öğrenim ile cümle
öğrenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kuşçulu köyü, Görele'nin en çok yüksek öğrenim görmüş köylerinden birisidir.Членами сільських дза були лише чоловіки з найзможнішої верстви села.
İlk ve orta öğrenimini Philedelphia'da tamamlar.Початкову і середню освіту здобув у державній школі у Філадельфії.
Ayrıca bireylerin kendi öğrenimlerini yönetmesi söz konusudur.Щоб учні самі могли спостерігати за власним прогресом.
Öğrenim durumu da ilk evlenme yaşı üzerinde etkilidir.Однак його перший шлюб припадає саме на студентські роки.
1914'te öğrenimini Paris’te deam etmye gitti, yabancı okulların resimlerini inceledi.У 1914 році він залишив школу й вирушив до Парижу, де вивчав роботу різних шкіл живопису.
Bu nedenle Almanya'ya öğrenime gönderildi.Радив їм їхати на навчання до Німеччини.
Almanya'da öğrenim gördü.Вчився в Німеччині.
Tıp öğrenimini tamamlamadan Harbiye Mektebi'ne geçti.Перш ніж закінчити медичну освіту, він перейшов до Військової академії.
Abdülaziz’in ilgisini çekince, resim öğrenimi için Paris’e gönderildi (1864).Коли він привернув увагу Абдулазіза, його відправили до Парижа на освіту з живопису (1864).
1870 yılından itibaren Masi yakınlarındaki Lendinara'da bir teknik okulda 3 yıl resim öğrenimi gördü.З 1870 року три роки навчався живопису в технікумі в Лендінарі поблизу Масі.
Öğrenimi için on iki yaşında İngiltere'ye gitti.Ve věku 12 let byl poslán na studia do Anglie.
Öğrenimi sırasında Holly Hunter ile oda arkadaşıydı.Na univerzitě byla spolubydlící s herečkou Holly Hunter.
Almanya'da öğrenim gördü.Studoval v Německu.
Stanford Üniversitesinde İngiliz Edebiyatı dalında öğrenim gördü.Na Stanfordově univerzitě vystudoval anglickou literaturu.
Miho Mosulişvili 1986’da Tiflis Devlet Üniversitesi’nde coğrafya ve jeoloji öğrenimi gördü.Micho Mosulišvili absolvoval v roce 1986 Geologickou fakultu Tbiliské státní univerzity.
Öğrenimini tamamladıktan sonra devlet hizmetine girdi.Po dokončení studií působil ve státní službě.
MÖ 44’te öğrenimini sürdürmek amacıyla Roma’ya gitti.Roku 64 odešel do Říma dokončit své právnické vzdělání.
Orada öğrenimini bitirmiş ve inşaat mühendisi olmuştur.Po olympiádě ukončil studia a stal se stavebním inženýrem.
Viyana'da müzik öğrenimi gördü.Vystudovala hudbu ve Vídni.
Bu tarihte 47 öğrenci medresede öğrenim görmektedir.V tomto případě našlo správné řešení 37 % studentů.
Çocukluğundan beri Çince öğrenimi görmüştür.V dětství se na Jičínsku naučila česky.
Öğrenimine bir Yahudi okulunda başladı.Absolvoval židovskou základní školu.
Salzburg'daki Mozarteum'da öğrenim gördü.Na Mozarteu v Salcburku vyučoval dirigování.
6-14 yaş arasında öğrenim mecburî olup, ücretsizdir.Základní šestileté vzdělání je povinné a bezplatné.
2008 yılında alınan kararla öğrenim süresi 5 yıla çıkmıştır.Od r. 2009, kdy skončila tříletá zkušební doba.
Daniélou, Sorbonne’da öğrenim gördü, Gramer agregasyonu sınavını 1927’de geçmiştir.Daniélou studoval na Sorboně, závěrečné zkoušky vykonal roku 1927.
Öğrenim yaşamında kısa bir süre Ontario'daki Niagara-on-the-Lake'de kaldı.Žila v městečku Niagara-on-the-Lake, dokud se nedostala na vyšší školy.
Yüksek öğrenimini Boston Üniversitesi'de tamamlamıştır.Své vzdělání dokončil na Bostonské universitě.
Hukuk öğrenimine başladı.Úvod do studia práva.
Akabinde, Lyon’da teoloji öğrenimi görmüş ve 1938’de papazlık rütbesi verilmiştir.Zároveň studoval teologii v Lyonu a v roce 1938 byl vysvěcen na kněze.
Fıkıh öğrenimine İmam Şafiî'nin öğrencilerinden ders alarak başlamıştır.5) - Dezinformace o údajném úmrtí studenta Šmída, .
Grubun diğer üyeleri de bu okulda öğrenim görmüşlerdir.Mnoho dalších umělců v této škole studovalo.
Bu bakımdan OpenGL öğrenimini kolaylaştırır, son derece taşınabilir ve hızlıdır.Lightroom toho dovede opravdu hodně a při používání je velice efektivní a rychlý.
Paris’te doğdu ve burada teoloji öğrenimi gördü.Narodil se v Parmě a studoval teologii.
Öğrenim pahalıydı.Šoltyství bylo dědičné.
Gazetecilik öğrenimi gördü.Vystudoval fakultu žurnalistiky.
1869-1874 arasında Glasgow Üniversitesi'nde eski Yunan ve Latin Edebiyatı öğrenimi gördü.Následně absolvoval v letech 1879–1883 studia Starého zákona a orientálních jazyků na Vídeňské univerzitě.
1911 senesinde ise Paris Konservatuvarı’nda öğrenim görmeye başladı.Od roku 1911 pokračoval ve studiu na konzervatoři v Madridu.
Büyük değerler yüksek öğrenim kalite standartlarini koruyarak korunur.Při zachování nejvyšší kvality, dodržovat hygienické požadavky norem.
Öğretmenliği sırasında psikoloji dalında ileri öğrenim gördü.V průběhu studia jej zaujala psychiatrie.
İtalya'da öğrenim gördü ve 1999'da Londra'daki Central Saint Martins'e gitti.Narodil se v Mexiku a studoval současné umění na univerzitě Central Saint Martins v Londýně.
1925 yılında tayyarecilik öğrenimini yapmak üzere Fransa'ya gitti.V roce 1925 odjel na studijní cestu do Itálie.
Burada tıp öğrenimi aldı.Zde zaútočil na západní medicínu.
Khan gayesini "Her yaştan çocuğun öğrenimini hızlandırmak.Khan a subliniat că misiunea lui este să "accelereze învățarea studenților de toate vârstele."
İlk şiir kitabı henüz 16 yaşındayken yayımlandı ve 19 yaşındayken öğrenim görmek için Viyana'ya gitti.A publicat primul său poem la vârsta de 16 ani, iar la 19 ani a plecat să studieze la Viena.
1756’dan 1758 yılına kadar, bir devlet okulunda öğrenim görmüştür.Din anul 1756 până 1758 a frecventat o școală publică.
Oradaki yaşamı yeniden aşçılık öğrenimi ve restoranlarda yaptığı pratiklerle geçmiştir.Aici și-a petrecut viața între experiența practică din restaurante și studiile culinare.
İyi bir eğitim almış, son olarak hukuk öğrenimi görmüştür.A avut o educație bună, care a inclus, probabil, studii juridice.
Öğrenimini aldığı diğer alanlar fizik, astronomi, bilgisayar bilimi ve hukuktur.Materiile lui preferate sunt: fizica, astronomia și informatica.
Çok az öğrenim gördü.M-a învățat atât de multe.
Bu kentte Fransızca öğrenim gördü.A învățat în familie limba franceză.
Viyana ve Berlin üniversitelerinde felsefe öğrenimi gördü.A studiat filosofia la universitățile din Viena și Berna.
Halen 22 öğrenci öğrenim görmektedir.În ea învățau 22 de elevi.
Dublin, üç üniversitesi ve birçok diğer yüksek öğrenim kurumuyla, İrlanda’nın birincil eğitim merkezidir.Dublin este cel mai mare centru de învățământ din Irlanda, cu trei universități.
İngiltere'deki yüksek öğrenimi sırasında da yine üniversite içindeki sol siyasetin içinde yer alacaktır.Prin urmare, când te afli în Anglia ar trebui să conduci pe partea stângă a străzii.
İtalya'da Padova Üniversitesi'nde tıp, hukuk ve felsefe dallarında öğrenim gördü.A studiat medicina, filosofia și dreptul la Padova, în Italia.
Orta öğreniminin Beyazıd Nümune Mektebi ve Vefa Sultanisi'nde tamamladı.El a rămas în istoria științei și ca descoperitorul balenei cu cioc.
Almanya'da öğrenim gördü.Și-a făcut studiile în Germania.
Bu süre içinde burs aldı ve Viyana'daki öğrenimi için para biriktirdi.Aici a fost premiat și a obținut o bursă de studii la Viena.
Büyük değerler yüksek öğrenim kalite standartlarini koruyarak korunur.Vodă, Asigurarea calității prin metode statistice.