öldürme ile cümle
öldürme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aşırı tüketimi de öldürmektedir.另外获得超霸杯。
Humberto Castro Muñoz, Haziran 1995 tarihinde Escobar'ı öldürmekle suçlandı.1995年6月，穆尼奥斯為殺害埃斯科巴而內疚。
Çok sinirlenen anlatıcı bir balta ile kediyi öldürmeye kalkar.嘴坏，很容易怄人生气的猫。
Mayınlar bir insanı öldürmekten çok üzerine basan kişiyi yaralamak amaçlıydı.因能殺傷喜歡殺害那類人而相當興奮。
Eğer hayatımızın anlamsız ve boşuna olduğunu biliyorsak, kendimizi öldürmeli miyiz?만약 우리가 우리의 삶은 의미가 없고 따라서 무가치하다고 받아들이면, 우리는 죽어야 하는가?
Genellikle, köleleri sakatlama ve öldürme kanunlarca yasaklanmıştı.일반적으로 노예에 해를 입히거나 죽이는 행위는 법으로 금지되었다.
Ben bir adam öldürmek istemedim.나는 남자나 여자를 죽이지 않았다.
Max'i öldürmesi için Mona'yı kiralar.그가 맥스를 죽이지 못하는 것을 안 렘은 모나를 쏘아버린다.
Elmas yavaş yavaş onu öldürmektedir.달팽이는 느리게 이동하는 동물이다.
Bir güç, bebeği öldürmek için tüm imkânlarını seferber etmektedir.인형을 매개로 하는 것으로 상대에게 능력을 씌우는 것이 가능하다.
Onları öldürme hakkı bile bulunuyordu.이일로 인해 암살할 명분이 생기기도 했다.
Bunun üzerine şehir halkı onları taşlamakla ve işkence yaparak öldürmekle tehdit ettiler.이들은 마에다 도시이에가 죽은 후, 미쓰나리를 습격하였고, 세키가하라 전투에서 동군에 가담하였다.
Ryan özgür iradesiyle ölümü kabul eder ve Jack'ten kendisini öldürmesini rica eder.마침내, 라이언은 잭에게 자신을 죽일 거라면 자신이 바라는 대로 죽게 해달라고 한다.
Gerçekte Seyit, baştan beri karısını öldürmeye karşıdır.웨슬리는 처음에 암살하는 것을 꺼려한다.
Rodin'i, fikirlerini çalmakla ve öldürmeyi planlamakla suçladı.그녀는 기로디어스와 워홀이 짜고 자기 작품을 훔치려한다고 의심했다.
Yazılan kişinin adı 4 defa yanlış yazılırsa defter o kişiyi öldürmez.죽이려는 인물의 이름을 실수로 4번 이상 틀리게 적을 경우, 그 인물은 데스노트에 의하여 절대 죽지 않는다.
Oradaki herkesi öldürmek isterler.이것들 모조리 죽여버린다.
O zaman beni öldürmek zorunda kalacaksınız!"내가 죽일 것이오!"라고 말하였다.
Bu seni öldürmez" der.그들은 반드시 이기지 못할 것이다."
Öldürmeye gelince, siz öldürmeyi çok iyi bilirsiniz.여자들이 그렇게 힘들게 낳으면 걔네들은 죽이는 것 배우잖아요.
Butterfly kendini öldürmeye karar vermiştir.볼드모트가 그녀를 직접 살해했다.
Demek istediğim, öldürmek istiyorlardı."그들이 죽었을 것 같다"라고 말했다.
Bunun üzerine vali Süfyan bin Muaviye'ye onu öldürmesini emretti.그러나, 늑대는 이것을 오해하고 천 마리의 양을 죽이고 한 마리만 먹는 것으로 생각한다.
Team Death Match: İki takım da kendilerine düşman olan askerleri öldürmeye çalışır.데스매치(Death Match, DM) : 모두가 적으로 적을 많이 죽여야한다.
Sonsuz güzelliğini mühürlemiş olan Prenses Serenity'yi öldürmek ister.죽을 운명이였던 아우나는 벨로트공주의 신하가 되는 조건으로 목숨을 건진다.
Aralık 1939 itibarıyla, Naziler, yeni toplu infaz yöntemi olan gazla öldürmeye başladı.1939년 12월의 시작과 함께 나치는 가스를 이용한 다중 살인의 새로운 방법을 소개하였다.
Sadece öldürmek var.1명은 그냥 죽인다.
Cinayet, bir kimsenin başka bir kimseyi bilerek öldürmesi eylemidir.모살(謀殺, murder)은 계획적으로 다른 사람을 살해하는 행위이다.
Antik Mısır'da kedi öldürmek veya incitmek suç sayılırdı ve cezası ölümdü.고대 이집트에서 고양이는 숭배되었고, 고양이를 죽이면 사형을 당했다.
Fakat yakında bulunan Ariodante bunları görür ve onların Dalinda'yı öldürmelerine mani olur.이것을 서위(西魏)의 성립으로 보며, 북위는 효무제의 사망과 함께 멸망한 것으로 본다.
Sonunda Siegfried canavarı öldürmeyi başarır.시구르드는 그대로 하여 파프니르를 죽이는 데 성공한다.
Nihayetinde Bobby'i bir gece öldürmeyi başarırlar.마피아 - 밤마다 한명을 죽일 수 있다.
13 * Adam öldürmeyeceksin.아무도 13으로 할당되지 않는다.
Bülbülü Öldürmek (İngilizce: To Kill a Mockingbird), Harper Lee'nin 1960'ta yayınlanan Pulitzer ödüllü romanı.《앵무새 죽이기》(영어: To Kill a Mockingbird, 번역 : 흉내지빠귀 죽이기)는 퓰리처 상을 수상한 하퍼 리의 소설로 1960년에 출판되었다.
Ancak vazgeçemediği bir tutkusu da insan öldürmektir.사생학이 대상으로 하는 것은 인간의 소멸, 죽음이다.
Onu öldürmek ile tehdit eder.그러나 이제는 나에게 살해 협박을 한다.
Padişahların kardeşlerini öldürmesi bir gelenektir.악연구제선우는 노하여 일축왕의 동생들을 죽였다.
Avcılık, çeşitli silah ve düzeneklerle hayvanları yakalama ve öldürme.사냥은 총이나 활 등의 도구를 가지고 새 또는 짐승 따위를 포획하는 일이다.
Sonra İason’un ejderhayı öldürmesi ve onun dişlerini toprağa ekmesi gerekir.카드모스는 그 용을 죽이고 아테나 여신의 지시에 따라 용의 이빨을 땅에 뿌린다.
Holodomor, Ukraynaca (морити голодом) "açlıkla öldürmek" anlamına gelir.홀로도모르는 우크라이나어로 "기아로 인한 치사(致死)"라는 뜻이다.
Ancak halk bu hakkını kullanamıyorsa, kral derebeyini öldürmelidir.만일, 총리가 신(新)정부를 구성하지 않는다면 국왕이 총리를 겸하도록 되어있다.
Hap henüz denenmemiştir ve Shinichi'yi öldürmek yerine onu bir ilkokul çocuğu ebatlarına getirir.경시제가 유인을 질시해 죽인 후 유인 대신 대사도가 됐다.
Bu, apaçık, CHP genel başkanını öldürmeye yönelik bir suikast girişimiydi.간단히 말하자면 나는 정치적 보스를 죽인 자다.
Edward Bella'nın öldüğünü düşünüp İtalya'ya gidip kendini öldürmeye karar vermiştir.에드워드는 벨라가 죽었다고 오해하게 되며, 볼테라로 가서 자살하기로 마음먹는다.
Euronymous’u öldürmesi ile ilgili «Onu öldürdüğüm için kendimi hiç de kötü hissetmemiştim.민원식이 암살되자 윤치호는 "나는 그에게 공감하지도 않지만, 큰 죄를 지은 것은 아니다."라고 평하였다.
Böylece geriye dönüp dedesini öldürmesi de mümkün olmayacaktır.존재하지 않는다면, 당신은 과거로 돌아가 할아버지를 죽일 수 없을 것이다. - 스티븐 호킹.
Bruce, hırsızı öldürmek yerine orayı yakar.라인하르트를 지키기 위해 자신이 대신 암살자의 총에 맞아 숨을 거둔다.
Sami, mülteci arkadaşları ile onu öldürmek için plan yapar.아버지를 찾겠다는 목적으로 고모부와 함께 비행기를 만든다.
Bu da "Öldürmeyi Reddetme Hakkı"dır".זוהי 'הזכות לסרב להרוג.'".
Asla öldürmez.לעולם לא תהרוג אותי.
Kasetteki açıklamaları açıktır: Paketi alan her kişi, kendini öldürmesinin nedenlerinden biridir.ההוראות שלה ברורות: כל אדם שמקבל את החבילה הוא אחת הסיבות לכך שהיא התאבדה.
Davy Jones'u öldürmenin tek yolu kalbi hançerlemektir.את חובו יוכל לבטל רק אם ידקור את דייווי ג'ונס בליבו.
Onlar diğer klonları öldürmek için bir klon olan Helena'yi kullanırlar.הם משתמשים בשיבוט, הלנה, כדי להרוג את השיבוטים האחרים.
Neil, kendisini öldürmek istemediğini söyler.קייט אומרת לו שלא יאשים את עצמו.
Ve kendisini kardeşinin başkan yardımcısının kardeşini öldürmediğine inandırır.בנוסף הוא מאמת עם צ'יף את העובדה כי הוא אחיו האבוד.
Trusotski geceyi Velçaninov'un odasında geçirir ve Velçaninov'u jiletle öldürmeye çalışır.טרסוצקי מבלה את הלילה בביתו של ולצ'אנינוב ומנסה להרוג אותו עם סכין גילוח.
Bu tip seri katiller heyecan peşindedirler ve öldürmekten zevk alırlar.רוצחים סדרתיים מסוג זה שואבים הנאה מעצם פעולת הרצח.
Bu seni öldürmez" der.אמר להם: 'לא תרצח'.
Edi Gathegi, Laurent: Bella'yı öldürmeye çalışan bir vampir.לורנט (אדי גטהאגי) - ערפד שגם מנסה להרוג את בלה.
Ancak River, Doktor'u öldürmez.בוא לא נמשיך לרצוח את הבחור, סנאטור.