Sunak için yağ ve kül kovaları, kürekler, çanaklar, büyük çatallar, ateş kapları yap. Tümü tunç olacak.Những đồ phụ tùng của bàn thờ thì hãy làm bằng đồng: bình đựng tro, vá, ảng, nỉa và bình hương.
Sunak için yağ ve kül kovaları, kürekler, çanaklar, büyük çatallar, ateş kapları yap. Tümü tunç olacak.Những đồ phụ_tùng của bàn_thờ thì hãy làm_bằng đồng : bình đựng tro , vá , ảng , nỉa và bình hương .
Sunak için yağ ve kül kovaları, kürekler, çanaklar, büyük çatallar, ateş kapları yap. Tümü tunç olacak.ועשית סירתיו לדשנו ויעיו ומזרקתיו ומזלגתיו ומחתתיו לכל כליו תעשה נחשת׃
Sunak için yağ ve kül kovaları, kürekler, çanaklar, büyük çatallar, ateş kapları yap. Tümü tunç olacak.وتصنع قدوره لرفع رماده ورفوشه ومراكنه ومناشله ومجامره. جميع آنيته تصنعها من نحاس.
Sunak için yağ ve kül kovaları, kürekler, çanaklar, büyük çatallar, ateş kapları yap. Tümü tunç olacak.要 作 盆 、 收 去 壇 上 的 灰 、 又 作 鏟 子 、 盤 子 、 肉 鍤 子 、 火 鼎 、 壇 上 一 切 的 器 具 、 都 用 銅 作
Sunak için yağ ve kül kovaları, kürekler, çanaklar, büyük çatallar, ateş kapları yap. Tümü tunç olacak.要 作盆 、 收 去 壇上 的 灰 、 又 作 鏟子 、 盤子 、 肉鍤子 、 火鼎 、 壇上 一切 的 器具 、 都 用 銅作
Tasarlanan çatallar ve bıçaklar insanın özelliklerine mükemmel bir şekilde uyum gösterecek.Y los tenedores y cuchillos serán diseñados con la mejor forma para acomodar los atributos humanos
Tasarlanan çatallar ve bıçaklar insanın özelliklerine mükemmel bir şekilde uyum gösterecek.Вилиците и ножовете ще бъдат пригодени по най-добрия начин за хората.
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.a lebre, porque rumina mas não tem a unha fendida, essa vos será imunda;
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Ani zajaca, lebo prežúva, ale nemá rozdeleného kopyta; nečistým vám bude.
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Ani zajíce; nebo ač přežívá, ale kopyta rozděleného nemá, nečistý vám bude.
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.A nyulat, mert kérõdzõ ugyan, de nem hasadt a körme; tisztátalan ez néktek.
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.con thỏ rừng , nó nhơi nhưng không móng rẽ ; nên hãy cầm nó là loài vật không sạch ;
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.con thỏ rừng, nó nhơi nhưng không móng rẽ; nên hãy cầm nó là loài vật không sạch;
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Der Hase wiederkäut auch, aber er spaltet die Klauen nicht; darum ist er euch unrein.
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Haren, thi den tygger vel Drøv, men har ikke Klove; den skal være eder uren;
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.in zajca, ki prežvekuje, a ne dvoji parklja: nečist vam bodi;
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.jänistä, joka kyllä märehtii, mutta jolla ei ole sorkkia: se olkoon teille saastainen;
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.토끼도 새김질은 하되 굽이 갈라지지 아니하였으므로 너희에게 부정하고
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.la lepre, perché rumina, ma non ha l'unghia divisa, la considererete immonda
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.La liebre, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmunda
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.men har icke klövar, han skall gälla för eder såsom oren; svinet,
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.og haren, for den tygger vel drøv, men har ikke klover, den skal være uren for eder,
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Să nu mîncaţi iepurele, care rumegă, dar n'are unghia despicată: să -l priviţi ca necurat.
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n`a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.και τον λαγωον, διοτι αναμασσα μεν, πλην δεν ειναι διχηλος ειναι ακαθαρτος εις εσας
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.дивия заек, защото преживя, но няма раздвоени копита; той е нечист за вас;
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.и зайца, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас;
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.ואת הארנבת כי מעלת גרה הוא ופרסה לא הפריסה טמאה הוא לכם׃
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.والارنب. لانه يجترّ لكنه لا يشق ظلفا فهو نجس لكم.
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.兔 子 、 因 為 倒 嚼 不 分 蹄 、 就 與 你 們 不 潔 淨
Tavşan geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.兔子 、 因為 倒嚼 不分蹄 、 就 與 你 們不潔淨
Tell me something I don't know. Çatalcalı.Dis-moi quelque chose que je ne sais pas.
Tell me something I don't know. Çatalcalı.Mondj valamit amit nem tudok.
Tell me something I don't know. Çatalcalı.Кажи ми нещо, което не знам.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.C'è un po 'di vanga un' rake una 'una forchetta un' zappa.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Det finns en liten spade en "rake en" en gaffel en "hacka.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Er is een kleine spade een 'hark een' een vork een 'schoffel.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Es gibt einen kleinen Spaten einen "Rake ein 'a fork ein" Hacke.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Há uma pazinha um 'rake um "fork uma uma enxada".
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Hay una pequeña pala de una 'comisión' a un tenedor azada.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Il ya une petite pelle un "râteau une" aide d'une fourchette une houe.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Je tu malý rýč "rake" vidlička "motyku.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Je tu malý rýľ "rake" vidlička "motyku.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.베리 약간의 가래 '갈퀴'포크 '괭이.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Mahdollisuuksia on pieni lapio "rake" haarukka "kuokka.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa ít spade 'cào một "ngã ba một cuốc".
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa lille spade for en 'rive en' en gaffel en 'Hoe.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa malo lopato "rake" vilice "hoe.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa puţin o cazma "rake-ul o" o furculita o sapa ".
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa sedikit sekop sebuah 'menyapu sebuah' garpu sebuah 'cangkul.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa trochę łopaty "prowizji" widelec "motyka.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa малко нещата "рейк" вилица "мотика.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa немного лопатой "грабли" вилка "мотыгой.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.There'sa трохи лопатою "граблі" вилка "мотикою.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Van egy kis ásó egy "rake egy" villát egy "kapa.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.Υπάρχει ένα μικρό φτυάρι ένα "γκανιότα μια" ένα πιρούνι μια "σκαπάνη.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.לילד קטן There'sa "מגרפה" מזלג "מעדר.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.تذكر بأسمائها There'sa تكون 'الخليع تكون' مفترق an مجرفة.
There'sa küçük bir maça 'komisyon' çatal 'çapa.え！彼らは良い"UNSです。 There'saコテ、あまりにも。