çil ile cümle
çil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Ve bu, onun için yeterince iyi değildi ve bu soru onu yıllarca çileden çıkarttı.And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.The suffering for these animals is unrelenting.
Hey, çıldır.Hey, get loony.
Yine de fikir düşünüldüğü kadar çılgın değil.Now, the idea is not as crazy as it sounds.
İlk olarak cilde uygulandığında cildinizi daha temiz ve canlı hissedebilirsiniz.After they initially dry out your skin, which may make your skin feel cleaner and clearer.
Los Altos, biraz çılgıncaydı.SK: Los Altos, it was kind of crazy.
Bu baya çılgınca.It's been pretty crazy. BG:
Çılgınca New York şehrinin dört bir yanına dağıtıldı.They were wild-posted around New York City.
Ve babamı gördüm--" Evet, o gerçekten çılgındır."And I could see my father: "Yeah, he really is crazy."
Biliyorsunuz, Ray ailenin çılgınıydı.You know, Ray was the one who wore the ampersands in the family.
Cildine girebilir ve cilt enfeksiyonları oluşturabilir.They can go into your skin and create skin infections.
"Her zaman, cildinizi, Marks tasarruf için!"Always for saving your skin, Marks!
Zenciler çok baş belâsı korkuyor! "benim kaydetmez neden bilmiyorum cilt, "İşaretler" dedi."I don't know why I shouldn't save my skin," said Marks.
"Marks," dedi Tom, cılız ", Marks mı?""Marks," said Tom, feebly, "is that you, Marks?"
Kendi cilt güvenli olup olmadığını "Çok Marks, senin için umurunda."Much Marks cares for thee, if his own skin's safe.
Binanın su yalıtımı biraz çılgınlıktı.Waterproofing the building was a bit crazy.
En başta diyebilirsiniz ki, bu çılgınlık, ben daha nereden başlayacağımı bile bilemiyorum.At first you might say wow, this is crazy, Sal, I don't know how to even start here.
Ailen seni çıldırtıyor mu, söz veriyorum ben yapmayacağım.Family driving you crazy, man, and I know I ain't do.
Cildi kendiliğinden yanık bir ten.I'm going to put a little bit of the foundation.
Mümkünse cilt renginizle aynı ton olacak, belki biraz daha koyu olabilirJust the very same tone as your skin tone, maybe just a slight darker. I don't
Siz.--Siz kesinlikle çıldırmışsınız.You're -- you're absolutely crazy.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı, yeni dünyanın doğduğu.The other part is the coming of age ordeal, when the old world falls apart, and a new world is born.
"Kendimi cılız hissediyorum, ama değilim.""I feel skinny, but I'm not."
Ölülerin cildi düşündüğünüzden daha kolay zarar görür.The skin of the dead gets damaged easier than you might think.
Kaderin türlü cilvesi.Fate plays funny tricks on people.
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever.All right, carry on.
Çavuş Eversmann, cılızları gerçekten seviyor musun?I'd like a word, specialist. Sir.
Boşver. 63 onayla. Cılızlar her taraftan geliyor.Go.
Art, saat 12 yönünde RPG'li cılızlar var.Medic!
Buraya bir cılız gelecek olursa bizi koru.Yes, General? It's your call.
Ortalama olasılık yüzde 30." dediğinde sol iç on kıvrım çılgınca tepki verir.Average likelihood is 30 percent," the left inferior frontal gyrus would respond fiercely.
Adeta çılgın bir evanjelist gibiyim.I'm almost like a crazy evangelical.
İlk takipçi bir yalnız çılgını lidere dönüştüren kişidir.The first follower is what transforms a lone nut into a leader.
Orta Doğu, Arap baharı ve devrimlerle ve yapılan herşeyle çılgın bir hale geliyor.Are there any Lebanese here tonight, by applause? (Cheering)
Orta Doğu çılgın hale geliyor. Lübnan bölgenin en barış dolu yeri olduğu zamanYou know the Middle East is going crazy when Lebanon is the most peaceful place in the region.
Orta Doğu'nun çıldırdığını anlayabilirsiniz.(Laughter) (Applause)
"(arapçaya benzeterek) -- çilek!"Just as you're walking down -- (Imitating Arabic) Strawberry!
Bu çok çılgınca bir miktar gibi gelebilir.It might seem insanely high.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.That's crazy, but that's, in fact, what happens with chronic pain.
İnce bir ciltti; gördüğünüzden emin değilim.It's a little slim volume; I'm not sure if you've seen this.
Ve bu, yine soyut bir versiyonu, biraz çılgınlaşırken son buluyor.And then this is, again, the abstract version, which ends up getting a little bit crazy.
Cildin çok kuru görünüyor.Your skin looks dry.
Gönderin şu çılgın kadını dedim.I said get rid of that crazy woman.
Çıldırdın mı?Are you crazy?
İki yönü mesajı avutucu olduğu kadar çılgınca da.The twin message is as comforting as it is mad.
Birkaç yıl önce, beyni incelemeye karar verdim, bu çılgınlığı araştırmayı...So, several years ago, I decided to look into the brain and study this madness.
Sonra, çilli kız hazine avlarına kendi başına gitti.So, the girl without freckles went treasure hunting on her own.
Diğer bir gün bir babayla tanıştım. Biraz çıldırmış gözüküyordu.I met a father the other day; he looked a little crazed.
Bir bakıma, çılgınca bir şekilde, aslında kendimi yemiş oluyordum.I was eating myself in some strange sort of bizarre way.
Saraydakiler çıktığımı öğrenirlerse çıldırır.If they know I'm gone at the palace, they'll go nuts.
Yetimhanedeki çocuklar çıldırıyordu.The orphanage was flipped upside down.
Bu fikri bir sonuca bağlamak istiyorum biraz çılgınca bir şey.So I want to extrapolate on this idea a bit with something that's a little bit crazy.
Minecraft topluluğu, bu projeyle çılgına döndü ve Ben hemen medya ünlüsü oldu.The Minecraft community went bananas over this project, and Ben became an instant media celebrity.
Onu en çılgın yönleriyle tanımlamak istiyordum.I was desperate to define him by his maddest edges.
Bence insanları en çılgın halleriyle değerlendirmemelisiniz.Because you shouldn't define people by their maddest edges.
- Uzayda yürümek yok. Çılgın astronot zımbırtıları yok.No spacewalkin', no crazy astronaut stuff.
- Çıldırdı.- Goddamn!
Bunun üzerine tabi ki arkadaş çıldırıyor ve güncesinde küfür dolu yazılar yazmaya başlıyor.And then, you know, he got even more mad, and he wrote -- like, started swearing and so on.
*** Çılgınca bir fikir alın.Take any crazy idea.
Bilmiyorum, gerçekten çılgın bir fikir üretmek zordur -I don't know, it's hard to make up a very crazy one.