öğrenim ile cümle
öğrenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Öğrenimini Edward R. Murrow High School'da tamamladı.Și-a urmat cursurile la Liceul Edward R. Murrow și la Universitatea Harvard, studiind filmologia.
Salamanca Üniversitesi'nde hukuk öğrenimi gördü.Studiază Facultatea de Literatură la Universitatea din Salamanca.
İyi bir öğrenim gördü.Astăzi, am învățat o lecție bună.
Üniversite öğrenimi sırasında garson,model ve hostes olarak çalıştı.În timpul școlii a lucrat ca și curier pe bicicletă și ospătară.
Öğrenimini Paris'te yaptı.A făcut studiile la Paris.
Öğrenimine bir Yahudi okulunda başladı.Apoi a trebuit să se transfere la un liceu evreiesc.
Öğrenimini yurtdışında yaptı.Ulterior a studiat și în străinătate.
Köyün ilköğretim okulu var fakat öğrenim yapılmamaktadır.Școală ministerială satul încă nu are, dar impozit plătește.
O ülke yüksek öğrenim görmüş bir topluma dönüşüyor.Acea țară se transformă într-o societate cu studii superioare.
Öğrenim pahalıydı.A tanulás költséges volt.
Öğrenimini tamamladıktan sonra devlet hizmetine girdi.Tanulmányainak bevégzése után államszolgálatba lépett.
Reims ve Paris'te öğrenim gördü.Később Reims-ben és Párizsban is oktatott.
Fransa'da Institut National Agronomique Paris-grignon'a öğrenime gitti.1975-ben a Institut National Agronomique Paris-Grignonban folytatta tanulmányait.
Helsinki Üniversitesi'nde öğrenim görmüştür.A helsingforsi egyetemen tanult.
Babasından matematik öğrenimi gördü.Gyermekkorától, apjától matematikát tanult.
1874 yılında lise öğrenimini tamamladıktan sonra Bulgaristan'a döndü ve iki yıl öğretmenlik yaptı.1874-ben visszatért Magyarországra, és tanári vizsgát, két év múlva pedig szigorlatot tett.
Aix-en-Provence'de hukuk öğrenimi gördü.Aix-en-Provence egyetemén tanult jogot.
Berlin'de öğrenim gördü.Berlinben tanult.
1960'ta mezun olunca New York'taki Juilliard School'da öğrenim görmek üzere burs kazandı.Érettségi után ösztöndíjat nyert, hogy folytassa tanulmányait a Juilliard iskolában, New Yorkban, 1960-ban.
Eğitim öğrenimini evde tamamlamıştır.Tanulmányait otthon végezte.
Öğrenimi sırasında hat dresleri almayı sürdürdü.Pályafutása során hat stúdiólemezt adott ki.
Almanya'da öğrenim gördü.Németországban járt tanulmányúton.
Doğduğu yerde öğrenim gördü.Szülőhelyén kezdett tanulni.
Orta öğrenimini İstanbul Özel Amerikan Robert Lisesi’nde tamamladı.Középfokú tanulmányait a Robert College amerikai középiskolában végezte Isztambulban.
Saint-Cyr Askerî Akademisi'nde öğrenim gördü.A saint-cyri katonai intézetben nyerte katonai kiképeztetését.
Abbey Theatre’da öğrenim gördü.Színészi végzettséget az Abbey Theatre iskolán szerzett.
1894-1897 yılları arasında Alman ordusunda mesleki öğrenim ve eğitim gördü.1897-1899 között tüzérségi és hadmérnöki iskolában folytatott tanulmányokat.
Tıp öğrenimi gördü.Jól ismerték az orvostudományt.
Orta öğrenimini TED Ankara Koleji'nde tamamladı.Középiskolai tanulmányait a Ted Ankara Kolejiben végezte.
Yüksek öğrenimini Cambridge Üniversitesi'nde yaptı (1932-37).Felsőfokú tanulmányokat a budapesti egyetemen folytatott (1937–1942).
Savaş bitip Köln'e döndükten sonra, hem üniversite öğrenimini sürdürdü hem çalıştı.Amint lehetőség adódott, visszatértek és folytatták a főiskolai programot.
1,2,3 sınıflar öğrenim görmektedir.(Egy tanítóra 10,3 tanuló jut.)
Uzaktan dil öğreniminde geri besleme önemli bir rol oynamaktadır.A latin műveltség elterjesztésében döntő szerepet játszott.
Besteci Andrew Lloyd Webber üniversitede öğrenim görmüştür.Leghíresebbek Andrew Lloyd Webberrel közös munkái.
Berlin Sanatlar Üniversitesi (Universität der Künste Berlin) öğrenim gördü.A berlini Iparművészeti Főiskolán végezte tanulmányait.
Öğrenimine mahalle okullarında başlamış, Bayezid Medresesi'nde devam etmiştir.Iskoláit szülőfalujában kezdte, majd Vajánban folytatta.
Yüksek öğrenimini Fransa'nın Nancy ve Lille üniversitelerinde yaptı.Ezután Nancyban és Nanterre-ben tanított a helyi egyetemeken.
Kobzon ilk öğrenimini mükemmel bir öğrenci olarak tamamladı.Pakson az elemi iskolák elvégzése után az első gymnasiumi osztályt mint magántanuló végezte el.
Burada engelli eğitimi konusunda öğrenim görmeyi düşünüyordu ancak ertesi ilkbaharda okuldan ayrıldı.Még ezen a nyáron Münchenbe utazott tanulni, de az ottani oktatási rendszerben csalódott.
Khan gayesini "Her yaştan çocuğun öğrenimini hızlandırmak.Khan määritteli tehtäväkseen "kaikenikäisten oppilaiden oppimisen nopeuttamisen.
Constanine, Avrupa'nın organize edilmiş ilk tıp okulu olan Salerno Üniversitesi'nde öğrenim gördü.Hän toimi Salernon yliopistossa, Euroopan ensimmäisessä lääketieteellisessä koulussa.
Öğrenim materyalleri, hızlı değişen koşullara göre, kısa sürede güncellenebilir.Mikä osa datasta on kunkin hetkisen tilanteen kannalta oleellista saattaa vaihtua hyvinkin nopeasti.
1909'da felsefe öğrenimi için Bonn'daki üniversiteye yazıldı, ama kısa zaman sonra dersleri bıraktı.Hän aloitti filosofian opinnot vuonna 1910 Bonnin yliopistossa, mutta jätti kurssit pian.
Okula kaydını yaptırarak; üç yıl boyunca öğrenim gördü.Käytyäni terapiassa vuoden ajan opin itsestäni paljon.
Öğrenimini yurtdışında yaptı.Hän teki opintomatkoja ulkomaille.
Amerika Birleşik Devletleri Virginia'da Staunton Askeri Akademisi'nde orta öğrenimini tamamladı.Hän suoritti alemman korkeakoulututkinnon Staunton Military Academyssa Virginiassa Yhdysvalloissa.
Öğrenim pahalıydı.Opiskelu on maksullista.
Ancak daha sonra babasının işi gereği kaydını aldırarak İngiltere'de lise öğrenimini tamamlamıştır.Opintojen päätyttyä hänen isänsä kustansi hänelle loman Englannissa.
Bilal inci: Bir süre öğrenim gördü.Bo Carpelan: Mitä olen oppinut.
Paris’te doğdu ve burada teoloji öğrenimi gördü.Hän syntyi Bolognassa ja opiskeli siellä teologiaa.
İtalya'da Padova Üniversitesi'nde tıp, hukuk ve felsefe dallarında öğrenim gördü.Hän opiskeli lääketiedettä, filosofiaa ja lakia Padovassa, Italiassa.
Katarevusanın öğrenimi Demotikiye göre oldukça zordu.Kouludemokratia oli säätiön mielestä yksiselitteisesti haitallista.
Bu eğitim kurumunda 2008 yılı verilerine göre 52,000 öğrenci öğrenim görmektedir.Siellä on 2000 oppilasta vuoden 2015 tiedon mukaan.
17000 lisansüstü öğrenci üniversitede öğrenim görmektedir.Örebron yliopistossa opiskelee noin 17000 opiskelijaa.
Daha sonra Atina'da retorik öğrenimi gördü.Hän vaikuttaa eläneen myös myöhemmällä iällään Ateenassa opettaen retoriikkaa.
1998 yılında yüksek öğrenimi için İstanbul'a geldi.Hän tuli Suomeen opiskelemaan 1998.
Stellenbosch'taki Victoria College'da ve Hollanda'daki Utrecht Devlet Üniversitesi'nde öğrenim gördü.Hän opiskeli lakitiedettä Victoria Collegessa Stellenboschissa ja Amsterdamin yliopistossa Hollannissa.
Berlin'de öğrenim gördü.Hän opiskeli Berliinissä.
Aynı yıl Rusya Tiyatro Sanatları Akademisi'nde öğrenim görmeye başladı.Hän aloitti opiskelun Venäjän teatteritaiteen akatemiassa vuonna 2003.
2000 ve 2004 yılları arasında, Jonsson öğrenimini Göteborg Tiyatro Akademisi'nde görmüştür.Vuosina 1991–1994 Kinnaman opiskeli Tukholman teatterikoulussa.