çağdaş ile cümle
çağdaş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çekirdekleri inşa ederken, çağdaş sanat müzesini aşamalı olarak inşa ediyoruz.نبني في الصميم نحن نبنى متحف الفن المعاصر في الدرجة
Cok onemli bir donem. Gezegen uzerinde tam cagdas insanlarin var oldugu zamanin yarisi kadar bir sureEn mycket viktig period -- ungefär halva den tid som moderna människor funnits på jorden,-
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Así, las ilusiones se usan frecuentemente, especialmente en arte, en palabras de un artista más contemporáneo,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,As ilusões são frequentemente usadas, especialmente na arte, nas palavras de um artista mais contemporâneo,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,A tak se iluze často používají, zvláště v umění, slovy současného umělce,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,A więc, iluzje często są używane, szczególnie w sztuce, ujmę to w słowa współczesnego artysty,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Dus illusies worden vaak gebruikt, vooral in de kunst, zoals een meer hedendaagse kunstenaar het zegt,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Iluziile sunt adesea folosite mai ales în artă, și, potrivit unui artist contemporan,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Jadi, ilusi sering digunakan, terutama dalam kesenian, dalam istilah artis yang lebih kontemporer,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Så synvillor används ofta, särskilt inom konsten, som en nutida konstnär sa,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Takže, často používame ilúzie, najmä v umení, ako povedal súčasný umelec,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Vậy, ảo giác thường được dùng, đặc biệt trong nghệ thuật, theo như lời một nghệ sỹ đương đại,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Илюзиите често се използват, особено в изкуството, по думите на един по-съвременен художник,
Demek ki, ilüzyonlar özellikler sanatta sık kullanılır. Çağdaş bir sanatçı deyimiyle,Отже, ілюзії часто використовуються, особливо в мистецтві, щоб, як сказав один сучасний митець,
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Byl přesným současníkem Démosthéna.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.C'était un contemporain de Démosthène.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Démoszthenész kortársa.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Er war ein exakter Zeitgenosse von Demosthenes.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Foi contemporâneo de Demóstenes.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Fue un contemporáneo exacto de Demóstenes.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Han levede på samme tid som Demosthenes.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Hij was een exacte tijdgenoot van Demosthenes.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.데모스테네스와 동시대의 인물이었죠
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Visse esattamente nell'epoca di Demostene.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Ήταν σύγχρονος του Δημοσθένη.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Он был современником Демосфена.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.Хр. Бил е съвременник на Демостен.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.وقيل أنّه عاصر ديموستينيس.
Demostenes'in tam olarak çağdaşıydi.紀元前338年彼はデモステネスとともに
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Bagaimana jika teman sekamar saya tahu musik kontemporer Nigeria?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Co gdyby znała współczesną muzykę nigeryjską?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Co kdyby moje spolubydlící věděla o současné nigerijské hudbě?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Cum ar fi dacă colega mea de cameră ar şti despre muzica nigeriană contemporană?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?E se a minha companheira de quarto ouvisse música nigeriana contemporânea?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?E se la mia coinquilina avesse conosciuto la musica contemporanea nigeriana?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Kaj, če bi vedela o moderni nigerijski glasbi?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?만약 내 룸메이트가 최신 나이지리안 음악을 알았다면요?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Mitä jos huonetoverini tietäisi nigerialaisesta nykymusiikista?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Mi van, ha a szobatársam ismeri a kortárs nigériai zenét?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Sẽ ra sao nếu bạn ấy biết về âm nhạc đương đại ở Nigeria?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?¿Si conociera la música nigeriana contemporánea?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Si ma camarade de chambre avait connu la musique contemporaine nigériane?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Vad hade hänt om min rumskamrat kände till samtida nigeriansk musik?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Was wäre, wenn meine Zimmergenossin von der heutigen nigerianischen Musik wüsste.
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Wat als mijn kamergenote wist van hedendaagse Nigeriaanse muziek?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Τι θα γινόταν αν η συγκάτοικός μου ήξερε τη σύγχρονη μουσική της Νιγηρίας;
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?Ами ако съквартирантката ми познаваше съвременната нигерийска музика?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?А что, если бы она знала о современных нигерийских музыкантах?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?מה אם השותפה שלי הייתה מכירה מוזיקה ניגרית עכשווית?
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?ماذا لو أن شريكتي في الغرفة علمت عن فن الموسيقى النيجيري المعاصر؟
Eğer oda arkadaşım çağdaş Nijerya müziğini tanısaydı?ジェイZ フェラクティ ボブマーリー 自らの祖父から
Geçenlerde Arjantin ve Uruguay'a gittim, ve orada ev yapmanın temel yöntemi, güzel bir çağdaşlık.최근에 아르헨티나와 우르과이를 다녀왔는데요 그곳의 집을 짓는 기초방식은 다른 곳에서는 볼 수 없는
Geçenlerde Arjantin ve Uruguay'a gittim, ve orada ev yapmanın temel yöntemi, güzel bir çağdaşlık.הייתי לאחרונה בארגנטינה ואורוגוואי, והדרך הרגילה לבניית בתים במדינה הוא מודרניזם יפהפה
Geçenlerde Arjantin ve Uruguay'a gittim, ve orada ev yapmanın temel yöntemi, güzel bir çağdaşlık.كنت مؤخرا في الأرجنتين وفي أوروغواي، والطريقة التلقائية لبناء منازل في البلد هي الحداثة الجميلة
Geçenlerde Arjantin ve Uruguay'a gittim, ve orada ev yapmanın temel yöntemi, güzel bir çağdaşlık.そこでは 他に類を見ない モダニズムに満ちた美しい家が建ち並びます ですが 近代アートは酷いものでした
Gezegen uzerinde tam cagdas insanlarin var oldugu zamanin yarisi kadar bir sureDurván fele annak az időnek amióta teljesen modern emberként vagyunk a bolygón.
Gezegen uzerinde tam cagdas insanlarin var oldugu zamanin yarisi kadar bir sureEsa es, más o menos, la mitad del tiempo que hemos sido humanos modernos en el planeta.
Gezegen uzerinde tam cagdas insanlarin var oldugu zamanin yarisi kadar bir sureEs ist in etwa die Hälfte der Zeitspanne, die wir als moderne Menschen auf dem Planeten verbracht haben.
Gezegen uzerinde tam cagdas insanlarin var oldugu zamanin yarisi kadar bir sureHet is ongeveer de helft van de periode waarin we als volledig moderne mensen op deze planeet rondliepen.
Gezegen uzerinde tam cagdas insanlarin var oldugu zamanin yarisi kadar bir sure우리가 지구상에서 완전히 현생 인류가 된 기간은 대략 절반쯤에 해당합니다.