öküz ile cümle
öküz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Meiners ayrıca bir Kızılderili derisinin bir öküzden daha kalın olduğunu iddia etti. [1]Meiners also claimed the skin of a Native American is thicker than an ox.[1]
En eski yaban öküzü kalıntıları, Hindistan'da yaklaşık 2 milyon yıl öncesine tarihleniyor.The oldest aurochs remains have been dated to about 2 million years ago, in India.
Yaban atlarını, yaban eşeklerini, öküzleri, geyikleri ve diğer hayvanları avladılar.They hunted wild horses, wild donkeys, oxen, deer, and other animals.
İbrahim, Abimelek'e koyun ve öküz karşılığında bir anlaşma teklif etti.Then Abraham offered a pact by providing sheep and oxen to Abimelech.
William, Kırım'ın Sudak kasabasına vardıktan sonra öküzler ve arabalarla yolculuğuna devam etti.After reaching the Crimean town of Sudak, William continued his trek with oxen and carts.
Genellikle öküzler tarafından çekilmek suretiyle, bazen de at veya eşekle de kullanılır.Manchmal werden sie von einem Knappen, einem Pferd oder häufig auch einem Hund begleitet.
Yine de Apis Öküzü'ne Osiris olduğu düşünülerek tapılmış ve Osiris'in ruhunun bir simgesi olarak görülmüştür.Es ist aber völlig klar, dass mit dem Stier der Gott Osiris selbst geopfert und beklagt wird.
Öküz Mağarası'nın büyük girişinden bir görünüm.Das weithin sichtbare Wahrzeichen ist der Klangturm.
Misk öküzleri asıl olarak Kuzey Amerika'nın Arktik bölgelerinde ve Grönland'da yaşar.Die Falkenraubmöwe brütet in den arktischen Gebieten von Eurasien und Nordamerika.
Domuz boynuzlu öküzünün sırtında yolculuk yapar.Il ne voyageait que sur le dos d'une mule.
Ancak o misk öküzü tekrar Alaska'ya yerleştirilmiştir.Le wapiti de Roosevelt a aussi été réintroduit en Alaska,.
Ali öküz gibi güçlü biri.Alí es fuerte como un toro.
Misk öküzleri zaman zaman yün elde etmek için evcilleştirilmişlerdir.Esas semillas son a menudo molidas para obtener harina.
Misk öküzleri asıl olarak Kuzey Amerika'nın Arktik bölgelerinde ve Grönland'da yaşar.Este falaropo habita en las regiones árticas de Norteamérica y Eurasia.
Buradaki bir çukurda yaban öküzü ve yabani at kemikleri bulunmuştur.Al suo risveglio trova un lupo in carne e ossa nelle vicinanze.
Ancak o misk öküzü tekrar Alaska'ya yerleştirilmiştir.La specie è stata rinvenuta in Alaska.
Alşimist: Öküz başlı balık olup, efsanevi cillelerden biridir.Nematonotus) è un pesce osseo estinto, appartenente agli aulopiformi.
Öküz kesmenin ve saban kırmanın cezası ölümdü.Il passo tra il rubare cadaveri e l'omicidio fu breve.
Öküzgözü bir diğeridir.Хрущев одно — он другое.
Ayrıca, besili bir öküzün kesilmesi, kurban törenlerinin ana temasını oluşturuyordu.Забой откормленного быка был центральной частью ритуала жертвоприношения.
Giovanni Aldini ise öküz kafalarından bir pil oluşturmuştur.وهناك العالم Giovanni Aldini الذي استطاع عمل بطاريه من رأس الثور .
Bumbumun diğer adı ise Öküz öldürendir.كان يطلق عليه El Toro أي الثور.
Ayrıca, besili bir öküzün kesilmesi, kurban törenlerinin ana temasını oluşturuyordu.O abate de um boi gordo era também uma parte central de um ritual de oferenda.
Öküz : Tam Bir Boş Beyindir.Bastidores - Insensato Coração.
Ayrıca 2688 m. yüksekte Yedi-Öküz (Kırgızca: Жети-өгүз, Cеti-ögüz) adında tedavi-dinleme yeri vardır.Também perderam um elevado número (779) de cavalos.
Babasının bir öküz nalbandı olduğu bildirlmektedir.Er wordt vermoed dat zijn vader een bakker was.
Öküzler çamurda arabayı kendi kendilerine çekiyorlar.Wagony samodzielnie toczyły się do młyna.
Öküz başlı, at kuruklu olarak tasvir edilir.Krokwie ozdabiano np. głową końską.
Boğa damızlık olarak, öküz ise iş ve besi hayvanı olarak kullanılır.Konie tej rasy używane są do prac leśnych, turystycznie i jako zwierzęta rzeźne.
Ayrıca, besili bir öküzün kesilmesi, kurban törenlerinin ana temasını oluşturuyordu.Slakt av gödda oxar var också en viktig del av offerritualer.
Köye devletçe ayrıca 30 öküz ve 30 saban verildi.Ängarna uppgavs ge 30 lass hö.
Her türlü ikmal malzemesi de öküz ya da at arabalarıyla taşınacaktır.Tidiga varianter drogs för hand eller av hästar.
Öküzgözü bir diğeridir.Ablegat är en tredje typ.
Öküzleri tarla sürmede kullanan kişidir.Den fjäderliknande svansen använder de för att styra.
Ayrıca, besili bir öküzün kesilmesi, kurban törenlerinin ana temasını oluşturuyordu.Крім того, забій відгодованого бика був центральною частиною ритуалу жертвопринесення.
Öküzgözüyle birleştiğinde harika bir şarap olmaktadır.Гарно поєднується з молодим вином.
Köye devletçe ayrıca 30 öküz ve 30 saban verildi.Держава надавала йому 200 селянських дворів і 30 помічників.
Boğazkere Öküzgözü PapazkarasıЗабутий співець Космача
Gümüştegin fetihten sonra, halka gıda yardımı yaptı, çiftçilere tohumluk ve öküz dağıttı.Після продажу хліба державі вділили якусь дещицю зерна і селянам.
Bineği kara at ya da kara boğadır (belki de öküz).Vidět můžete i ruského černého (ZLiRč) nebo kuního hnědého (ZLiKuh).
Öküz kesmenin ve saban kırmanın cezası ölümdü.Za odcizení a svévolné poškození včelího úlu byl trest vyobcování.
Çünkü soldan gitmeye şartlanmış araba öküzleri sağ trafiği anlayamadılar.Meandrující měnící se koryto Berounky před ústím do Vltavy nevytvářelo vhodné podmínky pro budování cesty.
Öküzler ve koyunlar kesildi ve yeni yıl festivalinde olduğu gibi işçilere bira, yağ ve şarap dağıtıldı.Dívky flirtují s mladíky a naopak, víno a pivo udržují náladu.
Karı öküz balduka korkmas (III. 421)(Yaşlı öküz baltadan korkmaz.)171) Ovela Roope-setä – Only a Poor Old Man (s.
Öküzgözü bir diğeridir.Silloin Immonen oli toinen.
14:21 Taşlanmaya hükümlü öküzden faydalanma Ex.Στις 14:21 το σώμα του αιωρείτο άψυχο.
Ancak o misk öküzü tekrar Alaska'ya yerleştirilmiştir.Blandt gnavere er Bæver blevet genindført til Schweiz.
Öküzleri tarla sürmede kullanan kişidir.Det er hunnen, der bygger reden.
Misk öküzlerinin savunma tarzıları kendilerine özgüdür.Derfor ville det være ulogisk hvis klassen af pattedyr skulle tilhøre sig selv.
Bineği kara at ya da kara boğadır (belki de öküz).Den har et brunlig eller svart halsskjold (pronotum) og dekkvinger.
Nadiren de olsa "ak misk öküzleri" Queen Maud Körfezi Kuş Cenneti'nde rastlanmıştır.Muskox langka dengan warna putih pernah ditemui di Penangkaran Burung Teluk Ratu Maud, Kanada.
"İkiöküz (İkki Öküz) bu şehir "İla" ile "Yafınç" dereleri arasında bulunur."Ezim ini bergantung pada besi(II), tetapi telah terbukti berikatan pula dengan seng.
Benim öküzler doğrudan doğruya ırmağa gitti, onlara yön veremedim.Burung tak dapat dicegah dari menyanyi, genderang tak dapat dicegah dari bertalu.
Dedegül’de büyükbaş(öküz, inek, manda) ağırlıklı olmak üzere küçükbaş ve kümes hayvancılığı da yapılmaktadır.Bã đậu nành (có khi gọi là bã đậu) là một thành phần quan trọng trong thức ăn cho chó và gia súc.
Misk öküzleri kışları 12-24, yazları 8-20 arası bireyden oluşan sürüler hâlinde yaşarlar.Bò xạ hương sống thành từng đàn khoảng từ 12-24 vào mùa đông và 8-20 vào mùa hè.
Babasının bir öküz nalbandı olduğu bildirlmektedir.父親には自分がバットガールであることを秘密にしている。
Öküz Mağarası'nın büyük girişinden bir görünüm.くらやみの洞穴の入り口がある。
Şimdi öküzün birini buracıkta kendi ellerimle kurban edip köye dağıtacağım' der, ve öyle de yapar.我告訴你們，你們管理員可在城市周圍種些灌木，我會擔心我自己。
Eşanlam: Ud (Ut), Öküz (Ögüz, Ügiz, Oğus) Yakutça: Ayıhıt - Güzellik Tanrıçası.춘추시대 제(齊)나라 15대 임금인 환공의 아들 경부(慶父)의 호가 맹손(孟孫)이라서 성을 맹(盟)으로 삼았다고 한다.
Misk öküzleri asıl olarak Kuzey Amerika'nın Arktik bölgelerinde ve Grönland'da yaşar.흰올빼미는 북아메리카와 유라시아의 북극 지역에 자생한다.