Sadece dikkatli olun.Just be careful.
Dikkatli olsan iyi olur.You'd better be careful.
O bıçakla dikkatli olun.Be careful with that knife.
Daha dikkatli olsan iyi olur.You'd better be more careful.
Çok dikkatli olsan iyi olur.You'd better be very careful.
Çok dikkatli olsanız iyi olur.You'd better be very careful.
Uçurumun kenarına yakın dikkatli olun.Be careful near the edge of the cliff.
Yerinde olsam onunla ilgili dikkatli olurum.I'd be careful with that if I were you.
Sanırım sen biraz çok dikkatli oluyorsun.I think you're being a little too careful.
İkiyüzlülük demokrasinin ölümüdür.Hypocrisy is the death of democracy.
Herhangi bir yardıma ihtiyacınız olursa, beni bilgilendirin.If you need any help, let me know.
Bana ödünç para verirsen sana minnettar olurum.If you loan me money, I'll be grateful to you.
Üç dil konuşabilsem harika olurdu.It would be cool if I could speak three languages.
Tom John'un ölümü için Mary'yi suçluyor.Tom blames Mary for John's death.
Tom'un ölümü için beni suçladığını biliyorum.I know you blame me for Tom's death.
Tom Mary'nin ölümü için hâlâ seni suçluyor.Tom still blames you for Mary's death.
Tom karısının ölümü için seni suçluyor.Tom blames you for the death of his wife.
Mary'nin ölümü için hâlâ Tom'u suçladığını biliyorum.I know you still blame Tom for Mary's death.
Benden başka herkes zengin oluyor.Everybody's getting rich but me.
Ölümün boşuna değildi.Your death was not in vain.
Tuhaf bir şey oluyor.Something strange is happening.
Bu sızıntı hakkında bir şey yapsak iyi olur.We'd better do something about this leak.
Bir şey oluyor mu?Is something happening?
Tom'a bir şey olursa ne yapacağımı bilmiyorum.If something did happen to Tom, I don't know what I'd do.
Bir şey oluyor.Something's happening.
Burada bir şey oluyor.Something's going on here.
Eğlenceli bir şey oluyor.Something funny's going on.
Bir şey olursa beni arayın.Call me if something happens.
Bir şey ters giderse ne olur?What if something goes wrong?
Bir şey kırılırsa ne olur?What if something gets broken?
Bir şey düşünsek iyi olur.We'd better think of something.
Çok tuhaf bir şey oluyor.Something very strange is going on.
Üzerinize bir şey düşebilir, bu yüzden dikkatli olun.Something might fall on you, so be careful.
Ben problem daha kötü olmadan bir şey yapsam iyi olur.I'd better do something before the problem gets any worse.
Hiç birimiz ölümsüz değiliz.No one of us is immortal.
Sen ölürsen herkes ölür.If you die, everyone dies.
Ben her zaman altıya kadar evde olurum.I always get home by six o'clock.
Senin bu patlak tekeri şimdi tamir etmek için zamanın olur muydu?Would you have time to fix this flat tire now?
Kış havasında araba kullanırken önemli ölçüde özen, tavsiye olunur.Considerable care is advised when driving in winter weather.
Treni kaçırmamak için dikkatli olun.Be careful not to miss the train.
Onun ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan almasan iyi olur.If you don't know what kind of mushroom it is, better not take it.
Ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan onu almasan iyi olur.If you don't know what kind of mushroom it is, it's better not to take it.
Ağzını açmasan iyi olur.You better not open your mouth.
Herkese karşı nazik olun.Be polite to everyone.
Nasıl olur da daha iyisini yapmıyoruz?How come we're not doing better?
Tom kulak misafiri oluyor.Tom's eavesdropping.
Kendinize göz kulak olun!Watch yourselves!
Bu yardımcı olur.This'll help.
O onlar oluyor.That's them.
Ben olumluyum.I'm positive.
Ben konsantre oluyorum.I'm concentrating.
Uyanık olun.Be vigilant.
Hoşgörülü olun.Be tolerant.
Mükemmel olun.Be thorough.
Destekleyici olun.Be supportive.
Ciddi olun.Be serious.
Acımasız olun.Be ruthless.
Dakik olun.Be punctual.
Merhametli olun.Be merciful.
Sağduyulu olun.Be discreet.