Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Essa é uma parte da transição para a maioridade.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Inną cześcią jest nadchodzący czas ciężkiej próby, kiedy stary świat się rozpada i rodzi się nowy.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Takže se postupně zamilováváme do Země. To je jedna část naší proměny v dospělé.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Toinen osa on tulossa koettelemusten aikakautena, kun vanha maailma hajoaa käsiin,
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,We raken verliefd op onze aarde, dat is een deel van onze transitie naar volwassenheid.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı, yeni dünyanın doğduğu.Der andere Aspekt ist die Feuerprobe, wenn die alte Welt auseinander bricht und eine neue Welt geboren wird.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Това е част от преминаването ни в зрялост.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,古い世界は解体し、 新しい世界が生まれるのです。
Diyelim ki çilek çiftliğimiz var, bu da arz eğrimiz olsun.Załóżmy... załóżmy, że prowadzimy uprawę jakichś jagód. To jest nasza krzywa podaży.
Diyelim ki çilek çiftliğimiz var, bu da arz eğrimiz olsun.І, наприклад, якщо ми керуємо ягідною фермою і це наша крива пропозиції
Diyelim ki üreticinin bin kilo çilek üretmesini istiyoruz. . ..Наприклад, що ми хочемо, щоб постачальники робили 1000 фунтів ягід. Те, що ми хочемо це 1 тис фунтів ягід.
Düsün ki simdi sen Iskoçya'nın dondurucu soguk arazilerinde çilek yetistirmeye çalısan bir adamsın.Jen si představte, že jste Ir, který se snaží vypěstovat jahody na vymrzlých skotských pustinách.
Düsün ki simdi sen Iskoçya'nın dondurucu soguk arazilerinde çilek yetistirmeye çalısan bir adamsın.그저 상상해봐 네가 리메이 브릿이라는
Düsün ki simdi sen Iskoçya'nın dondurucu soguk arazilerinde çilek yetistirmeye çalısan bir adamsın.Stell' dir vor, du wärst ein verkalkter Brite, der versucht im bitterkalten Schottland Erdbeeren anzubauen.
Düsün ki simdi sen Iskoçya'nın dondurucu soguk arazilerinde çilek yetistirmeye çalısan bir adamsın.Представьте, что вы британец пытающийся вырастить клубнику в замерзших землях Шотландии.
Eğer birisi size çilek:portakal:elma oranını soracak olursa, çilek:portakal:elma딸기와 오렌지의 비를 알고 싶다면 오렌지 색으로 하겠습니다 딸기 대 오렌지 대 사과
Eğer birisi size çilek:portakal:elma oranını soracak olursa, çilek:portakal:elmaЯгоди- портокали-ябълки. Аз мислех, че ще се прави това в жълто. За ябълки.
Eğer birisi size çilek:portakal:elma oranını soracak olursa, çilek:portakal:elmaאם מישהו רוצה לדעת על היחס של תותים תפוזים-תן לי להיכנס שלי צבע כתום. תותים תפוזים לתפוחים.
Eğer birisi size çilek:portakal:elma oranını soracak olursa, çilek:portakal:elma色を変えて書きましょう。 いちごとオレンジと リンゴ。 いいですか？
Eğer hepsini 20'ye bölersem, her elma için 2 portakal ve 3 çileğim var. .１個のアップルに対し、２つのオレンジと 3 つのイチゴがあります。 だから、リンゴとオレンジのイチゴの比率は、
Eğer hepsini 20'ye bölersem, her elma için 2 portakal ve 3 çileğim var. .각각을 20 으로 나누면, 사과 1 개에 대하여 사과 1개에 대하여 오렌지 2개와 딸기 3개가 있습니다
Eğer hepsini 20'ye bölersem, her elma için 2 portakal ve 3 çileğim var. .Така съотношението на ябълки - портокали - ягоди, е едно: две: три.
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?Agora o que é a razão de maçãs com laranjas para morangos?
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?Ahora, Cuals es la proporcion de manzanas a naranjas a fresas?
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?Maintenant quel est le ratio pommes sur oranges sur fraises ?
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?Mi az almák, narancsok, eprek aránya?
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?Nu, hvad er forholdet mellem æbler til appelsiner til jordbær?
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?Ora, qual è il rapporto tra mele arance e fragole?
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?Sekarang, berapa rasio apel banding jeruk banding stroberi?
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir? Şöyle yazabilirim.このように書くことができます。
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?Можем да напишем, какво е отношението
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?עכשיו מה הוא היחס של תפוחים תפוזים תותים?
Elmaların; portakalların, çileklere oranına oranı nedir?الآن ما هي نسبة التفاح الى البرتقال الى الفراولة؟
Elma:portakal:çilek oranı nedir? . Şöyle diyebiliriz, 60 çilek için사과 대 오렌지 대 딸기는?
Elma:portakal:çilek oranı nedir? . Şöyle diyebiliriz, 60 çilek içinMůžu napsat jaký je poměr jablka : pomeranče : jahody?
Evet 0 lira çilek, 10 lira muz. .그러니까 딸기기 0파운드 있을 때, 바로 여기, 10파운드의 바나나가 있습니다.
Evet 0 lira çilek, 10 lira muz. .Então se eu conseguir 0 quilos de morangos, eu posso obter 10 libras, logo ali, de bananas.
Evet 0 lira çilek, 10 lira muz. .Ако взема 0 фунта ягоди, мога да взема 10 фунта, точно там, банани.
Evet 0 lira çilek, 10 lira muz. .اذا كان لدي 0 رطل من الفراولة، سأحصل على 10 ارطال من الموز
Evet 1 tam 1 bölü 3 kilo çilek aldığımızda 0 kilo muz alabiliyoruz. .그러니까 3 1/3 파운드의 딸기가 있고, 바나나는 0파운드입니다.
Evet 1 tam 1 bölü 3 kilo çilek aldığımızda 0 kilo muz alabiliyoruz. .Assim 3 1/3 quilos de morangos, 0 quilos de bananas.
Evet 1 tam 1 bölü 3 kilo çilek aldığımızda 0 kilo muz alabiliyoruz. .И така, 3 1/3 фунта ягоди, 0 фунта банани.
Evet 1 tam 1 bölü 3 kilo çilek aldığımızda 0 kilo muz alabiliyoruz. .اذاً 3 1/3 ارطال فراولة، 0 رطل موز
Evet, 3 lira çarpı çileğin kilosu artı 1 lira çarpı muzun kilosu kadar harcayacağım. . .$3.00 곱하기 딸기의 파운드 수 -- 딸기는 파운드당 3달러이니까요 -- 더하기 $1.00 곱하기 바나나의 파운드 수 만큼 돈을 쓰게 되네요.
Evet, 3 lira çarpı çileğin kilosu artı 1 lira çarpı muzun kilosu kadar harcayacağım. . .Vi bruger 3 dollar gange antal pund jordbær plus 1 dollar gange antal pund bananer.
Evet, 3 lira çarpı çileğin kilosu artı 1 lira çarpı muzun kilosu kadar harcayacağım. . .حسناً، سأنفق $3.00 × عدد ارطال الفراولة لأن سعرها $3.00 لكل رطل + $1.00 × عدد ارطال الموز
Evet bu muzların sayısı değil aslında, çileğin kilosunun fiyatı. .Det her er ikke antallet af jordbær. Det er antallet af pund.
Evet bu muzların sayısı değil aslında, çileğin kilosunun fiyatı. .아, 딸기의 개수로 계산하는 게 아니라 무게(파운드)로 계산하는 겁니다.
Evet bu muzların sayısı değil aslında, çileğin kilosunun fiyatı. .OK, isso não é o número de morangos. Este é o número de libras.
Evet bu muzların sayısı değil aslında, çileğin kilosunun fiyatı. .Добре, това не е броят на ягодите. Това е броят на фунтовете.
Evet bu muzların sayısı değil aslında, çileğin kilosunun fiyatı. .حسناً، هذا ليس عدد حبات الفراولة بل انه عدد الارطال
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.그는 투명 인간으로의 음성을 인식하고, 노트의했습니다 남자는 갑자기 고통스러운 타격에 의해 infuriated. 또 다른 순간에 빠지지 악한은 다시했습니다
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.On rozpoznał głos jak w Invisible Man, a pamiętać, że z mężczyzna nagle rozwścieczony przez bolesnym ciosem.
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.Poznal hlas jako z Neviditelného, a vědomí, bylo to Muž náhle rozzuřen bolestivou ránu.
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.Spoznal glas kot pri Invisible Man, ter opomba je bila, da s človek nenadoma ljut z boleč udarec.
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.Spoznal hlas ako z neviditeľného, a vedomie, bolo to Muž náhle rozzúrený bolestivú ranu.
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.Він упізнав голос, як у Людини-невидимки, а також зазначити, що з Людина раптом сказ болючий удар.
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.Он узнал голос, как у Человека-невидимки, а также отметить, что из Человек вдруг бешенство болезненный удар.
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.Той разпозна гласа на невидим човек, и бележката, че на човек изведнъж вбесена от болезнен удар.
Görünmez Adam gibi ses tanınır ve bir not adam aniden acı bir darbe çileden çıkardı.男は突然痛い打撃が激怒。別の瞬間に氏悪口はのことでした パーラー。