Hikayenin doğru olup olmadığını bilmiyorum.I don't know whether the story is true or not.
Yaşlı adam açlıktan ölüyordu.The old man was starved to death.
Tren beş dakika içinde gidiyor olacak bu yüzden acele etsen iyi olur.The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
Böyle bir şey sık sık olur.Such a thing occurs frequently.
Eğer problemi çözemezsen, farklı bir metot denemen daha iyi olur.If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
Bütün ağaca ne olur?What happens to all the wood?
Kitap hakkındaki yorumları olumluydu.His comments about the book were favorable.
Anne hala çocuğunun ölümü üzerine yas tutuyor.The mother was still grieving over her child's death.
Asker uzanmış ölüyordu.The soldier lay dying.
Hikaye onun ölümü ile sona erer.The story ends with his death.
Elbise size olur.The dress becomes you.
Televizyon dizisi gittikçe daha ilginç oluyor.The television serial is getting more and more interesting.
O suç ölümle cezalandırılır.That crime is punishable by death.
O suçun cezası ölümdür.That crime is punishable by death.
Bu beyzbol için olumsuz bir gündü.It was an unfavorable day for baseball.
Kuş canlı mı yoksa ölü mü?Is the bird alive or dead?
Haberin doğru ya da yanlış olup olmadığı küçük bir fark yaratır.Whether the news is true or false makes little difference.
Adam ölüm cezasına karşı duyarlı.The man is liable to the death penalty.
Adam ölümün eşiğindeydi.The man was on the brink of death.
Çocuk koyunlara göz kulak oluyor.That boy watches over the sheep.
Grup toplam 50 öğrenciden oluşmaktadır.The group consists of 50 students in all.
Grup öğretmen ve öğrencilerden oluşuyordu.The group was made up of teachers and students.
Kelimeye baksan iyi olur.You had better look up the word.
Milyoner, maliyeti ne olursa olsun başyapıtı satın almaya niyetlendi.The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Sınıf 50 erkekten oluşuyor.The class consists of 50 boys.
Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.You ought to think over whether the premise is valid or not.
Ondan önce, gerçekten emin olsak iyi olur.Before that, we had better make sure of the fact.
Provokatör önemsiz konuları abartma eğiliminde olur.The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
Bu savaş, bir yaşam ya da ölüm mücadelesi gibi görünüyordu.That fight seemed like a life-or-death struggle.
Kumaşı kendi gözlerinle görsen iyi olur.You had better see the cloth with your own eyes.
Adam ölüden başka bir şey değil.The man is all but dead.
Adam ölüyordu.The man was dying.
Antlaşma artık ölü bir evrak.The treaty is now a dead letter.
Çocuk ölü hayvan için bir mezar kazdı.The boy dug a grave for his dead pet.
Roman onun ölümünden sonra basıldı.The novel was published after his death.
Roman bir kahramanın ölümü ile sona erer.The novel ends with the heroine's death.
Mektup onun ölümüyle ilgili onu bilgilendirdi.The letter informed her of his death.
Bazı fotoğraflar ölüm tehlikesi altında çekildi.Some of the photos have been taken at the risk of life.
Fotoğraflardan bazıları ölüm ve yaralanma riski altında çekildi.Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
Sorular ne kadar zor olursa, muhtemelen onlara o kadar az cevap verebilirim.The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
Sözlük iki ciltten oluşur.The dictionary comes in two volumes.
Genellikle öngörülemeyen hava tarafından kazaya sebep olundu.The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.
Kaza çok fazla ölüme neden oldu.The accident has caused many deaths.
Kaza çok sayıda ölümlere neden oldu.The accident has caused many deaths.
Kaza neredeyse hayatına mal oluyordu.The accident almost cost him his life.
Hangi milliyette olursa olsun herkes oyuna katılabilir.Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
Şair ölümü uykuya benzetti.The poet compared death to sleep.
Başvuru sahibi müfettişi olumlu olarak etkilemişti.The applicant impressed the examiner favorably.
Ülkede çok sayıda insan açlıktan ölüyor.So many people are starving to death in the country.
Köpek ölüyor.The dog is dying.
Köpek ölüyordu.The dog was dying.
Karar bizim için olumsuzdu.The decision was unfavourable to us.
Oyun, kahramanın ölümüyle sonuçlanıyor.The play concludes with the hero's death.
Planı uygulamaya koymak çok paraya mal olur.It cost lots of money to put the plan into practice.
Toplantıya katılmasak iyi olur.We had better not attend the meeting.
Onun tarafından eve sahip olundu.The house is owned by him.
Gittikçe gürültülü oluyordu.It was getting louder and louder.
Kralın ölümü bir savaşa yol açtı.The death of the king brought about a war.
Film olumlu eleştiriler aldı.The film received favourable criticism.
Parti altı kız ve dört erkekten oluşuyordu.The party was composed of six girls and four boys.