öldürme ile cümle
öldürme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Gençler, adadan canlı çıkabilmek için 3 gün içinde birbirlerini öldürmek zorundadırlar.על המתמודדים המודחים באי היה לשהות לבדם במשך שלושה ימים.
Aksi takdirde, savaşılmalı ve öldürmelidir.יש לפחד ושבכל מקרה יש להשמיד.
O zamanlar, Harron, Andy Warhol’u öldürmeye çalışmış olan Valerie Solanas’ın hayatına ilgi duymaya başlamıştı.בתקופה זו פיתחה הארון עניין בחייה של ואלרי סולאנס, האישה ניסתה להרוג את אנדי וורהול.
Ben bir adam öldürmek istemedim.לא רציתי להרוג...
O zaman beni öldürmek zorunda kalacaksınız!"אתה הולך למות עכשיו!"
Claudius Praetorianları bir daha evlenirse kendisini öldürmeleri için yemin ettirdi.קלאודיוס השביע את אנשי המשמר הפרטוריאני כי יהרגו אותו אם יעז להינשא שוב.
Halpen, beyni havaya uçurup Ood'ların tamamını öldürmeyi planlamaktadır.בתור הפלנקס, יש להם מוח כוורתי המתוכנת להשמיד את כל המוטאנטים.
Sadece öldürmek var..זה פשוט הורג אותי...
Rachelle Lefèvre, Victoria: Erkek arkadaşı James'in öcünü almak için Bella'yı öldürmek isteyen bir vampir.ויקטוריה (רייצ'ל לפבר) - ערפדית שרוצה להרוג את בלה כדי לנקום את מות בן הזוג שלה, ג'יימס.
Drayton onun insan öldürmekte en iyi cani olduğunu söyler.פלנקטון אומר שקרן הוא הדבר הטוב ביותר שקרה לו בחייו.
Oğlunu öldürmek üzereyken bir melek onu durdurur.לאחר שהיא מציגה בפניו את בנה, הוא מנסה בכעס להורגו.
Spike, Buffy'yi öldürmeye çalışır ama her seferinde başarısız olur.לולו מנסה הכול כדי שספנסר יושפל אבל בכל פעם נכשלת.
Geçidin geniş bir bölümünde, yapabildikleri kadar Pers askerini öldürmeye çalıştılar.בקרב הקבוצתי מטרתה של כל קבוצה להרוג חיילי אויב רבים ככל האפשר.
Birinci sezonun finalinde, Efendi, Buffy'i öldürmeyi başarır.בתחילת העונה, היא הורגת בטעות את מיס בין.
1981 - Mark David Chapman, John Lennon'u öldürmek suçundan 20 yıl hapse mahkûm oldu.מרק דייוויד צ'פמן, רוצחו של ג'ון לנון, מרצה עונשו בכלא מאז 1981.
Michael orada Laurie'yi öldürmeye çalışmaktadır.מייקל מגיע לביתה המבוצר של לורי והורג את ריי.
Kendini öldürmeye çalıştı.הוא ניסה להתאבד.
Beni öldürme.אל תהרוג אותי.
Tom'u öldürmemeliydin.לא היית צריך להרוג את טום.
Tom'u öldürmemeliydin.לא היית צריכה לרצוח את טום.
Onları öldürmeye çalışıyorduk.ניסינו להרוג אותם.
Epstein kendini öldürmedi.אפשטיין לא התאבד.
Ve Harry'i öldürmeye kalkar.Всички мислят, че той иска да убие Хари.
Berghof'u ziyarete gelen İki konuk Hitler'i öldürmek için bir fırsat planladı.Двама гости планират да използват визита в Бергхоф като възможност да убият Хитлер.
Ama Amalia onsuz yaşamak istemez ve Karl’dan kendisini öldürmesini ister.Амалиа не може да живее повече без Карл и го моли да я убие.
Onları öldürme hakkı bile bulunuyordu.Само смъртен можел да ги убие.
Aksi takdirde, savaşılmalı ve öldürmelidir.В противен случай се дехидатрира и може да загине.
1992 - Mafya patronu John Gotti, "adam öldürmek" ve "haraç almak" suçlarından New York'ta tutuklandı.1992 г. – В Ню Йорк, мафиотският бос Джон Готи е осъден на доживотен затвор за убийства и рекет.
Onu küvette boğarak öldürmeye çalışır.Убива го в банята му, докато се къпе във ваната.
Daha açık konuşmak gerekirse, bunun için hepimizi öldürmen gerekiyor.Знам, че ще убиете всички ни.
Kocasına bir silah doğrultur ve kendisinin kurtulması için karısını öldürmesini isterler.Подава оръжието на съпруга си и му заповядва да я убие.
Onu öldürmek ile tehdit eder.Тя търси възможност да го убие.
Njal, Gunnar'ın aynı aileden iki kişiyi öldürmesi hâlinde kendisinin de öleceğini söylemiştir.Той научава, че Нял е предрекал смъртта на Гуннар, ако същият убие двама члена на една и също семйство.
Yarışın ardından hepsini teker teker öldürmektedir.И тя един след друг ги убива.
Tabi Sawyer onu öldürmeden önce intikam alacağı kişi olduğunu anlar.Зиглър признава, че той е човекът, който го е пребил.
Morgoth, Yüksek Kral Fingolfin'i öldürmeyi başardı, ancak kendisi de birkaç yara aldı.Моргот успява да убие Финголфин, но не и без цената на няколко рани.
Sun, Charles'a ikisinin de amacının Benjamin Linus'u öldürmek olduğunu söyler.Сън му казва, че единственият им общ интерес е да убият Бенджамин Лайнъс.
Böylece Voldemort'un Lily ve James Potter'ı öldürmesine neden olmuştu.Лорд Волдемор убива Лили и Джеймс Потър в опит да убие Хари.
Mehemet mumyaya kadını öldürmesini emreder ancak mumya bunu reddeder.Пристигналият Мехемет заповядва на мумията да убие Изобел, но тя отказва.
Ama kendini öldürmeye çalıştığı için Carl'dan intikam almaz.Карл не мисли за отмъщение.
Keneyi öldürmek için ezmeyin, patlamasına neden olabilir.Не бива да се хвърля нищо срещу нея, защото може да се взриви.
1942 - Naziler, Auschwitz'te gazla öldürme katliamlarına başladı.1943 г. – Започва избиването на евреи във Варшавското гето.
İsteksiz bir şekilde o da öldürmeye başlamıştır.И след това – безмилостно да го убие ...
Amacı mahkumları yakalamak değil öldürmektir.Не се подлага на съмнение фактът, че целта е била царят да бъде заловен жив, а не убит.
"Sen hiç kendini öldürmeyi düşündün mü?" "Hayır ben kendi hayatına son verecek bir kişi değilim."Помислял ли си да се самоубиеш? Не, не съм човек, който би сложил край на живота си.
Tom Mary'yi öldürmek istiyor.Том иска да убие Мери.
Büyümeden önce onları öldürmek zorundayız.Трябва да ги убием, преди да са пораснали.
Eğer hayatımızın anlamsız ve boşuna olduğunu biliyorsak, kendimizi öldürmeli miyiz?Iz ovoga proizlazi pitanje, ako shvatimo da naš život nema smisla ni vrijednosti, moramo li se onda ubiti ?
Demek istediğim, öldürmek istiyorlardı."Mislim da su ih željeli "ubiti".
Çizgi roman hayranlarının ortak eleştirisi Batman'in insanları öldürmesiydi.Uobičajene kritike iz svijeta stripa odnosile su se na to kako Batman ubija ljude.
Hatta bazı kişiler kız çocuklarını öldürmekteydi.I vjerujete li uistinu da su ovi dečki morali loviti cure?
Ekip sonunda nükleer reaktörü patlatarak bu insan topluluğunu öldürmeye karar verir.Prethodno spomenuti tim naposljetku odlučuje detoniranjem nuklearnog reaktora ubiti sve opsjednute ljude.
Bu adamlar Banquo'yu öldürmekte başarılı olsalar da Fleance'ı ellerinden kaçırırlar.Ubojice su uspjeli ubiti Banquoa, ali Fleance je uspio pobjeći.
Denizciler yakaladıkları subayları öldürmeye başladılar.Tražili su da se uhićeni mornari puste.
Bizi rüyalarımızda öldürmeye çalışan ilk avcısın".Ali vratio se kao ubojica koji ubija u snovima.
Ayrıca CIA, Fidel Castro'yu öldürmek için çok sayıda girişimde bulunacaktır.Među brojnim planovima bili su i neuspjeli pokušaji atentata na Fidela Castra.
Ercüment, katili bulduğunu söyler ve Behzat'ın öldürmesini ister.Udovica kojoj je pomogao, odluči ubiti prase.
Birçok kez Polat Alemdar'ı öldürmek istemiş fakat başaramamıştır.Nekoliko puta pokušali su ubiti Pavla Zorčića, ali nisu uspjeli.
Ancak mermi çenesini ve boynunu teğet geçti ve onu öldürmedi.Metak je prošao kroz jezik i desnu čeljust, ali me nije usmrtio.
Bu sırada Bay Trick ise avcıları öldürmeye çalışmaktadır.Ken Murray - I konje ubijaju, zar ne?