çirkin ile cümle
çirkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu resim çirkin görünmüyor, aksine bu resmin oldukça güzel olduğunu düşünüyorum.Cette image ne me semble pas moche ; au contraire, je pense qu'elle est plutôt jolie.
Bu gerçek bir çirkin kız.C'est un vrai laideron.
Saçım çok çirkin.Mes cheveux sont trop laids.
Çünkü o son derece çirkin bir iştir ve kötü bir yoldur" denmesi buna örnektir.Ce sera pour eux l'ignominie ici-bas ; et dans l'au-delà, il y aura pour eux un énorme châtiment » .
Bir çirkinlik denemesiydi.Ce fut une épreuve atroce.
Aralarında bir kavga çıkan iki çirkin insandır" dedi.Mais les relations entre les deux hommes atteignaient leur point de rupture.
Soğuk bir kış fırtınalı gece bir prens kaleye çirkin eski dilenci kadını bombus.Par une froide nuit d'hiver, une vieille femme laide frappe à la porte du château d'un prince.
Onun çirkinleştirmesinden önce, o bir defa, sonra, zehirli sarmaşık olacak olan Pamela Isley'le çıktı.Elle est amie avec Pamela Isley qui deviendra, à la suite d'un accident, Poison Ivy.
Biraz çirkindir.Très laid.
Kazaklarda yaşlı çirkin bir kocakarı şeklindedir.Elle prend la forme d'une femme noire obèse.
Onun assistanı vardır; ama çok çirkindir.Il est d'une nature affable, mais très maladroite.
Kara renkte ve çok çirkindir.Le coloris est pauvre, très sombre.
O kadın çirkin bir kadın.Es un perro.
Flynn, bu iddiaların "çirkin ve yanlış" olduğunu söyledi.Planiol afirma que: "La causa es falsa e inútil".
Biraz çirkindir, fakat vefalı bir insandır.Es un poco escandalosa pero es una buena persona.
Çirkin Cadı: Bir cadıdır.Una strigoaicǎ (femenino) es una bruja.
Mavi Sakal, birçok insanın kendisinden çirkin ve korkunç mavi sakalı yüzünden korktuğu zengin bir soyludur.Un hombre rico es evitado por las mujeres a causa de su barba azul.
Bir çirkinlik denemesiydi.Fue una experiencia horrible.
Güzel ve Çirkin (Fransızca: La Belle et la Bête, lit.La Bella y la Bestia: Bella y Chip.
"Kamboçya çirkin saldırıyı güçlü bir şekilde kınıyor."Estados Unidos condena enérgicamente el atentado terrorista en Volgogrado.
Töre denilen kötü ve çirkin âdet terk edilecek.".Se ha ido el malvado e insolente padreterno, querido».
Tom'un haricinde Mary'nin çirkin olmadığını düşünen tek kişi benim.A parte Tom, sono l'unico che pensa che Mary non sia brutta.
Geri kalan her şey gitmeli; çünkü geri kalan her şey çirkindir..."Tutto il resto è da buttar via, perché è brutto...".
Medusa; uçan bir (gargoyle)çirkin yaratıkdır.Scaldicetus) è un cetaceo estinto, appartenente ai fiseteridi.
Sürekli çirkinliğiyle alay eden halkın içine karışmaktan hiç hoşlanmaz.No!», esclamata ogni volta che vuole negare un favore a qualcuno.
Dizi içerik olarak "Çirkin Betty" dizisine benzemektedir.Ci sono alcune somiglianze con Ugly Betty.
Bu dönemde Çirkin Kral lakabını alır.In quell'epoca ospitò i sovrani Borbone.
Çirkin Cadı: Bir cadıdır.Gruntilda: È una strega.
Kara renkte ve çok çirkindir.È di colore verde e molto friabile.
Çirkin Cadı'ya hep yardım eder.Ha sempre odiato lo stregone.
Çirkin görünüşüne rağmen aslında iyi kalpli olmasına rağmen yalnızlığa itilmiş ve terk edilmiştir.Nonostante possa sembrare fredda, ha in realtà un'enorme paura di perdere i suoi compagni e restare sola.
Biraz çirkindir, fakat vefalı bir insandır.Sembra dolce ma è invece un mostro.
Karısı bana çirkin görünmüyor.Его жена не кажется мне страшной.
O yaşlı, çirkin ve şişman.Она старая, страшная и толстая.
Çirkin ve şişman olmaktan usandınız mı? Yeni fitness kulübümüze katılın ve sadece çirkin olun.Надоело быть толстым и некрасивым? Запишитесь в наш новый фитнес-клуб и будьте просто некрасивым.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en çirkin şapka.Это наихудшая шапка, которую я когда-либо видел.
Sizden biriniz, ölü kardeşinin etini yemeği sever mi? -Bilâkis- onu çirkin görmüş olursunuz.Разве понравится кому-либо из вас есть мясо своего покойного брата, если вы чувствуете к этому отвращение?
Medusa; uçan bir (gargoyle)çirkin yaratıkdır.Мандус — человек с множеством увлечений, среди которых охота.
Mekruh, çirkin bulunan, hoş karşılanmayan fiil, söz ve hâllere denir.بَذَاء — непристойность, бесстыдство, сквернословие ) — сквернословие, непристойные разговоры.
Seniha kırk yaş civarında, hiç evlenmemiş çirkin bir kadındır.В возрасте 14 лет он был соблазнён развратной женщиной, которой было около 30 лет.
Güzel ve Çirkin (Fransızca: La Belle et la Bête, lit.1946 : Красавица и чудовище (La Belle et la Bête), реж.
Biraz çirkindir.Чрезвычайно уродлив.
Bundan sonra konuşurken çıkardığı çirkin, mideden gelen sesler yüzünden Gollum adıyla tanındı.В это время он получил прозвище «Голлум» из-за непонятных звуков, которые он произносил.
Ona göre çirkin kadınlar, kaknemler iki türe ayılır.За колоннами в простенках двух рядов прямоугольных окон — пилястры.
Kendini şöyle nitelendirir: Çirkin, kaba, kibarlıktan hiç hoşlanmayan bir öğrenciydim.""يتحدثون عن فتىً كان طالبًا في سالامنكا، ذا عبقرية فذّة، بيد أنه لم يكن مهذّباً.
Flynn, bu iddiaların "çirkin ve yanlış" olduğunu söyledi.وصف هاريس لاحقا آراء فلين بأنها "مختلطة ومضللة ومثيرة للسخط".
Çünkü o son derece çirkin bir iştir ve kötü bir yoldur" denmesi buna örnektir.أَعرض عن ذنبه، وهو صَفُوح عَفُوٌّ، والصَّفُوحُ الكريم؛ لأنه يَصْفَح عمن جَنى عليه".
Çirkini güzel gösteren, kabalığı hafifleten kinayeler.الحسناء القبيحة La hermosa fea.
Çünkü o son derece çirkin bir iştir ve kötü bir yoldur" denmesi buna örnektir.Tal será, para eles, um aviltamento nesse mundo e, no outro, sofrerão um severo castigo.».
Tipik olarak deneyler, ölüm, çirkinleştirme veya sürekli yetersiz sonuçlarla biterdi.Normalmente, as experiências resultaram em morte, desfiguração ou incapacidade permanente.
Hephaistos, tanrıların en çirkinidir.Daikoku é o mais alegre dos deuses.
Biraz çirkindir.É feia.
Mavi Sakal, birçok insanın kendisinden çirkin ve korkunç mavi sakalı yüzünden korktuğu zengin bir soyludur.Barba Azul era um rico aristocrata, assustador por ser muito feio, com uma horrível barba azul.
Ona göre çirkin kadınlar, kaknemler iki türe ayılır.Tribadismo - duas mulheres esfregam mutuamente as vulvas uma contra a outra.
Çirkin Cadı: Bir cadıdır.Encantadora: feiticeira perversa.
Çirkin Betty'nin ikinci sezonunun "Jump" adlı final bölümünde yalnızca Madonna'nın müzikleri kullanıldı.Além disso, a segunda temporada da série Ugly Betty, chamada Jump, contou apenas com composições de Madonna.
Çirkin Cadı'ya hep yardım eder.(Você incomodou a Witch!
Bir çirkinlik denemesiydi.Foi uma experiência terrível.
Plastik cerrahi bile çirkinliğiniz için hiçbir şey yapmayacaktır.Até mesmo cirurgia plástica não adiantaria para sua feiura.
Tom'un çirkin bir yüzü var.Tom tem um rosto feio.