Bırakın onları; onlar körlerin kör kılavuzlarıdır. Eğer kör köre kılavuzluk ederse, ikisi de çukura düşer.››任 憑 他 們 罷 ． 他 們 是 瞎 眼 領 路 的 ． 若 是 瞎 子 領 瞎 子 、 兩 個 人 都 要 掉 在 坑 裡
Bırakın onları; onlar körlerin kör kılavuzlarıdır. Eğer kör köre kılavuzluk ederse, ikisi de çukura düşer.››任憑 他 們罷 ． 他 們是 瞎眼 領 路 的 ． 若是 瞎子 領 瞎子 、 兩個 人 都 要 掉在 坑裡
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Acest exemplar e specializat în crotali.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Ce type est un spécialiste des crotales.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Con này chỉ săn rắn lục.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Der hier hat jedoch Grubenottern als Spezialität.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Deze hier is gespecialiseerd in groefkopadders.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Este tipo se especializa en crotalinos.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Ez a fickó viperákra specializálódik.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.이 사람은 살모사를 전문으로 하고 있습니다.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Questo qui si specializza in vipere velenose.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Ten osobnik specjalizuje się w wężach z rodziny grzechotnikowatych.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Но этот самец специализируется по гремучим змеям.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.Този се е специализирал по пепелянки.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.הבחור הזה מתמחה בצפעי בורות.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.هذا الرجل متخصص في حفرة الافاعي.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.私達の中にマハラシトラ出身のやつがいて
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?Choďte dole do ohnivej jamy samotné, s cieľom udržať túto mrazu?
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?Jděte dolů do ohnivé jámy samotné, s cílem udržet tuto mrazu?
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?네, 너희는 신들! 이 서리를 유지하기 위해 불타는 구덩이 자체에 가서?
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?Siirry alas tuliseen kuoppaan itse, pitääkseen ulos tästä pakkanen?
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?yea, אלוהים אדירים! לרדת לבור לוהט עצמה, כדי לשמור את זה כפור?
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?Спуститесь на огненную яму себе, для того, чтобы держаться в такой мороз?
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?Спустіться на вогняну яму собі, для того, щоб триматися в такий мороз?
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?نعم ، وأنتم آلهة! النزول الى الحفرة النارية نفسها ، من أجل إبعاد هذا الصقيع؟
Bu don tutmak için, ateş çukurunun kendisi inmek?今、そのラザロが、ダイブのドアの前に縁石にそこ座礁にあるべき
Bu durum, aşağı doğru çukurluk hakkında söylediklerimizle uyuşuyor. -Isso não significa que a inclinação era negativa.
Bu durum, aşağı doğru çukurluk hakkında söylediklerimizle uyuşuyor. -أنا لم أكن رسم المنحنى الأصلي جيدا، حيث يمكننا الحصول على
Bu durum mantıklı, çünkü çukurluğun yönünün belli bir noktada değiştiğini biliyoruz. -Que tiene sentido, porque en algún momento, vamos a estar golpeando una transición.
Bu durum mantıklı, çünkü çukurluğun yönünün belli bir noktada değiştiğini biliyoruz. -И в това има логика, защото в някоя точка трябва да имаме промяна
Bu durum mantıklı, çünkü çukurluğun yönünün belli bir noktada değiştiğini biliyoruz. -وهذا منطقي، لأنه على نقطة ما، سوف نلامس التحول
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.Acesta e un miez din apropierea Bermudelor.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.Dies ist ein Bohrkern aus der Nähe von Bermuda.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.Dit is een boorkern uit de buurt van Bermuda.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.Dobrze znamy tę historię.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.E dunque questo è il punto d'origine viene da una zona vicino alle Bermuda.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.Entonces, esto es un núcleo junto a Las Bermudas.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.Joten tämä on maaydin läheltä Bermudaa.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.우리는 이러한 엄청난 이야기를 알고있고, 이 이야기는
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.Så dette er en kerne der stammer fra i nærheden af Bermuda.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.Voici un noyau des environs des Bermudes.
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.התפשטו ותפסו את מקומם. אז אנחנו יודעים את זה
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.بكثير من التفصيل. وهذا لب
Bu gördüğünüz, Bermuda'nın yakınlarında bir göktaşı çukuru.バミューダ近海で採取した地層コア標本です
Bu kız hastalanıyor ve hala lağım çukurlarının olduğu ortaya çıkıyor,루이스는 앓기 시작했는데, 알고보니
Bu kız hastalanıyor ve hala lağım çukurlarının olduğu ortaya çıkıyor,שהופכת למוקד החלק השני של ספרי.
Bu kız hastalanıyor ve hala lağım çukurlarının olduğu ortaya çıkıyor,أصيبت تلك الطفلة الصغيرة بالكوليرا ليتضح فيما بعد بأن تلك القاذورات,
Bu kız hastalanıyor ve hala lağım çukurlarının olduğu ortaya çıkıyor,条例に反し続いていた汚水溜めが 実は
Buna cevap verebilmek için, bu noktada çukurluğun yönüne bakmalıyız. -Żeby to sprawdzić zobaczmy, czy mamy wklęsłość czy wypukłość w tym punkcie.
Buna cevap verebilmek için, bu noktada çukurluğun yönüne bakmalıyız. -ولكي نجد ذلك، حسناً، دعونا نرى اذا التقعر سيكون لأعلى او الى الاسفل على هذه النقطة
Buna göre, bu noktada çukurluk yukarı doğru. -Que me dice que este es probablemente un mínimo
Buna göre, bu noktada çukurluk yukarı doğru. -Значи, в тази точка, имаме вдлъбнатост нагоре -
Buna göre, bu noktada çukurluk yukarı doğru. -اذاً على هذه النقطة هنا، يتقعر الى الاعلى الى الاعلى
Buna göre, x 3'ten küçük ise ve 3'e soldan yaklaşıyorsa, grafiğimiz yukarı doğru çukur. -E é claro, o denominador é sempre positivo. Então, como x é menor que 3, está se aproximando da esquerda,
Buna göre, x 3'ten küçük ise ve 3'e soldan yaklaşıyorsa, grafiğimiz yukarı doğru çukur. -En natuurlijk, de noemer is altijd positief. Dus als x minder dan 3 is, nadert van de links,
Buna göre, x 3'ten küçük ise ve 3'e soldan yaklaşıyorsa, grafiğimiz yukarı doğru çukur. -Takže když je "x" menší než 3, blíží se zleva, máme konvexní funkci.
Buna göre, x 3'ten küçük ise ve 3'e soldan yaklaşıyorsa, grafiğimiz yukarı doğru çukur. -Takže keď je x menej ako 3, blíži sa zľava, máme konvexnú funkciu.
Buna göre, x 3'ten küçük ise ve 3'e soldan yaklaşıyorsa, grafiğimiz yukarı doğru çukur. -Y por supuesto, el denominador es siempre positivo. Así como x es inferior a 3, se acerca desde la izquierda,
Buna göre, x 3'ten küçük ise ve 3'e soldan yaklaşıyorsa, grafiğimiz yukarı doğru çukur. -Наклонът при 0 е 0
Buna göre, x 3'ten küçük ise ve 3'e soldan yaklaşıyorsa, grafiğimiz yukarı doğru çukur. -كلما كان x اقل من 3، فإنه يقترب من اليسار ويكون التقعر الى اعلى