öğle ile cümle
öğle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Öğle yemeğini getirmesine rağmen yemek istemediğini mi söylüyor?Is he saying he doesn't feel like it since he brought his lunch?
Burayı kapatıp yerine öğle yemeği kutularını satabileceğim,z bir yer açalım.Ne düşünüyorsun?Quit that noodle place and let's open up a lunch box shop?! What do you think?!
O öğleden sonra,And that afternoon, I had to ask him,
Öğle yemeği vakti![children panting]
[kendi dilinde]: Öğle yemeğimi pişirir, [kendi dilinde]: sabah kahvaltımı hazırlar.He cooks my lunch, makes me breakfast.
Öğle yemeği yiyorduk, ve bana Bali'de uyuşturucu kullanmaktan hapiste olduğu zamandan bahsediyordu.We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection.
Benimle öğle yemeğinde, iş saatlerinden sonra görüşemiyorsun. Ne yapmamı istiyorsun?You cannot meet me at lunch, after work hours, what do you want me to do?
Öğle yemeğiyle şarap içtim. Kahveyle de porto şarabı.I had wine with the lunch, and then port with the coffee.
Ahh niçin?Burada kalmalı ve öğlen yemeği yemelisiniz!!Ah, why? You should stay and have dinner here!
Hepsi için öğlen yemeği hazırladınız zaten.You even made lunch for all of them.
Öğlen yemeğine çıktığında o yemeği hemen hemen hiç yemiyor.When we have it for lunch, he barely eats any of it.
İtalya'da, yüksek güvenlikli bir cezaevinde Mario Moretti ile öğlen yemeği yedim.I was having lunch with him in a high-security prison in Italy.
Şu an büyük olasılıkla ailesi için biyogazla, dumansız yakıtla, öğlen yemeği pişiriyor.She's probably right now cooking lunch for her family on biogas, smokeless fuel.
Yine de, Amerikalılar tabak manyağına döndüşer, hatta öğle yemeği yiyen bilim adamları bile.Still, America had gone saucer-mad, even famous scientists who were eating lunch.
Okullardaki öğle yemekleri ile ilgili meselem bir sosyal adalet problemi.My thing with school lunch is, it's a social justice issue.
Ve yapabileceğimiz basit şeylerden biri öğle yemeğinden önce teneffüs koymaktır.And one of the simple things we can do is put recess before lunch.
Ve öğleden sonra saat birde, tamamen canları çıkmış olur.And then, at one in the afternoon, they're totally crashing.
Bu öğle yemeği zamanı değil.That is not lunchtime.
Ulusal Okul Öğle Yemeği Programı'nın ABD Tarım Bakanlığı'nın altında olmasından ziyade,Instead of the National School Lunch Program being under the USDA,
Öğle yemeğine bir dolardan daha az harcıyoruz, peki.So we're spending less than a dollar, OK, on lunch.
Tavaf, rüya gibi bir Sabbath öğleden sonra şehir.Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon.
Öğle yemeği hazır!Lunch is ready!
Bu 45,000 den bir tanesi, yani her oglen yemeginde, 12,000 kisi yemege geliyor.This is one with 45,000, so every lunch, there's about 12,000 coming through for lunch.
Bu fotografi kurarken, insanlar oglen yemegi icin oratalama 8-10 dakika harciyorlardi.While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch.
Yoksa bu öğle yemeğine çıkmış gibi duranlardan mı?Or do you want these guys, that look like they're out to lunch?
Öğlen yemeği torbalarınızı almalısınız.You guys have to take your packed lunches.
Beşleyici gıdalarla doldurdum. özellikle " sınavı geç " öğlen yemeği yaptım.Filled with nutritious food I have... ...especially made "Exam Pass" lunches.
Öğlen yemeğini yemedin, değil mi?You didn't eat your lunch, did you?
Öğlen yemeğinizi yediniz mi?Have you had lunch?
Öğlen yemeği nasıldı?Have you had lunch?
Öğlen vakti kısa gölgeler.Short shadows at noon and so forth.
Fakat bir öğleden sonra beni aradı CorkyBut one afternoon Corky called me on the
"Bu öğleden sonra bir şey yapıyor musunuz?" Özel "bir şey.""Are you doing anything this afternoon?" "Nothing special."
Londra'ya gitmeden önce bir Pazar öğle yemeğinde tanıştık.I met her at lunch one Sunday before I left London.
Sing-Sing bir ziyaret ödemek zorunda "Ben, öğle trenle New York'a gidiyorum hapishane."I am leaving New York by the midday train, as I have to pay a visit to Sing-Sing prison.
Geri öğleden sonra erken Motty göndereceğiz. "I will send Motty back early in the afternoon."
"Amca," dedi, "size özel bir şey, yarın öğleden sonra yapıyorsun?"Uncle," he said, "are you doing anything special to-morrow afternoon?
Günün geri kalan bölümünde, o öğleden sonrası, beni içimden kemiren bir duygu yaşadım.All the rest of that day, that afternoon, I had this kind of gnawing feeling inside my stomach.
Öğle yemeği için ne isteyeceğini düşün.Think of what you want for lunch.
3 limon da öğlen yemeği için alıyorum.And let's say I had another 3 lemons for lunch.
Öğlen yemeği yemek isteyen O'ydu halbuki.She's the one that wanted to get lunch together.
Bugün harika öğle yemeği, aşçılık işleri yapmalarına izin verin.Great lunch today, let them do culinary things.
Öğle yemeğine kadar buradaki işimizi bitirebiliriz. Yani...We could have been done by lunch here.
Öğle yemeği servis eden bayanlar bana çok iyi davranıyor.Lunch ladies treat me really well.
Bırakalım uzun öğle tatilleri yapsınlar.Let them take long lunches.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Lunch is like the recess for work.
Öğle yemeği saati de alıyorum.I take lunch hour.
Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.They were closed for lunch hour.
- Hayır, öğle yemeğine de gelmedi.- No, and he wasn't down for lunch.
Bu konut içine. Biz daha bu öğleden duyarsınız.We'll hear more about this this afternoon.
Öğle yemeği de yok.No lunch.
Kahvaltımı ve öğle yemeğimi...So my breakfast, my lunch,
Bugün öğleden sonra burada olması gerekiyor.He's supposed to be here this afternoon
Yarın öğle vakti onları asacağız.We'll execute them at noon tomorrow
Bay Lu ve Shi Xiu Kardeş, Yarın idam edilecek, Öğle vakti Cuiyun Binası önünde,Mr. Lu and Brother Shi Xiu will be executed in front of Cuiyun House at noon tomorrow
Yarın öğle vakti Cuiyun Evi yanında idam edileceksiniz...Tomorrow at noon outside Cuiyun House...
Bundan böyle birlikte öğlen yemeği yemek zor olacak gibi.So get ready everyone. We're going to start. HEY!
Ben de seninle öğlen yemeği yiyemeyeceğim.Undecided major, Yoon Hae Ra. Sunbae, what are you doing?
Neden? Bölümümüzdeki üst sınıf öğrencileri bizi öğle yemeğine davet etti.Serve the ball correctly.
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Therefore love can only fail. What the hell is this? My head hurts!