ödeme ile cümle

ödeme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ve normalde %30 ödemem gerektiğini düşünelim.And I normally have to pay 30%.
Yani normalde 30 bin lira vergi ödemem gerekiyor.So I normally pay $30,000 in taxes.
Çünkü o miktarı anaparayı ödemek için kullandım.I had to use that as part of the down payment on my house.
Fakat evin vergilerini ödeme yükümlülüğüm var. -But what I do have to do is, I have to pay taxes on my property.
Ve dikkat ederseniz kredimin ne kadarının anaparayı geri ödemeye gittiğinden bahsetmiyorum. -And notice, I'm not talking about what percent of my mortgage goes to pay principal.
10000 lira ödemem gerekiyor.I have to pay $10,000
Artık uyandığımda bedel ödemeyeceğim.And I won't pay the price the minute I wake.
Herhangi bir kira ödemeden altı yıl orada kaldık.We stayed there for six years without paying any rent.
Ve ben bunun yüzdesini ödemeye gönüllü oluyorum.And then I'm willing to pay a percentage on it.
Ve ben ön ödememin hepsini kaybetmiş olurum.And I would lose all my down payment.
İpotek borcunu ödemeyecek durumda olsan bile evi satarak borcunu ödeyebilirsin. -You'll sell the house and you'll pay it off, even though you can't pay the mortgage anymore.
Borçlarını ödemeyen birilerine borç verebilirsiniz. -You could give a loan to someone who's a complete deadbeat.
Kimse, evlerini borçlarından daha pahalıya satarsa borçlarını ödememezlik etmez. -No one would default on their loans if they could sell it for more than the loan.
Aksine, yolcular kendileri ödemek zorundadır.On the contrary, passengers themselves must pay.
Ve ödeme ve ödenen arasında dünyanın tüm fark yoktur.And there is all the difference in the world between paying and being paid.
'Ben, siz yelken olacak' diyor, 'bu geçişi ne kadar para?' Ll ödeme şimdi. ''I'll sail with ye,'--he says,--'the passage money how much is that?--I'll pay now.'
Faiz oranları, ödeme miktarlarını ve diğerlerini ne belirliyor?What does that do to the payments and to the interest rates and so forth?
Mac %3'üne sahipti. İnsanlar buna para ödemeye değmeyeceğini düşündüler.Windows had 95 percent market share -- people did not think it was worth putting a price on it.
Bu kişiler, çekle ödeme yapmanın güvenli olduğunu düşünüyorlardı.All these people thought they would safe paying by check
Ve gerçekten de ona benziyor, bildiğiniz gibi, geçinebilecek kadar maaş ödemek.And actually, it turns out to, you know, pay a living wage.
Bunu ödemek için gidiyoruz - 30 yaş, ya da olabilir 360 olduğunu söylemek aylık.You're going to pay it over-- 30 years, or you could say that's 360-- months.
Faiz -% 6 ödeme yapıyorsanız diyelim.And let's say you're paying 6%-- interest.
Ve onlar Tamam oh, ödemenizi gidiyor söyleyeceğim Ayda 1200 $.And they'll say oh OK, your payment is going to be $1,200 per month.
Herhangi bir ipotek ödemeleri ödemezsiniz.You don't pay any mortgage payments.
Ilk mortgage ödemesi için gidiyoruz bugünden itibaren bir ay.You're going to pay your first mortgage payment a month from today.
Sonra 1200 $ ödemek için gidiyoruz.Then you're going to pay the $1,200.
Eğer son ödeme ödendikten sonra, bitirdiniz Çünkü evin amorti.Because after you've paid your final payment, you're done paying off the house.
Ama genel olarak bu ödeme anlamaya yaptı?But in general how did they figure out this payment?
Ve sonra biz p ayarlamak için gidiyoruz aylık eşit ödeme, aylık ipotek ödemesini.And then we're going to set p is equal to your monthly payment, your monthly mortgage payment.
Yani bu aylık ödeme.So this is your monthly payment.
Sonra bunu eksi s., p aylık ödemeyiThen you pay a monthly payment of p, so minus p.
Sonra başka bir ödeme s. ödemek için gidiyoruzThen you're going to pay another payment p.
Ödemenizi yapın.You make your payment.
Sonra ikinci bir ödeme yapmak.Then you make your second payment.
Şimdi bu ipotek, sadece iki ödeme ihtiyacı şimdi yapılır.Now this mortgage only needs two payments, so now you are done.
Biz bizim kredi miktarı aylık eşit olduğunu söyleyebiliriz ödeme kez bu şey.We can say that our loan amount is equal to our monthly payment times this thing.
Bu gerçek aslında nasıl çözebilir ipotek ödeme.This is how you can actually solve for your actual mortgage payment.
Yani bizim ödeme miktarı nedir?So what is our payment amount?
Yani bunun gibi, biz anlamaya başardık bizim gerçek ipotek ödeme.So just like that, we were able to figure out our actual mortgage payment.
Fakat insanlar bunu ödemek istiyorlar!But people are willing to pay that!
Şimdi dikkate almamız gereken şey... ...hiç bir son kullanıcı ödemesinin dahil edilmediğidir.Now something we should consider is that no end-user pays was priced.
Ben 15 yıldır sizin için çalışmak ve bu ödemek nasıl?I work for you for over 15 years and this is how you repay?
O herhangi bir daha onu ödemek için çok aptal.He is too dumb to pay him it any less.
Hayır, banka tarafına baktığımızda geri ödemem gereken kredi hala 750,000 $.Well, no, as far as the bank is concerned, I still owe $750,000 to the bank.
Bankanın, evi satın alırken sizin ön ödeme yapmanızı istemesinin sebebi bu. .So in this situation, this is why the bank wants you to put some down payment.
Sing-Sing bir ziyaret ödemek zorunda "Ben, öğle trenle New York'a gidiyorum hapishane."I am leaving New York by the midday train, as I have to pay a visit to Sing-Sing prison.
"Efendim, bana bir onur borcunu ödemek için sağlayacaktır."It will enable me to pay a debt of honour, sir.
Peşin ödeme elde etmek için çalıştık, ancak başarılı olamadı. "I endeavoured to obtain payment in advance, but was not successful."
Bu hepsini ödemeye yeter.It's enough to pay them off.
Parayı ödemeye ne hakkın var?What qualifies you to pay for her?
Sana o kadar şey imzalatıyorlar kirayıda zamannında ödemelisinYou need to sign a million insurance forms to make sure that you've properly paid your rent
Ve sizin de ona faiz ödemeniz gerekir.And you're going to pay him interest.
Sanırım %20'sini peşin ödemeniz gerekiyordu.I think the numbers -- you have to have 20% down.
Ve Countrywide'a faiz ödemeyi kabul ederim.And I'd agree to pay interest to Countrywide.
Ve daha sonra faiz ödememi yatırımcılar alır. .And then the investors are going to get my interest payments.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways.
Kaç para ödemek istersin?"How much do you want to pay for it?"
Bütün nakitini ödemelerini yapmak için kullanıyor olamaz.It can't just use all of its cash to pay off things.
3 milyar $ krediyi ödemeniz lazım.Well, you have to pay $3 billion of loans.
Ödemek zorundasınız.You just have to.

İlgili Sayfalar