çıkmak ile cümle
çıkmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak Yüeçilerin baskısı devam edince buradan da çıkmak zorunda kalmışlardır.If they step off their beam they are out also.
Ancak karaya çıkmak mümkün olmaz.We can't even get close to land.
"Aziz Çalışlar'a Sahip Çıkmak"."In Search of Sacred Names".
Düşünce, öğüt ve sözler baştan çıkmaktadır.An Early Warning – and its Update."
Genellikle rahmin kendi dokusundan kaynaklanarak ortaya çıkmaktadır.She often comes to the aid of a sagging book".
Yalnız burada bir sorun ortaya çıkmaktadır.Unfortunately, a new problem presents itself.
1999'dan bugüne kadar da yılda 9 kez çıkmaktadır.Since then it has 9 issues per year.
Son yıllarda YGS/LYS ortalamalarıyla Türkiye genelinde üst sıralara doğru çıkmaktadır.In recent years, it has been getting GCSE results under the England average.
Köyden çok sayıda da öğretmen çıkmaktadır.A lot of teachers are going to be retiring.
Genellikle deniz seviyesinden 200 m yüksekliğe kadar çıkmaktadır.They usually grow up to 600 m above sea level.
Jackson'un şarkıdaki vokal aralığı G3 den B4e kadar çıkmaktadır.Jackson's vocal spans from G3 to B4.
Yeni sorunlar ve çözümler sürekli ortaya çıkmaktadır.New works and observations are created constantly.
Televizyonlara çıkmak ister.He also meets Televinken.
Fransa’da da bir tümen yola çıkmak için hazırlanmaktadır.In France, the remains were used to produce a spirit as well.
Ancak burada bu nesnelerin büyüklüğü problemi ortaya çıkmaktadır.Second, assess the extent of the problem.
Günümüzde, dünya ticareti, karşımıza küreselleşme bağlamında çıkmaktadır.So the moral law binds us even in the world of appearances.
Şu anda Matt ile çıkmaktadır.Unfortunately Matt leaves.
Onun icin babasını bulmak üzere yola çıkmak istemektedir.She herself sets out to find her father.
Mefisto ortaya çıkmaktadır; fakat şeytanla antlaşma yoktur.More traps are set up for Satan, but with no success.
Önemli bayramlarda servislere katılan Yahudilerin sayısı 60 ila 100'e kadar çıkmaktadır.Attendance peaks around the High Holy Days, numbering between 60 and 100.
Ancak yaz aylarında bu sayı 700'e kadar çıkmaktadır.This number exceeds 7,000 during the summer months.
Bu problem Cosmo's Cosmic Adventure ve Duke Nukem II'de de karşımıza çıkmaktadır.Similar techniques are used in e.g. Zeliard, Cosmo's Cosmic Adventure and Duke Nukem II.
Kraterin dışından ise su buharı çıkmaktadır.Only the raccoon comes up out of the water.
Burnu kırılan Ba, 43. dakikada oyundan çıkmak zorunda kaldı.However, he suffered an injury in the match and had to be substituted in the 42nd minute.
1204 kBq/g doğal fisyon hızı, Pu-240'ın iki katına çıkmaktadır.The spontaneous fission rate of 1204 kBq/g is over twice that of Pu-240.
Ortalama nispi nem %59 olup en yüksek değerler %66'ya kadar çıkmaktadır.The lowest failing grade is a 59%, while the highest failing grade is a 65%.
Dönüşte ise bu oran iki katına çıkmakta yani astronotlara 10 g'lik bir kuvvet uygulanmaktadır.This is twelve times the G force that astronauts have to endure during launch.
Guided Access (Kılavuzlu Erişim) Guided Access'den Touch ID ile çıkmak.EPassport Extended Access Control.
Hitler, Kızıl Ordu hatlarını yararak çıkmak için generaline izin vermiştir.Hitler gave him the permission to attempt a breakout through the encircling Red Army lines.
Buffybot'un asıl programlaması sık sık ortaya çıkmaktadır ki bu da Spike'ı deli etmektedir.The Buffybot's original programming occasionally resurfaces, which both pains and irritates Spike.
Özellikle çok zor açılarla düşmanlarını vurma özelliği öne çıkmaktadır.Subsequently, targeting certain enemies within battles becomes crucial.
Bir öğrencisi eşcinsel olup olmadığını öğrenmek için onunla randevuya çıkmak istediğini söyler.A teacher wants to know whether to come to class or not.
Sorunun olmadığı yerlerde ise, Yahudi göçmenlerin gelişiyle sorun ortaya çıkmaktadır.Wherever it does not exist, it is brought in together with Jewish immigrants.
Çıkmak için gerekli izin Adilcevaz yetkililerince verilmektedir.They are granted permission to perform.
Bundan dolayı da semantik bozukluklar, yanlış anlamalar ya da anlaşmazlıklar ortaya çıkmaktadır.Thus the confusion, falacies, misunderstandings, desillusions.
Öyle sabırlıdır ki ona bunu yapanların karşısına çıkmak için yirmi sene bekleyebilmiştir.Stephen remarked that he had been waiting twenty years to do that.
Yüzyıllar sonra oraya sığmaz hale gelince, çıkmak isterler.As they enter their teen years, they grow apart.
Gazete pazar günleri hariç haftanın her günü çıkmaktadır.The News publishes every day except Sunday.
Bunlar bir araya getirildiklerinde büyük boşluklar ortaya çıkmaktadır.And when they swing, they swing it hard.
Derneğin pek çok üyesi alenen ve kuvvetle bu karara karşı çıkmaktadır.More and more people are protesting this exclusion from power.
Gazete haftada bir kez çarşamba günü çıkmaktadır.The newspaper is published once a week, every Wednesday.
Bu hastalık her 100.000 kişiden 1-4 arası kişide ortaya çıkmaktadır.The disease occurs in 1–2 per 100,000 people.
Ancak çıkmak üzereyken sağ kolunun parladığını fark eder.But as soon as he steps out, his left arm falls off.
Yaşadığı kayıpla başa çıkmak için stüdyoya döndü ve şarkı yazdı.She returned to the studio and wrote music in order to cope with the loss.
Esasen 142 metre yüksekliğinde olan binanın boyu, anteni ile beraber 161 metreye çıkmaktadır.The tower is 142 meters tall and including the antenna 161 meters.
Fakat bu birinci versiyon şekli ile eserin sahnelenmesinde zorluklar çıkmakta devam etmiştir.Despite these difficulties, negotiations on the first item continued.
Bunun yanı sıra Avustralya'nın batı kıyılarında 1000 km'ye kadar çıkmaktadır.However, it appears to have vanished from the west coast of Western Australia by 1900.
Bazıları ölen düşmandan ortaya çıkmaktadır.My death would take several of the enemy with me.
Hijyen ile ilgili fıkıhta da özellikleri ile öne çıkmaktadır.He is also strict with Chiyomi when it comes to her future.
İktisadî konular ve sorunlar üzerine yazılı ilk ciddi eserler bu dönemde karşımıza çıkmaktadır.The first examples of official and legal use are dated back to these years.
Ösmek fiili, yükselmek, yukarı çıkmak anlamına gelir.Stems striate, prostrate or ascending.
Kentlilik kimliği öne çıkmaktadır.Of course predestination is involved.
Bir savaş yüzünden yola çıkmak zorunda kalan Amphitryon'la yeni evlenmiştir.However, she is happily married to General Amphitryon, who is away fighting battles.
Alargaya çıkmak, açığa çıkmak.Zwischen Rauschen und Offenbarung.
Miraç: Göğe çıkmak.Aviation: Reaching for the Sky.
Yaz aylarında nüfus birkaç bin kişiye kadar çıkmaktadır.The population rises to several thousand in the summer.
Kupa çıkmak Kupa almaz ya da Rıfkı oynarken ♥, koz gibi ele alınır.Retting Breaking Scutching Hackling or combing It is now treated like cotton.
Br grup insana Tom'un ve Jerry'nin resimlerini gösterdim. Ve sordum "Hangisiyle çıkmak isterdiniz?I showed some people a picture of Tom, and a picture of Jerry. and I said, "Who do you want to date?
Seninle çıkmak mı istiyor?He wants to date you?!
Yer değiştirme çevresel sorunlarla başa çıkmak için bir yol değil.Displacement is not the way to deal with environmental issues.