öğrenim ile cümle
öğrenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Öğrenim yeri edinir edinmez, konut için başvurabilirsiniz.Вы можете подать заявление о предоставлении квартиры сразу же после получения учебного места.
Öğrenim yeri edinir edinmez, konut için başvurabilirsiniz.بإمكانك التقدم بالطلب للحصول على مسكن الطالب بمجرد حصولك على مكان الدراسة.
Öğrenim yeri edinir edinmez, konut için başvurabilirsiniz.获得入学通知后您就可以申请公寓。大城市里的学生公寓非常紧张，您可能需要等待几周到几个月的时间。
Öğrenim yükümlüğü yasaya yazılmıştır.La obligatoriedad de la enseñanza está dictada por la ley.
Öğrenim yükümlüğü yasaya yazılmıştır.Läroplikten är lagstadgad.
Öğrenim yükümlüğü yasaya yazılmıştır.L'obligation de scolarité est stipulée par la loi.
Öğrenim yükümlüğü yasaya yazılmıştır.Oppivelvollisuus on määrätty laissa.
Öğrenim yükümlüğü yasaya yazılmıştır.Обязанность получения данного образования определена в законе.
Öğrenim yükümlüğü yasaya yazılmıştır.إلزامية التعليم مقرة قانونياً.
Öğrenim yükümlüğü yasaya yazılmıştır.所有长住芬兰的儿童皆有责任上学，即须接受基础教育。义务教育内容由法律规定。
Öğrenim yükümlülüğü genelde ilköğretim okulunda tamamlanır.La enseñanza obligatoria suele tener lugar mediante la educación básica.
Öğrenim yükümlülüğü genelde ilköğretim okulunda tamamlanır.Läroplikten fullgörs vanligtvis i grundskolan.
Öğrenim yükümlülüğü genelde ilköğretim okulunda tamamlanır.L’obligation de scolarité s’effectue en général à l’école primaire.
Öğrenim yükümlülüğü genelde ilköğretim okulunda tamamlanır.Oppivelvollisuus suoritetaan yleensä peruskoulussa.
Öğrenim yükümlülüğü genelde ilköğretim okulunda tamamlanır.Обязанность получения основного общего образования обычно осуществляется в средней школе.
Öğrenim yükümlülüğü genelde ilköğretim okulunda tamamlanır.التعليم يتم عادةً في مدرسة التعليم الأساسي.
Öğrenim yükümlülüğüLa enseñanza obligatoria:
Öğrenim yükümlülüğüLäroplikten
Öğrenim yükümlülüğüL'obligation de scolarité enseignement obligatoire :
Öğrenim yükümlülüğüOppivelvollisuus
Öğrenim yükümlülüğüОбязанность получения среднего образования:
Öğrenim yükümlülüğüالتعليم الإلزامي:
Öğrenim yükümlülüğü义务教育
Öğrenim zamanı eğitim programına ve kendi öğrenim hızına bağlıdır.La duración depende del programa de formación y del ritmo de estudio propio.
Öğrenim zamanı eğitim programına ve kendi öğrenim hızına bağlıdır.La durée des études dépend du programme d'études et de votre propre rythme d'études.
Öğrenim zamanı eğitim programına ve kendi öğrenim hızına bağlıdır.Opiskeluaika riippuu koulutusohjelmasta ja omasta opiskelutahdista.
Öğrenim zamanı eğitim programına ve kendi öğrenim hızına bağlıdır.Studietiden beror på utbildningsprogrammet och din egen studietakt.
Öğrenim zamanı eğitim programına ve kendi öğrenim hızına bağlıdır.Срок обучения зависит от учебной программы и от собственной скорости обучения.
Öğrenim zamanı eğitim programına ve kendi öğrenim hızına bağlıdır.مدة الدراسة تعتمد على البرنامج التعليمي والجهد الدراسي الشخصي.
Öğretmenler, her çocuğa özel bir öğrenim tasarımı yapar.Lärarna utarbetar en egen inlärningsplan för varje barn.
Öğretmenler, her çocuğa özel bir öğrenim tasarımı yapar.Les professeurs préparent un plan d'apprentissage individuel pour chaque enfant.
Öğretmenler, her çocuğa özel bir öğrenim tasarımı yapar.Los profesores establecen un programa específico para cada niño.
Öğretmenler, her çocuğa özel bir öğrenim tasarımı yapar.Opettajat tekevät jokaiselle lapselle oman oppimissuunnitelman.
Öğretmenler, her çocuğa özel bir öğrenim tasarımı yapar.Преподаватели составляют для каждого ребёнка индивидуальный учебный план.
Öğretmenler, her çocuğa özel bir öğrenim tasarımı yapar.يقوم المعلمون/المعلمات بإعداد خطة تعليم خاصة بكل طفل.
Okula başlanır (öğrenim görme zorunluluğu).Comienza la formación escolar (escolarización obligatoria).
Okula başlanır (öğrenim görme zorunluluğu).Koulu alkaa (oppivelvollisuus).
Okula başlanır (öğrenim görme zorunluluğu).L'entrée à l'école (scolarité obligatoire).
Okula başlanır (öğrenim görme zorunluluğu).Skolan börjar (läroplikt).
Okula başlanır (öğrenim görme zorunluluğu).Начало школьного обучения (обязанность получения образования).
Okula başlanır (öğrenim görme zorunluluğu).تبدأ المدرسة (التعليم الإجباري).
Onlar çok belgatli bir şekilde öğrenim asistanları.Đồng là những gì bạn người Mỹ để gọi trợ giảng hùng hồn.
Onlar çok belgatli bir şekilde öğrenim asistanları.Dongs is wat u Amerikanen zo welsprekend roepen als onderrichtende assistenten.
Onlar çok belgatli bir şekilde öğrenim asistanları.Es Io que los estadounidenses Ilaman tan elocuentemente profesores ayudantes.
Onlar çok belgatli bir şekilde öğrenim asistanları. Evet.Ritolizniki so po vaše lepše rečeni asistenti učenja.
Onlar çok belgatli bir şekilde öğrenim asistanları.Klády jsou ti, kterým vy Amerièané tak výmluvnì øíkáte studijní asistenti.
Onlar çok belgatli bir şekilde öğrenim asistanları."Sculele" sunt ceea ce voi americanii numiţi profesori asistenţi. Da.
Onlar çok belgatli bir şekilde öğrenim asistanları.Μαλάκες λέτε με ευφράδεια εσείς οι Αμερικάνοι τους βοηθούς διδασκαλίας.
Onlarda meslek öğrenimleri yapılamaz.En ellos no cabe la posibilidad de graduarse en estudios profesionales.
Onlarda meslek öğrenimleri yapılamaz.Niissä ei voi suorittaa ammatillisia opintoja.
Onlarda meslek öğrenimleri yapılamaz.Vid dem kan man inte avlägga yrkesinriktade studier.
Onlarda meslek öğrenimleri yapılamaz.Vous ne pouvez pas y faire d’études professionnelles.
Onlarda meslek öğrenimleri yapılamaz.Профессиональное образование получить в них нельзя.
Onlarda meslek öğrenimleri yapılamaz.من غير الممكن الحصول منها على تعليم مهني.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Au făcut prima curiculă, noi am scăpat din vedere aceste minunate întrebări.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Construíram o primeiro currículo, mas perdemos de vista essas maravilhosas perguntas.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Construyeron el primer plan de estudios, pero hemos olvidado estas preguntas maravillosas.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Crearono il primo corso di studi, ma abbiamo perso di vista quelle meravigliose domande.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.He rakensivat 1. opetussuunnitelman, mutta olemme kadottaneet nuo kysymykset.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Họ đã xây dựng lên chương trình giáo dục đầu tiên, nhưng chúng ta đã lạc mất những câu hỏi phi thường đó.