çalışanlar ile cümle

çalışanlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ve belli yöneticilerle konuşursanız, çalışanlarının evden çalışmasını istemezler bu şeyler yüzünden.ואם תדבר עם מנהלים מסויימים, הם יגידו לך שהם לא רוצים את העובדים שלהם בבית בגלל הסחות הדעת הללו.
Ve belli yöneticilerle konuşursanız, çalışanlarının evden çalışmasını istemezler bu şeyler yüzünden.إذا تحدثت إلي بعض المدراء سوف يقولون لكم انهم لا يريدون من موظفيهم العمل في المنزل بسبب هذه الإضطرابات.
Ve belli yöneticilerle konuşursanız, çalışanlarının evden çalışmasını istemezler bu şeyler yüzünden.従業員に家で仕事をして欲しくない理由として こういった妨害の例が出ます 他にも、「自分の目の-
Ve bunu nasıl çalıştığımız yerde, çalışanlarımız için yaparız?Jak vytvoříme naše vlastní chápání ocenění a jak to promítneme na svá pracoviště a na zaměstnance?
Ve calisanlar icin yurtlari var.A oni mají ubytovny pro své dělníky.
Ve calisanlar icin yurtlari var.E hanno i dormitori per gli operai.
Ve calisanlar icin yurtlari var.Er zijn slaapzalen voor de arbeiders..
Ve calisanlar icin yurtlari var.Há dormitórios para os operários.
Ve calisanlar icin yurtlari var.Ils fournissent des dortoirs pour leurs ouvriers.
Ve calisanlar icin yurtlari var.작업자들을 위한 기숙사가 있고요.
Ve calisanlar icin yurtlari var.Mają też hotele pracownicze.
Ve calisanlar icin yurtlari var.Și au dormitoare pentru muncitori.
Ve calisanlar icin yurtlari var.Und sie haben Schlafsäle für Arbeiter.
Ve calisanlar icin yurtlari var.Y tienen residencias para los obreros.
Ve calisanlar icin yurtlari var.И там есть общежития для рабочих.
Ve calisanlar icin yurtlari var.Това е фабрика за обувки.
Ve calisanlar icin yurtlari var.ויש להם מעונות לעובדים.
Ve calisanlar icin yurtlari var.وفيه مساكن للعمال
Ve calisanlar icin yurtlari var.田舎から連れてきて 寮に入れるのです
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.And those who work, their money isn't enough.
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.A tí, ktorí majú prácu, im peniaze takisto nestačia.
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.A tym, którzy pracę mają, brakuje pieniędzy.
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.Dan mereka yang bekerja uangnya tidak cukup
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.E quelli che lavorano non hanno abbastanza soldi.
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.E quem trabalha, não tem dinheiro para nada!
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.Och de som arbetar får knappast pengar för något.
Ve çalışanların da, parası yeterli değil. O zaman elektriği nasıl ödeyebilirler? Suyu nasıl ödeyebilirler?ANTIGUA PRISIONERA POLÍTICA
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.Und selbst bei denen mit Arbeit, reicht das Geld nicht aus.
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.Και σε εκείνους που εργάζονται, τα χρήματα δε φθάνουν για τίποτε.
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.А работещите не печелят достатъчно.
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.А те, кто работает - их денег недостаточно
Ve çalışanların da, parası yeterli değil..ולאלו שעובדים, המשכורת לא מספיקה
Ve çalışanların da, parası yeterli değil.どうやって電気や水を 支払えるのでしょうか?
Ve devamında, çalışanlarının her birine şunu söylediler:A každému svojmu pracovníkovi povedali:
Ve devamında, çalışanlarının her birine şunu söylediler:그리고 자치단체에서는 공무원 한명 한명에게
Ve devamında, çalışanlarının her birine şunu söylediler:А затем власти сказали каждому из своих сотрудников:
Ve devamında, çalışanlarının her birine şunu söylediler:ובנוסף הם הורו לכל אחד ואחד מכוח העבודה שלהם,
Ve devamında, çalışanlarının her birine şunu söylediler:وسيقولون لكل شخص من قواهم العاملة،
Ve devamında, çalışanlarının her birine şunu söylediler:このようなコミュニティの成長に手を貸し
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.A nikdy neuvidíte spontánny míting zvolaný zamestnancami, tak to proste nefunguje.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Dan Anda tidak pernah melihat ada rapat mendadak yang diatur oleh karyawan; bukan begitu cara kerjanya.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.És sosem fordul elő, hogy egy alkalmazott spontán módon mítinget hívna össze, ez nem így működik.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Et vous ne verriez pas les employés fixer spontanément des réunions ; ça ne marche pas comme ça.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Jamás van a ver una reunión espontánea convocada por los empleados; no es así como funciona.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.직원들이 자발적으로 소집하는 회의를 본적이 없을 것입니다. 그런식으로 돌아가지 않습니다.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Non si è mai vista una riunione spontanea richiesta dagli impiegati; non funziona così.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Nunca verão uma reunião espontânea marcada por empregados; não funciona assim.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Och du kommer aldrig att få se ett spontant möte sammankallat av anställda; det funkar inte så.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Og man ser aldrig et spontant møde arrangeret af medarbejderne; sådan hænger det ikke sammen.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Pracownicy nigdy nie zwołują spontanicznych zebrań; to tak nie działa.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Si nu veti vedea niciodata o sedinta spontana organizata de angajati; nu functioneaza asa.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Và chúng ta chưa bao giờ thấy cuộc họp bất chợt nào mà được các nhân viên tổ chức; Chẳng có tác dụng gì.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Werknemers houden geen spontane meetings, zo werkt het niet.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Zaměstnanci nikdy žádný míting neuspořádají, tak to prostě je.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Zaposleni nikdar ne skličejo sestanka. To preprosto ne deluje.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Ποτέ δεν θα δείτε ένα αυθόρμητο συμβούλιο να συγκαλείται από υπαλλήλους. Δεν λειτουργεί έτσι.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Ви ніколи не побачите зустрічі, яку добровільно зібрали самі працівники. Це відбувається інакше.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Вы никогда не увидите собрания, которое добровольно собрали сами служащие. Это происходит не так.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.Няма да видите спонтанна среща, предизвикана от служителите - не се получава така.
Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.לעולם לא תראה ישיבה פתאומית שהעובדים כינסו; זה לא עובד ככה.

İlgili Sayfalar