öğrenim ile cümle
öğrenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Orada öğrenimini bitirmiş ve inşaat mühendisi olmuştur.و عندما كبر درس الهندسة وأصبح مهندسًا.
İyi bir öğrenim gördü.اليوم، تعلمت درساً جيداً.
Teklifi kabul ederek, öğrenimine ara verdi ve Fransa'ya gitti.بعد انتهاء تعليمه نجح في القبول للعمل في البريد الفرنسي وتم إرساله إلى فرنسا.
Yüksek öğrenimini İstanbul’daki Mülkiye Mektebi’nde 1908 yılında tamamladı.وأتم التعليم العالي في إسطنبول بملكية مكتبة في عام 1908.
Öğrenim ücretlerindeki artışa karşı bir protesto vardı.كان هناك مظاهرة ضد الزيادة الحاصلة في أجور التعليم.
Khan gayesini "Her yaştan çocuğun öğrenimini hızlandırmak.Khan delineou sua missão como a "acelerar o aprendizado para os alunos de todas as idades.
Yüksek öğrenim sonrası eğitimini Harvard University'nin Owner/President yönetici programıyla tamamlamıştır.Cesares concluiu posteriormente o Owner/President Management Program da Universidade de Harvard.
Bir süre ayrılık sonrası 1536'da eczacılık öğrenimi için tekrar Paris'e döndü.Após um tempo, Servet retornou a Paris para estudar medicina em 1536.
busuu, dil öğrenimi için kurulmuş bir sosyal ağdır.Busuu é uma rede social e plataforma comunitária para o aprendizado de línguas.
Yüksek öğrenim gören kişi sayısı diğer köylere göre daha yüksektir.O custo individual é mais baixo quanto maior for o número de alunos.
Bu eserlerin çoğu Özbek edebi dili ve diğer Türk dillerinin öğrenimi hakkındadır.Muitos de seus escritos falam da educação de surdos e da língua de sinais.
Temmuz 1894’te tıp öğrenimini tamamladı, göz hekimi oldu.Em julho de 1824 fez seus exames para o doutorado, com sucesso.
İlk öğrenimi kilise okulunda oldu.Isso acontece primeiro na sala de aula.
Öğrenimini yurtdışında yaptı.Ambos estavam estudando no exterior.
École Normale Supérieure de Cachan, Fransa'nın en prestijli yüksek öğrenim kurumu.Bacharel da École Normale Supérieure de Cachan na França.
Viyana Üniversitesi'nde hukuk öğrenimi görmüş, 1906 yılında doktorasını almıştır.Estudou direito na Universidade de Viena, recebendo o seu título de doutor em 1906.
Üç yıl, çeşitli işlerde çıraklık yaptıktan sonra, tekrar öğrenime karar verdi.Com quase quarenta anos, surpreendeu a todos quando resolveu voltar a estudar.
17 yaşına kadar Erzurum’da öğrenim gördü.Estudou em Macapá até os 17 anos.
İtalya'da öğrenim gördü ve 1999'da Londra'daki Central Saint Martins'e gitti.Em 2003, formou-se na Central Saint Martins em Londres.
Fransız Dili ve Edebiyatı, Sosyoloji ve Antropoloji öğrenimi gördü.Estudou francês,literatura e sociologia.
Orada hem çalışıp hem öğrenim görürken komünizmi benimsedi.Fora isso, já tivemos e estudamos o tempo.
Okulun öğrenim süresi 4 yıldır.O curso de formação nas escolas era de quatro anos.
Paris Konservatuvarı'nda öğrenim gördü.Ele estudou no Conservatório de Paris.
Gazetecilik öğrenimi gördü.Finalmente estudou jornalismo.
École Normale Supérieure'de öğrenimini tamamladı.Ele completou seu treinamento na École normal supérieure .
Orta öğrenimini Banja Luka'da, yüksek öğrenimini de Belgrad Üniversitesi Felsefe Fakültesi'nde tamamladı.Terminou os seus estudos em Banja Luka, antes de ingressar na Universidade de Belgrado, em filosofia.
Eğitim öğrenimini evde tamamlamıştır.Iniciou seus estudos em casa.
Montpellier Üniversitesi'nde tıp öğrenimi gördü.Estuda medicina em Montpellier.
Hukuk öğrenimi gördü.Ele é feliz estudando a lei.
Fransa'da Institut National Agronomique Paris-grignon'a öğrenime gitti.Em 1975, começou a estudar no Institut national agronomique Paris-Grignon (INA P-G).
Öğrenimi için on iki yaşında İngiltere'ye gitti.Aos dez anos, foi estudar na Inglaterra.
Yüksek öğrenimini Boston Üniversitesi'de tamamlamıştır.Concluiu seus estudos superiores em teologia na Universidade de Boston.
Bakolaryasını veremediği için öğrenimine devam edemedi ve iş aradı.Não pôde continuar os estudos por não ter como pagá-los e, também, porque precisava trabalhar.
Fakültede mezuniyet öncesi öğrenim 1963 yılında başlamış ve ilk mezunlarını 8 Temmuz 1969 günü vermiştir.A Faculdade de Educação foi criada em 16 de dezembro de 1968, iniciando suas atividades em 1969.
Orada öğrenimini bitirmiş ve inşaat mühendisi olmuştur.Estudou em sua terra natal e se formou engenheiro.
Öğrenimini, hayatının akışını şekillendiren o çok sevdiği müzik üzerine yapar.De fato, graças à música que ela se destacou.
Öğrenim durumu da ilk evlenme yaşı üzerinde etkilidir.A educação é positivamente correlacionada com a idade de casamento.
Kanskinin Kütüphane Meslek Okulunda öğrenim görmüştür.Sua biblioteca de manuscritos passou para o colégio.
1881'de tıp öğrenimini bitirdi.Contribuiu para a reforma do ensino médico de 1881.
Almeida önce sanat, daha sonra da tıp öğrenimi gördü.Foi a seguir para Berlim, onde primeiro estudou arquitetura e depois medicina.
Öğrenim hayatını Güney Afrika'da Uluslararası İlişkiler üzerine tamamladı.Disputou o Miss Mundo na África do Sul.
Üniversitede 34.000 öğrenci öğrenim görmektedir.Cerca de 3.000 estudantes internacionais estudam na universidade.
Tom müzik öğrenimi için Boston'a gitti.Tom foi para Boston para estudar música.
Daha sonra Atina'da retorik öğrenimi gördü.Vervolgens studeerde hij retorica in Athene.
Fransa'da Institut National Agronomique Paris-grignon'a öğrenime gitti.Daarna studeerde hij aan het Institut National Agronomique Paris-Grignon in Frankrijk.
Çok az öğrenim gördü.Weinig geleerd persoon.
Burada Winchester Üniversitesi'nde drama ve İngiliz edebiyatı öğrenimi gördü.Ze studeerde daar drama en Engelse literatuur aan de Universiteit van Winchester.
Yüksek öğrenim sonrası eğitimini Harvard University'nin Owner/President yönetici programıyla tamamlamıştır.Casares heeft later het Owner/President Managementprogramma van Harvard-universiteit gevolgd.
Üniversite öğrenimi sırasında garson,model ve hostes olarak çalıştı.Tijdens haar studies werkte ze als hostess en model.
Klasik öğrenimini burada yaptı.Hij volgde hier een klassieke opleiding.
Beyoncé, Fredericksburg, Teksas'taki St. Mary's İlkokulu'nda öğrenim gördü ve orada dans derslerine yazıldı.Beyoncé doorliep de St. Mary's Elementary School in Fredericksburg (Texas), waar ze danslessen volgde.
Öğrenimini yurtdışında yaptı.Hij studeerde in het buitenland.
Aix-en-Provence'de hukuk öğrenimi gördü.Hij studeerde rechten in Aix-en-Provence.
Gazetecilik öğrenimi gördü.Ze heeft journalistiek gestudeerd.
Halen 22 öğrenci öğrenim görmektedir.Wij reizen om te leren 22.
Bir buçuk yıl sonra bu öğrenimi tamamlamak zorunda kaldı.Anderhalf jaar later studeerden ze af.
Gely Korzhev 1939-1944 yılları arasında Moskova Devlet Üniversitesi'ne bağlı sanat okulunda öğrenim gördü.Korzjev studeerde van 1939 tot 1944 aan de Staatschool voor Kunsten in Moskou.
1911 senesinde ise Paris Konservatuvarı’nda öğrenim görmeye başladı.In 1911 begon ze haar studies aan het conservatorium van Parijs.
Guevara, tıp öğrenimi için 1948’de Buenos Aires Üniversitesi'ne girdi.In 1948 besluit Guevara geneeskunde te gaan studeren aan de universiteit van Buenos Aires.
Doğduğu yerde öğrenim gördü.Hij volgde onderwijs in zijn geboorteplaats.