öğretmen ile cümle
öğretmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Alfred Nobel, özel öğretmenler tarafından eğitilir.Neal was educated by private tutors.
Öğretmen olmak için hazırlanıyordu.He intends to become a teacher.
Mahallede,ilköğretim 1. kademe tek öğretmenli birleştirilmiş sınıflı okul bulunmaktadır.As a part of schoolboard policy, only first class college-educated teachers were hired.
974) öğretmenidir.1924), was a teacher.
1929) 2007 - Lucie Aubrac, Fransız tarih öğretmeni ve Fransız Direnişi hareketi üyesi (d.1929) 2007 – Lucie Aubrac, French educator and activist (b.
Benzer faaliyetler muhtarlar, kaymakamlar, öğretmenlerce de yürütüldü.Few have really been scholars, teachers and activists as he had been.
Mezun olduktan sonra, Britanya Kolumbiyasındaki Vancouver şehrinde öğretmenlik yaptı.After graduating, he worked as a teacher in Vancouver, British Columbia.
Xander yeni öğretmeni Bayan French'e fena hâlde aşık olmuştur.Ben has been secretly seeing his teacher, Miss Young.
Anne babası ilkokul öğretmeniydi.His parents were primary school teachers.
Bir süre ilkokul öğretmenliği yaptı.However he had started teaching earlier.
İlk öğrenimini, Rüşdiyeyi ve Konya Sultanisi'ni birincilikle bitirip biyoloji öğretmeni oldu.He began his career studying to be a priest then a lawyer.
Sovyet askeri okullarında öğretmenlik yaptı.His work Strategy became required reading at Soviet military schools.
Olur, dedi öğretmen.According to Professor.
O tarihten beri öğretmenliğe devam etmektedir.She has been teaching full-time since then.
(Öğretmen için: "Şuradan veya buradan, şunu veya bunu dillendirirsem tepki alır mıyım?"If he "goes", he says dîdam (I have seen), and covers the stake or raises it.
Kısa bir süre öğretmenlik yaptı.He engaged in teaching for a short time.
Üniversiteyi bitirince İstanbul’daki okullarda yardımcı öğretmen olarak çalıştı.After finishing the college she began serving as a teacher in İstanbul.
Kendisine verilen bu görev dolayısıyla Mus'ab, İslam'da ilk öğretmen olarak kabul edilir.For Shi'a today all over the world, he is regarded as the first imam.
Muğla ilinin ilk anadolu öğretmen lisesidir.清华大学首位女教授王明贞去世.
O dönemdeki öğretmenlerin özel çabası da bunda etkilidir.Such a master of his art was difficult to find even then.
Kullanıcılar birbirlerini düzelterek, hem bir öğrenci hem de bir öğretmen olarak hareket ederler.Both meet each other as a professor and student.
Bologna Üniversitesi'nde felsefe lisansı yapmış, kısa bir süre öğretmenlik yapmıştır.He graduated in philosophy from the University of Bologna then spent some years teaching.
11 öğretmen görev yapmaktadır.The school employed 11 teachers.
Haccâc, Taif'ten ayrılana dek öğretmenlik yaptı.Calec signed up as soon as he got out of school.
Daha sonra öğretmen olarak çalıştı.He subsequently worked as a teacher.
Kadın öğretmenlere Didi, erkek öğretmenlere Dada diye hitab edilir.British MPs voted to give women teachers the same pay as men.
Ardından Tunceli Yatılı Öğretmen Okulu'nu kazandı.He won the President's underwear at the school fair.
Gürcü bir öğretmenin oğludur.Schröder was the son of a teacher.
Mezun olanlar arasında avukattan öğretmenine türlü meslek sahipleri vardır.There are graduates of the faculty among them.
Aynı yıl Lima'da öğretmen olmuştur ve bilimsel çeviriler yapmıştır.In 1939, she became a teacher in Lima and also worked on scientific translations.
18 yaşındayken Zartaryan kendisi öğretmen oldu.Where she was a teacher for 18 years.
Bağyurdu Lisesi'nde bir süre öğretmenlik yaptı.He taught for some time at Lycée Bonaparte.
Bu ders grupları 'tutor' ismi verilen bir öğretmen tarafından yönetilir.This education is guided by a teacher known as a marabout.
Halen Sakarya'da öğretmenlik görevini sürdürüyor.She will continue to maintain her lab at Harvard.
1960'ta Hansar'da öğretmenlik yapmıştır.He was a teacher in Khvansar in 1960.
Öğretmenlik mesleğinin en uzun dönemini bu okulda geçirdi.He spent the rest of his teaching career there.
Matematik eğitimi görmüş ardından matematik öğretmenliği yapmıştır.After graduation, she taught mathematics.
Asıl mesleği öğretmenliktir.His true vocation was teaching.
Burada 35 yıl öğretmenlik yapar.He worked as a school teacher for 35 years.
Joseph Bell söylenilene göre harikulade bir öğretmendi.Joseph Bell was an extraordinary teacher by all accounts.
Sana özel ders veremem. Ben senin öğretmeninim. Ama birkaç arkadaşıma söyleyebilirim.I can't give you private lessons, I am your teacher, but I can recommend some of my colleagues.
Küçük Billy okula gider, sırasına oturur ve öğretmen sorar:So little Billy goes to school, and he sits down and the teacher says,
Bunun üzerine öğretmen Billy'nin ailesini arar ve şöyle der:So the teacher rings up the parents, and says,
Öğretmeninizin nasıl tanımladığına bağlı.But anyway.
Bu ders, bazen öğretmen ve akıl hocası da denen eğitmen ve koçlar içindir.So this lecture is for facilitators and coaches, sometimes called the instructors or mentors.
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?Could it compare to the stress third year teachers have to endure?!
-Öğretmen Son!!!Teacher Song!!
-Öğretmen Song Gang Yi , sizin öğrencileriniz okulun başarı ortalamasını düşürüyor.Teacher Song Gang Yi, your class is bringing
Bu çalışmanın kritik noktası öğretmenlerin de aldatılmış olması.A crucial part of this case study was that the teachers were duped too.
Öğretmenler bir değişim yapıldığını bilmemişler.The teachers didn't know a switch had been made.
Ziraati seviyor ve büyüyünce öğretmen olmak istiyor.She loves agriculture and wants to be a high school teacher.
Fizik öğretmenlerini kızdırmak pahasına, birimleri siliyorum. -I'm going to get rid of the units. Most physics instructors would cringe.
Ve köşede, öğretmenin arkasında her sorunun cevabını bilen bir otorite figürü var.And there's an authority figure in the corner behind the teacher's desk who knows all the answers.
Bir öğretmeni nasıl muhteşem yaparsınız?How do you make a teacher great?
İddia ediyorum ki, burada bulunan herkesin muhteşem öğretmenleri vardı.Well, all of us here, I'll bet, had some great teachers.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.There are fairly effective teachers in a narrow set of places.
İhtiyaç duyduğunuz tek şey, en tepedeki dördünden öğretmenler.All you need are those top quartile teachers.
Siz bu öğretmenlerin çok yaşlı olduklarını düşünebilirsiniz.You might think these must be very senior teachers.
Fakat bunların daha iyi bir öğretmen olmakla ilgisi yok.But it in no way is associated with being a better teacher.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.For math teachers majoring in math there's a measurable effect.