öğretmen ile cümle
öğretmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sınıf öğretmeni çok çalışkan ve onu sürekli deli etseler de çocukları seven birisidir.The teacher is hard-working and loves the children, although they usually drive her crazy.
1940 senesinde, 34 yaşında iken, bir ortaokul öğretmeni olan Tom Cookson ile evlendi.In June 1940, at the age of 34, she married Tom Cookson, a teacher at Hastings Grammar School.
1902 yılında Harp Okuluna Fransızca, 1908 yılında tarih öğretmeni oldu.In 1902 he became a French teacher, and in 1908, a history teacher.
Kariyerine doğduğu kasabada öğretmen olarak başladı.She started her career as a teacher in her hometown.
Burcu Köksal, öğretmen bir ailenin çocuğu olarak 18 Ocak 1980 tarihinde Afyonkarahisar'da doğdu.Burcu Köksal was born on 18 January 1980 to a family of teachers in Afyonkarahisar.
Bir yıl sonra ise Manastır Darülmualliminliği'ne (öğretmen okulu) müdür olarak atandı.This was followed up by a year's training to qualify as Cosmonauts.
Lise Öğrencilerine ve Öğretmenlerine Türev ve İntegral.To be kind and helpful to our classmates and teachers.
Çalışmalarından vazgeçtikten sonra kendisi sürüş öğretmeni oldu.After giving up his studies, he was employed as a driving teacher.
Çünkü eğer yanlış dersem öğretmen beni sınıfta bırakır.When the teacher doesn’t come to class, class is canceled.
2000 yılında Lübnan Beyrut'ta bulunan Cervantes Enstitüsü'ne öğretmen olarak atandı.In 2000 he was appointed as a teacher at the Instituto Cervantes in Beirut (Lebanon).
Çocukları çok sevdiğinden, Fröbel Institude'de anaokulu öğretmeni oldu.Being fond of children, she became a kindergarten teacher at the Fröbel Institute in Ulm.
Babası gibi ilkokul öğretmeni olarak çalıştı.He worked as an elementary school teacher, as his father had.
Bestelerinin işe yaramaz olduğunu düşünmüş ama öğretmenlikle yararlı olabileceğine inanmıştı.He was unusual in believing that his teaching would be useful to women as well as men.
Daha sonra Torino'da öğretmenlik yaptı.He then graduated in Turner.
İstanbul'a döndü ve öğretmenliğe başladı.He returned to Atlanta and continued teaching.
Örneğin; " Ali öğretmen veya öğrencidir.""Archbishop Was A Teacher, Student".
1986'da tiyatroya geri dönerek oyuncu ve öğretmen olarak çalışmaya başlar.By 1986 Vitti had returned to the theatre as an actress and teacher.
Artık çalışmasa da Tatyana, bir Rus edebiyat öğretmenidir.Tatiana is qualified as a Russian literature teacher, although she no longer works.
Santiago 'daki bir devlet okulunda öğretmenlik öğrenimi görür.I studied law in Santiago.
Robia LaMorte tarafından canlandırılan Jenny, Sunnydale Lisesi'nin bilgisayar öğretmenidir.Played by Robia LaMorte, Jenny is the computer teacher at Sunnydale High School.
Ama orada bir sörf öğretmeni olarak çalışmak zorunda kalıyor.He served as a schools superintendent.
Öğretmenliği sürdürürken Vakit gazetesi’nde yazılar yazmaya başladı.While still studying she started writing for newspapers.
Evelyn Ingram (Danielle Pinnock): Medford Lisesi'nde matematik öğretmeni.Danielle Pinnock as Ms. Evelyn Ingram, Sheldon's math teacher at Medford High.
Öğretmenliği Dereköy’e aktarılır.This includes teaching with OneNote.
(Adam bir öğretmen.)He is a teacher.
Seyyar Millet Mekteplerinde “seyyar öğretmenler” görevlendirildi.HLCs are staffed by Indigenous 'Assistant Teachers'.
Öğretmenler de onun utanç verici saldırılarından paylarını alırlar.Children also appear to be taught to fear their own aggressive impulses.
Babası Emil Nehring, Askeri bir öğretmen ve subaydı.His father, Emil Nehring, was an estate owner and officer of the Military Reserve.
Başta tüm dersleri kendisi verse de, bir yıl sonra ilave öğretmenler aldı.At first he taught all subjects, but hired additional tutors after a year.
1967’de öğretmenlikten emekli olmuş; fakat bölümde çalışmaya devam etmiştir.In 1960, he retired as a professor, however he continued to work at the institution.
Uzun yıllar Haydarpaşa Lisesi 'nde resim öğretmenliği yaptı.For many years, he operated a painting school.
1959 - Fizik Amerikan Öğretmenler Derneği Richtmyer Memorial Ödülü'ne layık .1959 — awarded the Richtmyer Memorial Award from the American Association of Physics Teachers.
Daha sonra yazarlık, öğretmenlik ve yayımcılıkla uğraştı.He later pursued a writing, teaching, and television career.
Bayan Martin(1-173):Caillou'nun öğretmenidir.Miss Martin – Caillou's preschool teacher.
Öğretmen eğitim okulu Lancashire kontluğu yerel idaresine bağlandı.It is a foundation school administered by Lancashire County Council.
İlköğretim I. kademe öğrencileri 1 öğretmen ile eğitim görmektedir.ACS initial enrolment was 14 students, with one teacher.
Öğretmenin ise Harry Potter olmasını istemiştir.This is probably meant to be Harry Potter.
12 yaşına kadar annesi ona öğretmenlik yaptı.Her father taught her himself until she was nineteen.
Ailesinin konumu sayesinde Tunus'taki en iyi öğretmenlerden eğitim alma olanağına kavuştu.With a thirst for knowledge, she learned from the greatest teachers in the land.
Bu okulda, “Osmanlı İşaret Dili”, öğretmenler tarafından sözel dille beraber kullanılıyordu.In Australian schools the term miss is used interchangeably with female teacher.
Tuzla Uçaksavar Okulu'nda hem öğrenci hem de öğretmen olarak çalıştı.He has since been involved in Pilchuck as both a teacher and student.
Sultânilerde öğretmenlik yapmayı 15 yıl kadar sürdürdü.He spent the next fifteen years teaching in Wilmington.
Bu kayıt müzik öğretmeni Fuad Fazıl tarafından tanıtıldı.This was introduced to her by her music teacher Fouad Fadel.
Öğretmen bir babanın çocuğu olarak ilk öğrenimine doğduğu yerde başladı.As a son of a teacher father, he began his first studies in his birthplace.
63 öğretmen bulunmaktadır.There are 35 teachers.
Springfield, Adelaide'de bir Katolik okulu olan Mercedes Koleji'nde öğretmenlik yaptı.He previously attended Mercedes College in Adelaide.
Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburg'dan diploması olan bir öğretmendir.He teaches at the Hochschule für Musik of Nuremberg-Augsburg.
1976 Atatürk Öğretmen Akademisi Mezunudur.1976 Школа для дураков/A School for Fools.
87 yaşındayken ise hayatını kaybetmiştir. ^ "Öğretmenlik hakkında".At the age of 87 he was still teaching law.
Çikatilo bir öğretmen olarak büyük ölçüde etkisiz oldu.As a teacher he showed great versatility.
Bu görevinin yanı sıra, öğretmenlik yapmaya da devam etti.In addition to teaching she also maintained her own practice.
İzmir Yetimler Mektebi’nde kısa bir süre öğretmenlik yaptı.Jordan initially taught natural history courses at several small Midwestern colleges.
Sempatik ve komik bir öğretmendir.He was a colorful and memorable teacher.
1971'de İstanbul Sağır ve Dilsizler Okulu'nda Türkçe öğretmeniyken görevi bıraktı.In 1971, he left this job and taught Turkish at the İstanbul School for the Deaf and Dumb.
Emekliliğine kadar resmi ve özel kurumlarda edebiyat öğretmenliğini devam ettirdi.He continued to teach privately in retirement.
Öğretmenlik yapmaktadır.Now teaching.
Bu nedenle Mahayana okulundaki öğretmenler “Buda” gibi kabul görürler.Most of the Dhamma school teachers consider this as a social problem.
"Neşeli futbol öğretmeni"."Fantasy football manager".
Bir gün beden eğitimi dersinde performansı beden eğitimi öğretmeninin dikkatini çekti.They noted that a part of class instruction was doing worksheets.
Okulda 1,2 ve 3. sınıf öğrencileri 1 öğretmen ile eğitim öğretim görmektedir.The students in Form 1 and 2 were also taught with a new subject, Home Science.