çoban ile cümle
çoban kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bir ayda üç çobanı başımdan savdım. Çünkü ben sürüden bıkmıştım, sürü de benden tiksinmişti.И изтребих трима пастири в един месец, понеже душата ми се отегчи от тях, а и тяхната душа се отврати от мене.
Bir ayda üç çobanı başımdan savdım. Çünkü ben sürüden bıkmıştım, sürü de benden tiksinmişti.И истреблю трех из пастырей в один месяц; и отвратится душа Моя от них, как и их душа отвращается от Меня.
Bir ayda üç çobanı başımdan savdım. Çünkü ben sürüden bıkmıştım, sürü de benden tiksinmişti.ואכחד את שלשת הרעים בירח אחד ותקצר נפשי בהם וגם נפשם בחלה בי׃
Bir ayda üç çobanı başımdan savdım. Çünkü ben sürüden bıkmıştım, sürü de benden tiksinmişti.وابدت الرعاة الثلاثة في شهر واحد وضاقت نفسي بهم وكرهتني ايضا نفسهم.
Bir ayda üç çobanı başımdan savdım. Çünkü ben sürüden bıkmıştım, sürü de benden tiksinmişti.一 月 之 內 、 我 除 滅 三 個 牧 人 . 因 為 我 的 心 厭 煩 他 們 、 他 們 的 心 也 憎 嫌 我
Bir ayda üç çobanı başımdan savdım. Çünkü ben sürüden bıkmıştım, sürü de benden tiksinmişti.一月 之 內 、 我 除滅 三 個 牧人 . 因為 我 的 心厭煩 他 們 、 他 們 的 心 也 憎嫌我
Bir çobanın asası."Cây gậy của người chăn cừu"
Bir çobanın asası."C'est un bâton de berger."
Bir çobanın asası.""Een herdersstaf."
Bir çobanın asası."Egy pásztorbot.
Bir çobanın asası."Es ist ein Hirtenstab."
Bir çobanın asası."Es un cayado para pastorear ovejas".
Bir çobanın asası."E un toiag de păstor."
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?A cosa serve un bastone da pastore?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Apa yang akan anda lakukan dengan tongkat penggembala?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Bạn làm gì với chiếc gậy của người chăn cừu?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Ce faci cu un toiag de păstor?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Co děláte s pastýřskou holí?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Co robisz za pomocą laki pasterskiej?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Čo robíte s pastierskou palicou?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?목자의 지팡이로 무엇을 하나요?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Mert mit csinálunk egy pásztorbottal?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?¿Para qué es el cayado?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Que faites-vous avec un bâton de berger?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Was macht man mit einem Hirtenstab?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Wat kun je doen met een herdersstaf?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Τι κάνεις με μια ράβδο βοσκού;
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Какво правиш с овчарска тояга?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Что ты делаешь с посохом пастуха?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?Що ви робите з костуром?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?מה עושים עם מטה רועים?
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?ماذا ستفعل بعصا الراعي؟
Bir çobanın asası ile ne yaparsınız?それを使って羊をA地点からB地点へ 移動させるのです
Bir çobanın asası."목자의 지팡이 입니다."
Bir çobanın asası."Mam kij pasterza".
Bir çobanın asası."Pastýřská hůl."
Bir çobanın asası."Sebuah tongkat penggembala."
Bir çobanın asası.""To je palica, pastierska palica."
Bir çobanın asası."Un bastone da pastore."
Bir çobanın asası." Ve Tanrı der ki, "Onu bırak."映画ではそれを捨てると蛇になります
Bir çobanın asası."Είναι μια ράβδος βοσκού."
Bir çobanın asası."Това е овчарска тояга."
Bir çobanın asası."Це костур пастуха".
Bir çobanın asası."Это посох пастуха".
Bir çobanın asası."זה מטה רועים."
Bir çobanın asası."إنها عصا الراعي."
Birincisi, onun kimliğini temsil ediyordu. O bir çobandı.Po prvé označuje jeho identitu.
Birincisi, onun kimliğini temsil ediyordu. O bir çobandı.彼は羊飼いであり 杖は彼の職業の象徴です
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.(77:72) И он пас их в чистоте сердца своего и руками мудрыми водил их.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.A pásol ich v celej úprimnosti svojho srdca a vodil ich so zvláštnou opatrnosťou svojich rúk.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.Daud memelihara mereka dengan tulus ikhlas, dan membimbing mereka dengan cakap
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.David weidde het volk met een oprecht hart en gaf het kundig leiding.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.E ele os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.És legelteté õket szívének tökéletessége szerint, és vezeté õket bölcs kezeivel.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.Et David les dirigea avec un coeur intègre, Et les conduisit avec des mains intelligentes.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.Fu per loro pastore dal cuore integro e li guidò con mano sapiente
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.han vogtede dem med oprigtigt Hjerte,ledede dem med kyndig Hånd.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.Ja Daavid kaitsi heitä vilpittömin sydämin ja johti heitä taitavalla kädellä.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.Ki jih je pasel po poštenosti srca svojega in vodil jih je z obilo razsodnostjo svojih rok.
Böylece Davut onlara dürüstçe çobanlık etti, Becerikli elleriyle onlara yol gösterdi.이에 저가 그 마음의 성실함으로 기르고 그 손의 공교함으로 지도하였도다