakat viszik.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Hier werden Verstorbene hingebracht.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Inilah tempat penampungan orang meninggal.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Isto é um sítio onde são trazidos os mortos.
Burası ölen insanların getirildiği yer.이곳은 시체가 모이는 장소입니다.
Burası ölen insanların getirildiği yer.To miejsce, do którego przywożeni są zmarli.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Είναι ένα μέρος όπου μεταφέρονται όλοι οι νεκροί.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Местата, където носят труповете.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Сюда привозят мертвецов.
Burası ölen insanların getirildiği yer.Це місце, куди привозять мерців.
Burası ölen insanların getirildiği yer.זה המקום אליו מובאים המתים.
Burası ölen insanların getirildiği yer.وهو المكان الذي تُحضر إليه الجثث.
Burası ölen insanların getirildiği yer.正常な人な脳を求めています
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Acesta aparţine pisicii mele moarte, Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Cái này là của con mèo đã chết của tôi, Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Celui-ci appartient à ma chatte Hetti qui est décédée.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Det her certifikat tilhører nu min døde kat Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Detta tillhör min döda katt Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Dieses hier gehört meiner toten Katze Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Dit hier hoort toe aan mijn dode kat Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Ez itt az elpusztult macskámé, Hettié.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.Esta es Hetti, mi difunta gata; una gata espantosa.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.Este pertence à minha falecida gata Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.이 자격증은 저의 죽은 고양이인 헤티 (Hetti) 가 받은 겁니다. 그녀는 끔찍한 고양이였습니다
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.Ini milik almarhum kucing saya, Hetti, Dia kucing yang sangat jelek.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.Αυτό ανήκει στη μακαρίτισσα τη γάτα μου, τη Χέτι.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.התעודה הזו שייכת לחתולה שלי הטי, ז"ל. היא היתה חתולה נוראית.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.هذه الأوراق لقطتي الميتة كيتي ... كانت قطة شنيعة.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.ウェブサイトでフォームに記入して
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Questo è quello del mio gatto, ora morto, Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Tale pripada moji mrtvi mački Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Ten należał do mojej zmarłej kotki, Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Tento patří mé mrtvé kočce Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Ось цей належить моїй мертвій кішці Хетті.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Този е на покойната ми котка Хети.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Этот принадлежит моей мёртвой кошке Хетти.
Bu yüzden her yıl 16 Haziran'da orada ölen öğrenci ve insanları anıyoruz.그래서 매년 6월 16일 우리는 그 때 죽었던 동지들과 학생들을 기념합니다.
Bu yüzden her yıl 16 Haziran'da orada ölen öğrenci ve insanları anıyoruz.Deci în fiecare an, pe 16 iunie, îi vom comemora pe toţi prietenii sau studenţii care au murit.
Bu yüzden her yıl 16 Haziran'da orada ölen öğrenci ve insanları anıyoruz.Deswegen gedenken wir jedes Jahr am 16. Juni all jener Kameraden und Studenten, die damals starben.
Bu yüzden her yıl 16 Haziran'da orada ölen öğrenci ve insanları anıyoruz.Donc chaque année, le 16 juin, nous célébrons tous ces camarades ou étudiants qui sont morts.
Bu yüzden her yıl 16 Haziran'da orada ölen öğrenci ve insanları anıyoruz.Elk jaar op 16 juni gedenken we dus al die kameraden en studenten die stierven.
Bu yüzden her yıl 16 Haziran'da orada ölen öğrenci ve insanları anıyoruz.Por eso cada 16 de junio conmemoramos a todos aquellos camaradas o estudiantes que murieron.
Bu yüzden her yıl 16 Haziran'da orada ölen öğrenci ve insanları anıyoruz.Quindi, ogni anno, il 16 Giugno commemoreremo tutti quegli studenti e compagni che morirono.
Bu yüzden her yıl 16 Haziran'da orada ölen öğrenci ve insanları anıyoruz.Tak więc każdego roku, 16-stego czerwca, upamiętniamy wszystkich towarzyszy i studentów, którzy polegli.