öküz ile cümle
öküz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Öküzleri pulluğa koş.Yoke the oxen to the plow.
Bufalo, öküzle akrabadır.A buffalo is akin to an ox.
Neden bu öküz arabasının üstünde bir ada turu yapmıyoruz?Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
Öküz nereye gidiyor?Where is the ox going?
Öküzlük etme.Don't be a dick.
Bir öküz kadar güçlü.Strong as an ox.
Öküzün çoğulu öküzlerdir.The plural of ox is oxen.
Bir yumurta çalan bir öküz de çalar.He that will steal an egg will steal an ox.
Yaşlı bir öküz düz oluklar yapar.An old ox makes straight furrows.
O kurbanlık bir öküz gibi onu hemen takip eder.He immediately follows her, like an ox to the slaughter.
Tavuk eti beyazdır, halbuki bir öküzünkü kırmızıdır.Chicken meat is white, whereas that of an ox is red.
Kasap bir öküz leşinin kemiğini çıkarıyordu.The butcher was deboning a steer carcass.
Tom bir öküz kadar güçlü.Tom is as strong as an ox.
İnsanları öküzle kıyaslarlardı.They would compare people to cattle.
Tom bir öküz kadar güçlü ama buna rağmen bir korkak.Tom's as strong as an ox, yet nevertheless is a coward.
Yaban öküzleri yüz yıllardır tükenmiş.Aurochs have been extinct for centuries.
Misk öküzleri kışları 12-24, yazları 8-20 arası bireyden oluşan sürüler hâlinde yaşarlar.Muskoxen live in herds of 12–24 in the winter and 8–20 in the summer.
Nadiren de olsa "ak misk öküzleri" Queen Maud Körfezi Kuş Cenneti'nde rastlanmıştır.Rare "white muskoxen" have been spotted in the Queen Maud Gulf Bird Sanctuary.
İstanbul’da ilk kullanılan araçlar öküzle çekilen koçu arabaları idi.The first true cars made in Australia were steam cars.
Öküzgözü bir diğeridir.Beehiving is another sector.
Ancak o misk öküzü tekrar Alaska'ya yerleştirilmiştir.However, muskoxen have since been reintroduced to Alaska.
Gümüştegin fetihten sonra, halka gıda yardımı yaptı, çiftçilere tohumluk ve öküz dağıttı.When a plague carried off most of the work-animals of the farmers, he distributed oxen and mules.
Bunların en başlıcası ve şöhret sahibi olan Apis (Hapi) Öküzü'dür.This friar he had appointed a high mandarin, or nobleman.
Sabanlar eşek ve öküzlere çektiriliyordu.They replaced the Wadlopers and Buffels.
Bir diğer önemli tür de ünlü bir hayvan olan Avrupa yaban öküzleri.Another keystone species is a famous animal called the European aurochs.
Yaban öküzleri bizona benzerdi.And the aurochs was like the bison.
Bugünlerde tibet öküzlerini nasıl güttüklerini hissediyor.He feels the way they are harvesting yaks nowadays.
Öküz sembolünü de ekleyelim işte size "bir öküz ye".Add the symbol for ox, and you have "eat an ox".
"Dağlardaki öküz" ü nasıl çizerdiniz?How would you draw, "ox in the mountains"?
Öküz artı su artı dağ.Ox plus water plus mountain.
Sümer dilinde su kelimesinin sesi tıpkı "daki" ekininki gibi. Ve "dağlardaki öküz".Well, the Sumerian word for water sounded just like their word for "in," so "ox in mountains".
Öküzler son derece güçlü ve güzeller, ezeli ve ebedi gibi duruyorlar.And those oxen are so powerful and so beautiful and, in a sense, so eternal.
Burası yüklerinizi taşıyan himalayan öküzünü getirebileceğiniz son noktadır.It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.
AAh herhangi bir yere indir bizi, seni öküz!- Oh, just take us anywhere, ya cow! Just open the doors!
Kapa çeneni, seni öküz!Up yours, ya cow!
Musa arabaları, öküzleri alıp Levililere verdi.Moses took the wagons and the oxen, and gave them to the Levites.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service:
Tanrı onları Mısırdan çıkardı, Onun yaban öküzü gibi gücü var.God brings them out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox.
‹‹Çift sürmek için eşeği öküzle birlikte koşmayacaksın.You shall not plow with an ox and a donkey together.
‹‹Harman döven öküzün ağzını bağlamayacaksın.You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.
Otu olan yaban eşeği anırır mı, Yemi olan öküz böğürür mü?Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
Öksüzlerin eşeğini kovuyor, Dul kadının öküzünü rehin alıyorlar.They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge.
‹‹Yaban öküzü sana kulluk etmek ister mi? Geceyi senin yemliğinin yanında geçirir mi?"Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough?
Kurtar beni aslanın ağzından, Yaban öküzlerinin boynuzundan. Yanıt ver bana!Save me from the lion's mouth! Yes, from the horns of the wild oxen, you have answered me.
Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
RABbi bir öküzden, Boynuzlu, tırnaklı bir boğadan Daha çok hoşnut eder bu.It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
Beni yaban öküzü kadar güçlü kıldın, Taze zeytinyağını başıma döktün.But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
Tanrının yüceliğini, Ot yiyen öküz putuna değiştirdiler.Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
Kesimevine götürülen öküz gibi Hemen izledi onu delikanlı; Tuzağa düşen geyik gibi,He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose.
Öküz yoksa yemlik boş kalır, Çünkü bol ürünü sağlayan öküzün gücüdür.Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox.
ÖKÜZConstellation name (optional)OX
Nhialic'e bir boğa veya öküz kurban sunulur.Sacrifices of a bull or ox are offered to Nhialic.
Summanus ayrıca iki siyah öküz kurban aldı.Summanus also received a sacrifice of two black oxen or wethers.
Bölgenin şarap çeşitleri Boğazkere, Kalecik Karası, Öküzgözü ve Syrah'dır.Wine varieties of the region are Boğazkere, Kalecik Karası, Öküzgözü and Syrah.
Bölgenin tipik üzüm çeşitleri Narince, Boğazkere ve Öküzgözü'dür.Typical grape varieties of the region are Narince, Boğazkere and Öküzgözü.
7.5 hektar; mijlocași ("orta insanlar"), iki öküz ile - yaklaşık.7.5 hectares; mijlocași ("middle people"), with two oxen—approx.
6 hektar; pălmași ("el işçileri"), öküz olmadan - yaklaşık.6 hectares; pălmași ("manual laborers"), with no oxen—approx.
Güney Teksas'ta, Rio Grande'nin bıraktığı öküz yaylarına resacas denir.In south Texas, oxbows left by the Rio Grande are called resacas.
2006 yılında öküz derisine sarılmış tekne şeklinde bir tabut bulundu.In 2006, a coffin wrapped with ox hide in the shape of a boat was found.
Kimi durumda bir öküzün kafatası veya boynuzu direğe asılmıştır.A skull or horn of an ox may be suspended from the post.