çoğunlukla ile cümle
çoğunlukla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çoğunlukla plastik veya ahşaptan üretilir.多くはプラスチック製・木製。
Kent kanalları artık çoğunlukla yük ya da yolcu ulaşımı için değil, tekne gezintileri için kullanılmaktadır.この運河は貨物輸送用であり、旅客交通は観光船を除き航行できない。
Çoğunlukla evcil hayvan olarak tanınır.しばしばペットとして飼われる。
Çoğunlukla halayık, uşak veya deveci rolündedir.特にメイド、使用人、奴隷の役が多かった。
Çoğunlukla iki farklı büyüklükte makro ve mikronukleus taşırlar.基本的には圧電型とマイクロメカニカル型の2種類がある。
Çoğunlukla işçi sınıfından gelirler.主として労働者階級からなる。
Çoğunlukla alarm olarak kullanılır.因此常被用作警戒。
Bu nedenle tedavi çoğunlukla toplumda influenzanın varlığına veya hızlı influenza testine dayanır.因此治療多半是根據此一群體是否出現流感，或是個人的流感快速诊断测试決定。
Üretilen robotlar çoğunlukla “KUKA Turuncusu” (şirketin kurumsal rengi) veya siyah renktedir.大多数机器人都被油漆了“库卡橙色”（官方企业标准色）或黑色。
Bakım maliyeti ise yıllık olarak kişi başına 1,5 ila 4 Amerikan Dolarıdır ve çoğunlukla dikkate alınmaz.而且大約不間斷的維護費用為每人每年1.5到4美金，這經常被忽略。
Yaklaşık 1.500 kişilk Grenadalı ve 700 Kübalı (çoğunlukla inşaat işçisi) asker işgal kuvvetlerine karşı koydu.聯軍在行動中遭遇到約1500名格瑞那達士兵和大約700名古巴人（大多數是建築工人）。
Belirtiler ve semptomlar, çoğunlukla bulaşıcı ajana yakalandıktan sonraki 12-72 saat içinde başlar.症狀通常在受到感染後12至72小時開始。
Koreograf dans ve hareketleri yaratır ve koordine eder - çoğunlukla müzikaller için.舞蹈指導 Choreographer - 創作並編出舞蹈和動作，通常是在音樂劇中使用。
Eskimiş altyapıya bağlı olarak çoğunlukla kendi kapasitesi sadece yüzde 60 oranında işlemektedir.人類通常最多只能發揮自身潛能30%程度的力量。
Çoğunlukla aydınlatmada kullanılır.它通常在照明行业中使用。
Cocker sözcüğü çoğunlukla çulluk (woodcock) avlamak için kullanılmalarından kaynaklanmaktadır.“可卡”（Cocker）一词源于其经常被用作捕猎丘鹬（英文：woodcock）。
Oyun grafikleri büyük çoğunlukla diğer oyunlarda alınmıştır (Turrican ve Mega Man gibi).游戏的图像大幅度借鉴了其他游戏，比如Turrican和PC版本的Mega Man。
Ölüler çoğunlukla doğrudan toprağa gömülüydü.死难者大部分被就地掩埋。
Popüler bir figür olan Kedi Kadın'a çoğunlukla Batman'in medyalarında yer verildi.作为一个受欢迎的角色，猫女经常出现在媒体创作的蝙蝠侠的改写本中。
Maaş, İşveren tarafından, çoğunlukla günlük, haftalık veya aylık şekilde ödenir.工資通常是按時、按日、按月或按年計算。
Yapı çoğunlukla dış dünyaya kapalıdır.它们基本上与外界隔绝。
İklim şartlarına göre dere bazen kurur (yaz aylarında), çoğunlukla dere canlıdır.澪選擇對象的條件目前不甚明瞭，但大多是陷入絕望的少女。
Kanalları çoğunlukla Rusça yayın yapmaktadır.这些语音信息通常由俄语播出。
Çoğunlukla işçi sınıfından gelirler.许多成员来自工人阶级。
Çoğunlukla ağaç, ağaççık ya da çalı durumunda bulunurlar.常附生於樹幹或岩石。
Tarım arazilerinde çoğunlukla sulu tarım yapılmaktadır.並在某些情況下用於保護農作物。
İzlenimci bir diğer kadın ressam olan Mary Cassatt gibi çoğunlukla ev hayatına ve portrelere yöneldi.就像另一位印象派女畫家瑪麗·卡薩特一樣，莫里索的作品以描繪家常一隅居多，畫中人物也都是她的家庭成員或朋友。
Çoğunlukla derinlikleri genişliklerinden fazladır.通常情况下宽度比长度大得多。
Çoğunlukla rulo hâlinde üretilir.通常出現於公路旁。
Çoğunlukla gülümsemenin nedeni mutluluktur.例如，微笑一下可以使让你感觉开心一点。
Amerika Birleşik Devletleri'nde emsal kararlar çoğunlukla Yüce Mahkeme tarafından verilmektedir.死刑上诉往往会一路打到美国最高法院。
Bilgisayar sağlayıcıları, müşterilerine çoğunlukla kurulu yazılım için kaynak kodu sağlamıştır.因此，建筑师经常被迫向他们的客户展示自己项目的绘图。
Çekimler çoğunlukla Avustralya ve Yeni Zelanda'da gerçekleştirilmiştir.大部分节目来自澳大利亚与新西兰。
Çoğunlukla berrak, renksiz sıvılardır (sarı bir katı olan oktafloronaftalen bir istisnadır).这一点与其他黄色雀类不同(橙额黄雀鹀除外)。
Çoğunlukla ABD'de çalışmaktadır.他一生大部分時間在美國工作。
Çoğunlukla, arka ve orta susturucu olarak ikiye ayrılır.通常分為兩幕，中間以中場休息。
1982’den bu yana çoğunlukla 1 saatlik problemler önerilmektedir.於1980年創立，基本上一年2次並以前後期區別。
Bazı durumlarda partnerlerden birisi, (çoğunlukla da kız) çocuktur.常見於兒童，其中男童又略多於女童。
Dişleri temizlemenin amacı çoğunlukla bakterilerden oluşan plağı uzaklaştırmaktır.清洁牙齿的目的是去除菌斑，其中主要是细菌组成。
Çoğunlukla ulus, yakından bağlantılı olan etnik veya kültürel grupların "kümelenmesi" olarak tanımlar.它通常將民族定義為一堆相近的族裔或文化群體。
Çoğunlukla 6 hafta kadar sürer.通常待超過半天。
Çoğunlukla her doğumda tek yavru, nadiren de ikiz doğururlar.一般每胎仅一头幼兽，双胞胎极少见。
Çoğunlukla kuru-sıcak topraklarda görülür.人们常常在美味牛肝菌附近发现它。
Arazilerinde çoğunlukla üzüm üretilmektektedir.大部分從事農作。
"Addicted to You" için yapılan eleştiriler çoğunlukla olumluydu.《So You've Been Publicly Shamed》的評價大多是正面的。
Uzun kuyruğun, beyaz dış-tüyleri vardır ve çoğunlukla kuyruk yukarı aşağı sallanır.牠的尾巴很長，有白色的尾羽，經常上下搖擺。
Köyde kalan insanlar ise çoğunlukla çay tarımından geçinmektedir.無論在城市后在鄉村，人們通常用拌鹹茶待客。
Sistemlerden yararlanma ve verimlilik gelişmeleri çoğunlukla %10-20’lik bir fayda artışı sağlar.原先利用率只有10-20%的系统利用效率增加了。
Kullanılan para birimleri ise çoğunlukla Irak Dinarı ve Amerikan dolarıdır.国际货币体系本身在很大程度上取决于美元，准确地说，是美国当局的货币和金融政策。
Ne var kî, İslâmî meseleler hakkındaki görüşleri, dönemin dinî otoritelerince çoğunlukla eleştirilmiştir.此廟在大家樂興盛時期，許多信徒經常於半夜詢問明牌而盛極一時。
Çoğunlukla -p ile birlikte kullanılır. -m: Oluşturulan dizinin, erişim izinlerini belirler.不過圭一說大半都是他的工作場所，禁止出入。
Abseler normalde aspirasyon pnömonisinde oluşur ve çoğunlukla değişik türde bakterileri içerir.肺膿瘍通常發生於吸入性肺炎（英语：aspiration pneumonia），而且通常包含數種細菌。
Çoğunlukla Damat Ferit ve Güdük Necmi ile gezer.常在，為明代女官及清朝妃嫔位號。
5 Haziran 2005’te İsviçreliler %55’lik çoğunlukla Schengen antlaşmasına katılmayı kabul etmişlerdir.2004年10月16日，瑞士联邦议会通过加入《申根协定》的协议，2005年6月5日，瑞士全民公投以微弱多数通过了《申根协定》。
İş takımı olarak giyildikleri zamanlar, çoğunlukla kravatsız giyilmekteydiler.經常穿著打工的制服，戰鬥時通常會換穿緊身衣。
Denektaşı kurumları çoğunlukla basit bilimsel metotları izlemezler.占星家不常使用科學方法。
Küme, çoğunlukla zayıf, küçük ve dağınık yapıda gökadalardan oluşmuştur.這個星系團的成員大多是黯淡、小且分散的星系。
Komisyonculardaki mevduat çoğunlukla sadece belli bir miktarda koruma altına alınır.大多数委员会协调某些具体领域的政策。
Londra'da, Los Angeles'ta ve Fas'ta birer evi var ama çoğunlukla Londra'da yaşıyor.他們現在住在洛杉磯老家，並經常前往倫敦和巴林。
Çoğunlukla olumlu tepkiler alan oyun; özellikle açık dünyanın sunumu, hikâyesi ve müzikleriyle övgü topladı.遊戲推出後獲得廣泛好評，尤其是讚賞其出色的故事和音樂。