ölçekli ile cümle
ölçekli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(A majhna velika ONE.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(A malých rozmerov jeden.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(A malých rozměrů jeden.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Een klein formaat ONE.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(En lille størrelse en.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(En liten storlek en.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(소형 하나.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Małe wymiary ONE).
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(ONE nhỏ.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(ONE Um pequeno porte.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Pienikokoinen ONE.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(SATU berukuran kecil.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Una de dimensiuni mici.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Une petite taille.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Uno pequeño tamaño.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Uno piccolo dimensioni.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Μια μικρού μεγέθους ONE.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Дрібних ONE.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Малки ONE.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(Мелких ONE.)
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(אחד בגודל קטן).
(A KÜÇÜK ÖLÇEKLİ BİR.)(واحد صغير الحجم.)
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.As máquinas a vapor pequenas deixaram de ser construídas, só as grandes para grandes operações.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.De még ennyi kisméretű gőzgép sem készült vagy fog készülni, ezek is csak egész nagyok a nagyobb műveletekhez.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.I nie robiono wielu małych silników parowych, jedynie duże do dużych przedsięwzięć.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.그리고 소형 증기기관은 더 이상 개발되지 않고 있으며, 대형 작업을 위해서만 사용됩니다.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.Non si sono più costruiti neanche i piccoli motori a vapore, solo quelli grandi per operazioni pesanti.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.Ook kleine stoommachines worden bijna niet meer gebouwd, alleen hele grote voor grote toepassingen.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.Und nicht annähernd so viele kleine Dampfmaschinen werden mehr gebaut, nur große für große Betriebe.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.Và không có nhiều động cơ hơi nước cỡ nhỏ được xây dựng nữa chỉ có cỡ lớn cho vận hành quy mô lớn
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.Y muchos menos pequeños motores a vapor, sólo los grandes para grandes operaciones
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.А маленьких паровых двигателей было построено еще меньше, только большие для больших производств.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.А създаваните малки парни машини вече са още по-малко, само големи за големи дейности.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.וכמעט שלא בונים כבר הרבה מנועי קיטור קטנים, אלא רק גדולים, לעבודות גדולות.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.والقليل جدا من المحركات البخارية الصغيرة فقط محركات عملاقة للعمليات الكبيرة
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.もっぱら大規模事業所用の大型エンジン だけでした この3種類とほかにも47種類を見比べたあと
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.마찬가지로 대규모 구조 외에 소규모 구조도 볼 수 있게 되었습니다.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Látjuk a nagyléptékű stuktúrát, de látjuk plusszban a kisléptékű struktúrát is.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.On voit la même structure à grande échelle, mais on voit une structure supplémentaire à petite échelle.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Vedem aceleaşi structuri la scară mare, dar vedem şi structuri adiţionale de scară redusă.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Vemos a mesma estrutura de larga-escala, mas vemos adicionalmente estruturas de pequena-escala.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Vemos la misma estructura de gran escala, pero vemos estructura adicional de pequeña escala.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.We zien dezelfde grootschalige structuren, maar we zien ook additionele kleinschalige structuren.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Wir sehen die gleiche Großstruktur, aber wir entdecken auch die kleinere Struktur.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Βλέπουμε την ίδια δομή μεγάλης κλίμακας, αλλά βλέπουμε επιπλέον δομές μικρής κλίμακας.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Видна как крупно-масштабная структура, так и дополнительные, меньшие структуры.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Виждаме същата широко-мащабна структура, но виждаме и допълнителна тясно-мащабна структура.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.Ми бачимо таку саму широкомасштабну структуру, але додатково ми бачимо структуру невеликого масштабу.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.אנו רואים אותו מבנה גדול, אבל אנו רואים מבנה קטן נוסף.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.نرى نفس الهياكل الضخمة ولكن بالاضافة الى ذلك نفس الهياكل الاقل ضخامة.
Aynı büyük ölçekli yapıyı gördük, ama ek olarak küçük ölçekli yapılar da vardı.小規模構造も見えるようになりました 右下にあるのは もし衛星の方向が逆になって地球を描いたら
Aynı ölçekli olsalar aynı üçgen olurlardı ancak,Hvis sidelængderne havde været de samme i de to trekanter, havde de været identiske.
Aynı ölçekli olsalar aynı üçgen olurlardı ancak,만약 두개가 같은 크기였다면,
Ayrıca büyük ölçekli bir 'Kendin Yap' hareketi görüyoruz.De asemenea, vedem o mare miscare DIY. (Do-It-Yourself = fa-o singur)
Ayrıca büyük ölçekli bir 'Kendin Yap' hareketi görüyoruz.우리는 또한 DIY운동이 크게 일어나고 있는 것을 보고 있습니다.
Ayrıca büyük ölçekli bir 'Kendin Yap' hareketi görüyoruz.Nous voyons aussi un grand mouvement du bricolage.
Ayrıca büyük ölçekli bir 'Kendin Yap' hareketi görüyoruz.Obserwujemy też ogromny ruch Zrób-to-sam.
Ayrıca büyük ölçekli bir 'Kendin Yap' hareketi görüyoruz.También observamos el ascenso del movimiento 'hazlo tú mismo'.
Ayrıca büyük ölçekli bir 'Kendin Yap' hareketi görüyoruz.Veidamo anche un grande tendenza al fai da te.
Ayrıca büyük ölçekli bir 'Kendin Yap' hareketi görüyoruz.We zien ook een grote doe-het-zelfbeweging.