çil

adj
TR → EN
"çil" kelimesinin İngilizcesi: brand-new, freckle, francolin, covey, ly. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbrand-newadj
Genelfrecklenoun
Genelfrancolin
Genelcovey
Genelly
Genelbrand new

Görsel

Doğal Güzellik: Yumuşak Gün Işığında Çil Yüzlü Genç Kadın PortresiYumuşak Işıkta Düşünceli Genç Kadın Portresi ve Doğal Çil DetaylarıDoğanın İçinde Çil Tenli Genç Kadının Yumuşak Işıklı Sanatsal PortresiYakın plan doğal çil detayları ve soft ışıkla çekilmiş sanatsal kadın portresi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)çili
Yönelme (-e)çile
Bulunma (-de)çilde
Çıkma (-den)çilden
Tamlayan (-in)çilin
Çoğul (-ler)çiller

Tanım

•aynada oluşan leke
•Bir soyadı. Dağ tavuğu
•bitki köklerindeki kıla benzer ince uzantılar
•çoğunlukla yüzde oluşan kahverengi küçük benekler
•orman tavuğugillerden, eti için avlanan, ormanlarda yaşayan kuş, (Tetrastes bonasia), dağ tavuğu
•tüyünde küçük benekler bulunan
•yeni ve parlak (para veya altın)
•Aynada oluşan leke

Atasözü & Deyim

“Eşeğe cilve yap demişler, çifte atmış”

Diğer Dillerde

Almancasommersprosse (dişil) /ˈzɔmɐˌʃpʁɔsə/
freckle
çekim: çoğul Sommersprossen · tamlayan Sommersprossen
eş: Sonnenfleck, Sonnenflecken, bayrisch, Märzspreckel, Rossmucken, Sommermerl
köken: 17th century, from Sommer (“summer”) + Sprosse (“sprout”). See the latter for more.
aile: sommersprossig
Europäisches Glossar zum Bildungswesen – Band 5 — Cilt 5:
Symbole de l’année-lumière, unité de distance astronomique.
Nom du volume & #160;: — Cilt İsmi:
İspanyolcaefélide, lentigo, peca, tener peca
Peca.
3 Copas. — Üç cilt.
İtalyancalentiggine (dişil) /lenˈtid.d͡ʒi.ne/
freckle
çekim: çoğul lentiggini
eş: efelide, pigmento, cellule, pigmentate, crusca
köken: From Latin lentigo.
Nome volume: — Cilt İsmi:
Rusçaвеснушка (dişil) /vʲɪsˈnuʂkə/
freckle
çekim: çoğul весну́шки · tamlayan весну́шки
köken: From весну́ха (vesnúxa, “freckle; fever”) + -ка (-ka). Per Vasmer, the original meaning of весну́ха (vesnúxa) was approximately "spring disease", from весна́ (vesná, “spring”).
aile: весну́шчатый, кре́м от весну́шек
Название тома: — Cilt İsmi:
Arapçaنَمَش
إنه لجنون ! — Çok çılgın.
Farsçaکک و مک
Azericeçil
freckle · hazel grouse (bird) · fritillary (plant)
çekim: çoğul çillər · tamlayan çilın
Kazakçaсекпіл
freckle
çekim: çoğul секпілдер · tamlayan секпілдің
köken: From *sepkil (“freckle”), from Proto-Turkic *sep- (“to scatter, sprinkle”). Cognate with Bashkir һипкел (hipkel), Kumyk сепкил (sepkil), Kyrgyz сепкил (sepkil), Southern Altai сепкил (sepkil), Karachay-Balkar сепкил (sepkil), Uzbek sepkil, Tuvan секпил (sekpil, “freckle”).
Özbekçesepkil
Tatarcaсипкел
Felemenkçesproet (dişil) /sprut/
a freckle
çekim: çoğul sproeten
köken: From Middle Dutch sproete. Probably a byform (relict or eastern form) of spruit (“sprout”), which see. Alternatively an ablaut variant thereof. Compare German Sommersprosse.
aile: gesproet, sproetengezicht, sproetenkop, sproeterig, sproetig, zomersproet
3 deelen. — Üç cilt.
Portekizcecobrir de sardas, sarda (dişil) /ˈsaʁ.dɐ/
freckle (small pigmentation spot on the skin)
çekim: çoğul sardas
eş: cavala, xarda
Nome do Volume: — Cilt İsmi:
Yunancaφακίδα (dişil)
freckle
çekim: çoğul φακίδες · tamlayan φακίδας
eş: εφηλίδα, πανάδα, πέρκνα, περκνάδα, πέρκωμα, πιτσιλάδα
Όνομα τόμου: — Cilt İsmi:
【雀斑】主に顔面にできる茶色い斑点。雀卵斑。
ボリューム名: — Cilt İsmi:
Çince有雀斑, 長雀斑, 长雀斑
這真是瘋狂。 — Çok çılgın.
Korece주근깨 /t͡ɕuɡɯnk͈ɛ/
freckle (small pigmentation spot on the skin)
eş: 작반, 하일반
볼륨 이름: — Cilt İsmi:
İsveççefräkne
a freckle (small pigmentation spot on the skin)
çekim: çoğul fräknar · tamlayan fräknes
aile: fräknig
Volymnamn: — Cilt İsmi:
Lehçepieg (eril) /ˈpjɛk/
freckle (small pigmentation spot on the skin) · small female breast
çekim: çoğul piegi · tamlayan piega
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pě̀ga Polish pieg Inherited from Proto-Slavic *pě̀ga.
aile: piegaty, piegowaty, piegus, pieguska
Nazwa wolumenu: — Cilt İsmi:
Ukraynacaвесня́нка, ластови́нка
Назва тому: — Cilt İsmi:
Fincekesakko, pilkku, pisama, pisamoittaa, pisamoitua, täplä /ˈkesɑkːo/
freckle
çekim: çoğul kesakot · tamlayan kesakon
köken: kesa- + -kko
aile: kesakkoinen
Luonnollisesti hullu. — Çok çılgın.
Çekçepiha (dişil) /ˈpɪɦa/
freckle
çekim: çoğul pihy · tamlayan pihy
köken: Inherited from Old Czech pieha, from Proto-Slavic *pě̀ga (“freckle”).
aile: pihatý, pihovatý, pihový, pihoun, pihovatět
Název svazku: — Cilt İsmi:
Rumencepistrui (eril)
freckle
çekim: çoğul pistruilor · tamlayan pistruiului
köken: From pistru (“regional term describing a sheep with black spots on its head”), from Old Church Slavonic пьстръ (pĭstrŭ), from Proto-Slavic *pьstrъ.
aile: pistruiat
Denumire volum: — Cilt İsmi:
Macarcaszeplő /ˈsɛpløː/
freckle
çekim: çoğul szeplők
köken: Probably borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). From Proto-Turkic *sep- (“to scatter, sprinkle”).
aile: szeplőcske, szeplős, szeplőtelen, szeplőtlen, szeplőz
Kötetnév: — Cilt İsmi:
İbraniceנמש (eril)
freckle
çekim: çoğul נְמָשִׁים
köken: Compare Arabic نَمْش (namš).
שלושה כרכים. — Üç cilt.
Latincelenticula
lentil · freckle
çekim: çoğul lenticulae · tamlayan lenticulae
köken: Etymology tree Latin lēns Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Latin lenticula From lēns + -cula (diminutive suffix).
Dancafregne (nötr)
freckle
çekim: çoğul fregner · tamlayan fregnes
köken: From Old Norse freknur pl, s-less variant of Proto-Germanic *sprekalą (“freckle”), from Proto-Indo-European *(s)pregʰ- (“to strew, sprinkle”), see also Latin spargo (“to strew, spray”).
3 Aar. — Üç cilt.
Endonezcebintik /ˈbintik/
spot
çekim: çoğul bintik-bintik
köken: Inherited from Malay bintik.
3 jilid. — Üç cilt.

Etimoloji

From Ottoman Turkish چیل (çil). Akin to Old Turkic [script needed] (çıl, “scar, spot, vivid, colourful”), Old Turkic [script needed] (çal, “vivid, colourful”). More at çılgın and çolpan.

Kelime Ailesi

Tetrastes bonasia

Örnek Cümleler

Cilt 1
Volume 1
2 cilt.
2 vols.
Cilt 1.
Vol. 1.
Cilt 2.
Vol. 2.
Cilt 3.
Vol.
Cilt 4.
3. Vol. 4.
3 cilt.
3 volumes.
8 cilt.
8 vols.
Cilt II
Vol. I
Üç cilt.
2 Cilt.
Üç cilt.
Three volumes.
3 cilt .
3 vols.
çil ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelgrey partridge