çıkmış ile cümle
çıkmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
T-72M/M1 tankının geliştirilmesiyle ortaya çıkmıştır.У відповідь на це з'явилася модифікація танка T-72M1.
OT/VT, barkodun icadı ile ortaya çıkmıştır.Збудована за канонами барокової архітектури.
Kararlı sürümü 9 Aralık 2014'te çıkmıştır.У широкий прокат стрічка вийшла 9 травня 2014 року.
Öğrenciler arasında lakabı "Deli Köpek" olarak çıkmıştır.До кульгавчика віднайшли парну картину «Карлик з собакою».
2011'de çıkmıştır.Вийшов в 2011 році.
Albüm,5 Ağustos 2005 tarihinde Kuzey Amerika'da çıkmıştır.В США альбом вийшов 5 травня 1998.
İlk olarak Detective Comics#140'ta ortaya çıkmıştır(Ocak 1948).Вперше з'явилися у Detective Comics #184 (червень 1952).
2009 yılında ise grup yeniden bir araya gelmiş ve dünya turuna çıkmıştır.У 2012 повторила це досягнення і на континентальному і на світовому рівні.
1970'lerde ABD'de ortaya çıkmıştır.В 1970 роки поширились в США.
Bir tanesi gögsünden çıkmıştır.Одну виділили їй.
Ağustos 1969 tarihinde piyasaya çıkmıştır.Випущений на ринок у 1969 році.
Steam'in dağıtımını üstlendiği oyunun OS X & Linux sürümü 31 Ağustos 2015'te çıkmıştır.Версії для OS X та Linux вийшли тільки 31 липня 2013 року.
Bu yahudi millet bilinci ilk olarak İkinci Tapınak döneminin sonunda ortaya çıkmıştır.В єврейській традиції ці події називаються закінченням епохи 2-го храму.
Savaş yalnızca asker toplamak ve onlara ödeme yapmaktan ibaret olmaktan çıkmıştır.Залишається тільки реалізовувати — і платити патентовласникам.
Yapılan kazılarda 5 kültür katı ortaya çıkmıştır.Стоянка містила не менш 5 культурних шарів.
Serbest piyasa ekonomisi olarak 16. yüzyılda çıkmıştır.Економіка суспільства в 16 столітті.
Dünyanın çivisi çıkmış.Це божевільний світ.
Sadece İstanbul'daki gösterimlerden filmin bütçesinin yarısı çıkmıştır.[1]Тільки з екранізацій у Стамбулі фільм отримав половину свого бюджету[один].
Tüm Türkiye'ye yayın yapan ulusal kanal, genelde dizi filmleriyle ön plana çıkmıştır.Ведучи мовлення на всю Туреччину, національний канал вийшов на перший план завдяки трансляції серіалів.
Donanma 10 Temmuz'da Avrupa'ya yola çıkmıştır.Flotila vyplula do Evropy 10. června.
2004 yılının sonunda Making the Game: Triple H's Approach to a Better Body adlı kitabı çıkmıştır.Na konci roku 2004 Triple H vydal knihu Making the Game: Triple H's Approach to a Better Body.
Alman versiyonu aynı gün İsviçre'de de satışa çıkmıştır.Německé vydání bylo v stejný den vydáno i ve Švýcarsku.
Meet the Orphans 2: New Generation albümü 2012 yılında piyasaya çıkmıştır.Nejnovějším albem je Meet The Orphans 2: New Generation z roku 2012.
Onun döneminde Atina'nın donanmasındaki gemilerin sayısı 70'ten 200'e çıkmıştır.Výsledkem toho bylo rozšíření athénské flotily ze 70 na 200 lodí.
BeBox Ekim 1995 (BeBox Dual603-66) yılında çıkmıştır.Počítač BeBox měl svou premiéru v říjnu 1995 (BeBox Dual603-66 MHz).
There Is Nothing Left To Lose, 1999 yılında çıkmış Foo Fighters albümüdür.There Is Nothing Left to Lose je třetí studiové album skupiny Foo Fighters, bylo vydané v roce 1999.
Yöntem ilk olarak Çin'de ortaya çıkmış olup son yüzyıllarda Asya ve Batı'nın diğer bölgelerine de yayılmıştır.Tato technika má původ v Číně, v posledních stoletích se rozšířila do zbytku Asie a světa.
ASN.1, ISO ve ITU-T tarafından 1984 yılında CCITT X.409:1984 standardının bir parçası olarak ortaya çıkmıştır.ASN.1 je standard ITU-T/ISO poprvé publikovaný roce 1984 jako část dokumentu CCITT X.409'84.
Ayrıca Kanada'da 7 numaraya çıkmıştır.Také debutovalo na 7. příčce v Kanadě.
İkinci albümü olan El Radio ise 7 Temmuz 2009'da çıkmıştır.Jeho druhé album nazvané El Radio vyšlo 7. července 2009.
Dördüncü stüdyo albümleri Love, Lust, Faith and Dreams (2013) Mayıs ayında çıkmıştır.V květnu 2013 vydali v pořadí již své 4.album s názvem Lust, Love, Faith and Dreams.
1400'lerde ortaya çıkmıştır.Vznikla kolem roku 1400.
Bu denklemler sistemi ilk defa Jean le Rond d'Alembert'in 1752 yılındaki çalışmasında ortaya çıkmıştır.Poprvé se tyto rovnice objevily roku 1752 v práci D'Alemberta.
Bu devasa göçten sonra özellikle Angola ve Mozambik’de uzun yıllar sürecek olan iç savaşlar çıkmıştır.Nedlouho po vyhlášení nezávislosti vypukly v Angole a Mosambiku dlouholeté krvavé občanské války.
Dördüncü albümü Spark Seeker'ın 17 Temmuz 2012 tarihinde çıkmıştır.Čtvrté studiové album Spark Seeker vyšlo 17. července 2012 ve Spojených státech.
Arşivde, indirilmeye hazır bir şekilde, DETAIL dergisinin daha önce çıkmış sayıları bulunmaktadır.Archiv obsahuje dříve vydané články časopisu DETAIL, které jsou k dispozici ke stažení.
Tamamlanmasının ardından gemi 28 Ekim 1613 tarihinde Meksika'da bulunan Acapulco'ya 180 kişiye yola çıkmıştır.28. října 1613 vyplula loď směrem do Acapulca v Mexiku s celkem 180 lidmi na palubě.
3. stüdyo albümleri olan Midnight Memories 25 Kasım 2013'te çıkmıştır.Jejich třetí album Midnight Memories bylo vydáno 25. listopadu 2013.
Fransız ve İtalyan müzisyenlerle de sahneye çıkmıştır.Ovlivnila ho francouzská a italská hudba.
Michael C. Hall 2003 yılında Chicago müzikalindeki Billy Flynn rolüyle turneye çıkmıştır.V roce 2003 hrál roli Billyho Flynna v muzikálu Chicago.
Bu görüşleriyle Hedonizm’e (Hazcılık) karşı çıkmışlardır.Přes ně je tedy udržován souhlas s hegemonií.
Büyük finalde sahneye 23. sırada çıkmıştır.The Black Parade vyšlo 23.
Ve ayrıca bazen TV'de çıkmıştır.Také se častokrát objevovala v televizi.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Mí Pražané mi rozumějí?
İlk sürümü Haziran 1993'te çıkmıştır.Poslední promítání se uskutečnilo v červnu 1993.
Ölümünden sonra tahta Lucius Tarquinius Superbus çıkmıştır.Podle Tita Livia vládl Lucius Tarquinius Superbus 25 let.
Ve o unutulmaz replikler ortaya çıkmıştır. - Seni Seviyorum. -Biliyorum.Předmět po určitých slovesech: Pidän lukumisesta. - Rád čtu.
Fim 1967 yılında çıkmıştır.Tu ukončil v roce 1967.
Her iki kitap da yine Oğlak Yayınlarından çıkmıştı.Obě knihy se dočkaly dalších vydání.
İlk kez listelerde 1 numaraya çıkmıştır.V lize poprvé nastoupil za 1.
Zeus tahta çıkmış ve 11 yıl süren savaşı kazanmıştır.Zeus a jeho spojenci zvítězili po desetiletém boji.
Doğuda ise daha vahim bir durum ortaya çıkmıştir.Ještě nebezpečnější byla situace na východě.
I. Vologases, 51 - 78 yılları arasında tahta çıkmış olan Part Kralı.Vologaisés I. (parthsky Valagaš) byl parthský velkokrál z rodu Arsakovců panující v letech 51–77/78.
İlk kez Action Comics#1 'de ortaya çıkmıştır.Poprvé se komiks objevil 1.
Sonunda nicel deneylerde birtakım sorunlar ortaya çıkmıştı.Na konci tohoto experimentu bylo zjištěno několik skutečností.
2004'te ise serinin 2.oyunu olan Half-Life 2 piyasaya çıkmıştır.V roce 2004 byl vydán druhý díl Half-Life 2, který navazoval na příběh první části hry.
Windows'da 3 Ağustos 1996'da çıkmıştır.Vyšla pro MS Windows 3. srpna 2004.
3. Ligdeki Manisa BB ise 2. Lige çıkmıştır.Ten na ArmA 2: BAF navazuje.
Bu sayı 1777'de 863'e çıkmış ve 1787'de 776'ya düşmüştür.K roku 1777 stoupl počet židovských obyvatel na 863, k roku 1787 poklesl na 776.
Bir ara kültür ortaya çıkmıştır.Postupně si člověk vyvinul kulturu.