öğrenim ile cümle
öğrenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Seçkin bir okul olan Jean-de-Brébeuf'te ve Montreal Üniversitesi'nde öğrenim gördü.Uczęszczał do Collège Jean-de-Brébeuf, prestiżowego francuskojęzycznego college'u w Montrealu.
Gazetecilik öğrenimi gördü.Studiował dziennikarstwo.
Ayrıca İstanbul'da Aksaray Medresesi'nde öğrenim gördü.Jak twierdzi, studiował także bankowość w Szwajcarii.
Öğrenimine Medreset-ül Kuzat’ta (Kadı mektebi) devam etti.Qolşärif lub Qol-Şärif), który w nim nauczał.
Öğrenimine Basra'da başladı.Studia rozpoczął w Poznaniu.
Daha sonra yüksek öğrenimden vazgeçti.Zrezygnował wówczas z dalszej nauki.
Lancaster Üniversitesi'nde öğrenim görmüştür.Pobierał nauki w Lancing College.
Süreya, 1947-48 döneminde İstanbul'daki Haydarpaşa Lisesinde parasız yatılı öğrenci olarak öğrenim görmüştür.Liceum Haydarpaşa w Stambule, do którego Süreya uczęszczał w latach 1947-48.
1933-1938 yılları arasında Bradfield Kolejinde öğrenim gördü.Mellan åren 1933 och 1938 studerade han vid Bradfield College.
Çok az öğrenim gördü.Han fick därför mycket lite skolundervisning.
İlk öğrenimini doğduğu şehirde yapmıştır.I vilken dess upptäckare föddes.
Öğrenimini yurtdışında yaptı.Information om att studera utomlands.
BYU'da öğrenim gören 34.000 kadar öğrencinin yaklaşık %98'i İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi üyesidir.Lite mer än 98 procent av dessa studenter är medlemmar i Jesu Kristi kyrka av sista dagars heliga.
Öğreniminin bir kısmını babasıyla birlikte gittiği ABD'de yaptı.Han tillbringade en del av sin uppväxt i USA där fadern undervisade vid universitet.
Sosyal Antropoloji öğrenimi gördü.Sedan började han läsa socialantropologi.
Reims ve Paris'te öğrenim gördü.Han inträdde i kyrkan, och studerade i Reims och Paris.
Hem İngilizce hem de Ekonomi alanında öğrenim görmüştür.Undervisning skulle ske i engelska samt i huslig ekonomi.
Daha sonrasında da tıp öğrenimi gördü.Samtidigt studerade han medicin.
Öğrenimini İsveç'te sürdürdü.Han bedrev även forskning i Sverige.
Termedeki okullarda 18000 öğrenci öğrenim görmekte, 800'e yakın öğretmen görev yapmaktadır.Som mest kommer Glömstaskolan rymma omkring 800 elever.
École Normale Supérieure de Cachan, Fransa'nın en prestijli yüksek öğrenim kurumu.École normale supérieure de Cachan, ENS Cachan, är en fransk Grande école förlagd i Cachan.
Bir buçuk yıl sonra bu öğrenimi tamamlamak zorunda kaldı.Hon avbröt utbildningen efter ett och ett halvt år.
Katarevusanın öğrenimi Demotikiye göre oldukça zordu.Framförandets verklige fader var troligen Demosthenes.
Grubun diğer üyeleri de bu okulda öğrenim görmüşlerdir.Även andra medlemmar av gruppen hjälper till vid uppfostringen.
1976 Yılında Tunceli de dünyaya gelen sanatçı ilk ve orta öğrenimini Elazığ´da tamamladı.Under sin sista resa till Italiens 1873 studerade han ivrigt medeltida- och ungrenässansenskonst.
2000 ve 2004 yılları arasında, Jonsson öğrenimini Göteborg Tiyatro Akademisi'nde görmüştür.Jonsson studerade vid Teaterhögskolan i Göteborg 2000–2004.
Miho Mosulişvili 1986’da Tiflis Devlet Üniversitesi’nde coğrafya ve jeoloji öğrenimi gördü.Micho Mosulisjvili utexaminerades 1986 från Tbilisis universitet.
6-14 yaş arasında öğrenim mecburî olup, ücretsizdir.Utbildning mellan 6 och 14 år är obligatorisk och gratis i statens skolor.
Kanada'da yüksek öğrenim sistemleri federal hükumetler, iller ve eyalet yönetimlerinin kontrolü altındadır.Utbildning i Kanada kontrolleras mycket av provinserna och territorierna.
Ancak, ne federal bakanlık ne de yüksek öğrenim bakanlığı bulunmamaktadır.Det räcker inte att kollegiet eller en styrelse finns.
Dublin, üç üniversitesi ve birçok diğer yüksek öğrenim kurumuyla, İrlanda’nın birincil eğitim merkezidir.Dublin är Irlands främsta utbildningsstad med tre universitet och flera andra högre utbildningsinstitutioner.
Bir süre evde özel öğrenim gördü.Efter det studerade hon privat i hemmet.
Konya’da lise öğrenimi gördü.Hon blev elev vid Kongl.
Trinity College'da öğrenim gördü.Senare undervisade han vid Trinity College.
Öğrenim hayatının ardından 1955 yılında iş hayatına atıldı.Där undervisade han fram till sin död 1955.
Hastalık nedeniyle öğrenimine ara vermek zorunda kaldı.Studierna där avbröts på grund av sjukdom.
Klasik öğrenimini burada yaptı.Здобув тут класичну освіту.
Bilal inci: Bir süre öğrenim gördü.Тарбут.ru :: Куди піти вчитися.
Bu tarihten sonra hemen hemen her çocuk en az lise öğrenimini tamamlamıştır.Рідко хто з дітей закінчував повний курс навчання.
2009 Yılında anasınıfıda açılmıştır ve öğrenime devam etmektedir.У 2009 році він повернувся сюди уже для вивчення історії.
Guevara, tıp öğrenimi için 1948’de Buenos Aires Üniversitesi'ne girdi.У 1948 році Гевара вступив до університету Буенос-Айреса, щоб вивчати медицину.
İlk ve orta öğrenimini New York'ta tamamladı..Здобув початкову та середню освіту в Нью-Йорку.
De Broglie başlangıçta hümanist olarak bir kariyer planlamıştı ve ilk öğrenim derecesini tarih üzerine aldı.Де Бройль спершу хотів зробити кар'єру гуманітарія, і тому перший науковий ступінь отримав з історії.
1993-1998 yılları arasında Kiev Ulusal Ekonomi Üniversitesi'nde öğrenim gördü.З 1993 по 1998 навчався в Київському національному економічному університеті.
Chomsky’nin çocukların dil öğrenimi ile ilgili araştırmaları da vardır.У маньчжурських дітей вчився китайської мови.
Constanine, Avrupa'nın organize edilmiş ilk tıp okulu olan Salerno Üniversitesi'nde öğrenim gördü.Салерно відоме завдяки навчальному закладу Школа в Салерно (перший університет медицини у світі).
Çok iyi bir öğrenim görmüş, çeşitli işlerde çalışmıştır.Добре воював, багато вчився.
Yüksek öğrenimini Kara Harp Okulu Türk Askeri Akademisinde tamamlayarak Teğmen olarak mezun oldu.Вищу освіту він здобув у Турецькій військовій академії, отримавши звання лейтенанта.
Çocukluğundan beri Çince öğrenimi görmüştür.Іврит вона вивчала з дитинства.
İlk öğrenimi kilise okulunda oldu.Початкову освіту здобув у церковній школі.
Paris'te öğrenim gördükten sonra Avrupa'da birçok diplomatik görevde bulundu.Після виходу у відставку займав багато дипломатичних посад в ООН.
Öğrenimini tamamlayarak Anadolu'ya geri dönmüştür.Після закінчення інституту повернувся в Ананьїв.
Berlin'de öğrenim gördü.Слухав лекції у Берліні.
1901 yılında liseden mezun olduktan sonra, öğrenimine devam etmek için Petersburg’a gider.Закінчивши його в 1901 році, переїхав у Петербург, щоб продовжувати освіту.
Ekonomi alanında öğrenim gördü.Там він вивчав економіку.
Londra'ya giderek gazetecilik ve felsefe öğrenimi gördü (1955).Як говорити й писати по-літературному (1954).
1780 yılında Virginia Valisi Thomas Jefferson'un yanında hukuk öğrenimine başladı.Протягом 1780–1783 вивчав юриспруденцію під керівництвом Томаса Джефферсона.
Orta öğrenimini Sofya'da tamamladı.Закінчила середню школу в Софії.
İstekleri 1918-1919 öğrenim yılında kabul edildi.За ним навчалися діти в школах у 1918–1919 роках.
1922-1925 yılları arasında Moskova'daKUTV'da yüksek öğrenimini tamamladı.Більше 30 років (1922-1958) керував кометним дослідженнями в Москві.