Bu bir çubuk olsun.Mamy poprzeczkę.
Bu bir çubuk olsun.Představme si, že toto je laťka.
Bu bir çubuk olsun.Quindi, in generale, diciamo che questo sia un'asta.
Bu bir çubuk olsun.Si en général, disons que ceci est la barre.
Bu bir çubuk olsun.Да кажем, че това е летва.
Bu bir çubuk olsun.בואו נניח שזהו מוט,
Bu çubuk çivi etrafında dönebilsin. -Así podría girar alrededor de este objeto.
Bu çubuk çivi etrafında dönebilsin. -그럼 결국 이 팔은 회전할 것입니다
Bu çubuk çivi etrafında dönebilsin. -Takže by se točilo kolem tohoto bodu. A potom... Změním barvu, ta purpurová je už trochu nesnesitelná...
Bu çubuk çivi etrafında dönebilsin. -Нека кажем, че на някакво разстояние r от опорната точка
Bu çubuk çivi etrafında dönebilsin. -והזרוע יכולה להסתובב סביב הדבר הזה.
Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Ich muss die Essstäbchen nicht verwenden.
Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Ik hoef de stokjes niet gebruiken.
Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Je n'ai pas besoin d'utiliser les baguettes.
Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Não preciso de usar os pauzinhos.
Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Non devo fare esercizi.
Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.No tengo que usar los palillos.
Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Nu trebuie să folosesc bețigașele.
Bu çubuk mıknatısımız olsun.Povedzme, že toto je môj tyčový magnet.
Bu çubuk mıknatısımız olsun.Powiedzmy, że to jest mój magnes sztabkowy.
Bu çubuk mıknatısımız olsun.Řekněme, že toto je můj tyčový magnet.
Bu çubuk mıknatısımız olsun.Supongamos que este es mi iman.
Bu çubuk mıknatısımız olsun.Vamos dizer que isso seja meu ímã em barra.
Bu çubuk mıknatısımız olsun.Да кажем, че това е моят пръчковиден магнит.
Bu çubuk mıknatısımız olsun.נגיד שזהו המגנט שלי.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Đây là Q-tips dính lên người bạn cùng phòng tôi với keo tóc giả.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Det här är tops fastsatta på min rumskamrat med peruklim.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Disse er Q-tips, limet fast til min værelseskammerat med paryklim.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Dit zijn wattenstaafjes die met pruikenlijm op mijn huisgenoot geplakt zitten.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Ecco i cotton fioc che la mia coinquilina ha attaccato con colla per parrucche.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Estas son esponjas de algodón que mi compañera de piso se pegó con cola.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Ezek fültisztító pálcikák, amiket a szobatársamra ragasztottam paróka ragasztóval.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları. (Gülüşmeler)To patyczki do uszu przyklejone do skóry mojego współlokatora za pomocą kleju do peruk.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Hier wurden Wattestäbchen mit Perückenkleber an meinen Mitbewohner geklebt.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Iată bețișoarele pentru urechi lipite pe colega de apartament.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Il s'agit de cotons-tiges collés sur man colocataire avec de la colle à perruque.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Ini adalah Q-tips yang terjebak di kawan sekamar saya dengan lem wig.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Isto são cotonetes colados ao meu colega de quarto com cola de perucas.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.이건 제 룸메이트의 몸에 가발 접착제로 면봉을 붙인겁니다.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Toto jsou vatové tyčinky přilepené na mé spolubydlící lepidlem na paruky.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Toto sú paličky na čistenie uší, ktoré držia na mojom spolubývajúcom vďaka lepidlu.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Εδώ βλέπετε τον συγκατοικό μου με μπατονέτες κολλημένες, χρησιμοποιώντας κόλλα για περούκες.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Це ватні палички, приліплені до мого сусіда клеєм для перук.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.Это ватные палочки, прикреплённые к моей соседке по комнате клеем для париков.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.אלו קיסמי אוזניים שדבוקים לשותפתי לחדר עם דבק פאות.
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.وهذه منظفات الأذن القطنية مُلصقة بغراء بشريكي في السكن .
Bunlar, oda arkadaşıma peruk yapıştırıcısıyla yapıştırdığım kulak çubukları.(笑)
- Bunu yapabilirim. - Haydi, çekelim çubukları. Haydi.Mari kita undi.
- Bunu yapabilirim. - Haydi, çekelim çubukları.- Vlecimo slamice.
- Bunu yapabilirim. - Haydi, çekelim çubukları..גם אני אוהבת אותך
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.Anstelle das zu tun, haben wir ein paar Fischstäbchen entwickelt, die Sie den Fischen füttern können.
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.Ehelyett mi kifejlesztettünk egy rudacskát, amivel lehet a halakat etetni.
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.Em vez disso, desenvolvemos uns palitos para peixes com que podemos alimentar os peixes.
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.En vez de hacer eso, desarrollamos unos palitos para peces con los que puedes alimentar a los peces
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.In loc sa facem asta, am creat niste batoane pentru pesti ca sa ii puteti hrani.
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.In plaats van dat te doen, hebben we viskoekjes ontwikkeld die je de vissen kunt voeren.
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.Invece di fare questo abbiamo sviluppato dei bastoncini di pesce che potete dare ai pesci.
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.그래서 빵을 먹이로 주는 대신, 우리는 물고기한데 줘도 되는 물고기 스틱을 개발했습니다.
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.Stąd wziął się pomysł na paluszki rybne, którymi można karmić ryby.
Bunu yapmak yerine, biz balıkları besleyebileceğiniz bazı balık çubukları geliştirdik.Thay vì làm việc đó, chúng tôi phát triển ra que thức ăn của cá mà bạn có thể dùng để cho cá ăn.