çıkmış ile cümle
çıkmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Elio de Angelis ilk Formula 1 yarışına çıkmıştır.Elio de Angelis första pole position.
1 Haziran 1995'te çıkmıştır.Han lämnade gruppen den 1 juni 1995.
MacOS'un kendisi gibi, NeXT'den gelen NextStep işletim sisteminde ortaya çıkmıştır.Precis som macOS i sig så härstammade Förhandsgranskning i operativsystemet NeXTSTEP från företaget NeXT.
Harika Plak şirketinden çıkmıştır.Jag vill lämna mitt skivbolag.
İlerleyen saatlerde ize Alex Telles ile birlikte Veysel Sarı'nın da lisansı çıkmıştır.Även Ursäkta, vad är klockan? med John Cleese kan betraktas som en roadmovie.
1870'lerde bu görüş yeniden ortaya çıkmıştır.På 1830-talet kom frågan upp på nytt.
Geçmişte Mısır milliyetçiliği kendi yerel koşulları içinde ortaya çıkmıştı.Vid hans tid verkar Egypten redan ha varit enat.
Nokia 9000 Communicator, 1996 yılında çıkmış olup dünyanın ilk akıllı telefonudur.Nokia 9500 Communicator var också Nokias första kameratelefon och Nokias första wifi-telefon.
Yaklaşık 70,000 Bulgardan oluşan bu asi grup, Bizans topraklarına doğru yola çıkmıştır.Den här gången lämnade 70 000 polacker Sovjetunionen.
Gorki, Çar rejimine açıkça karşı çıkmış ve bu yüzden birçok kez tutuklanmıştır.Kogon var motståndare till den nazistiska regimen i Tyskland och blev därför arresterad ett flertal gånger.
Böylece, herkes için geçerli olan, herkesi kavrayan Nesnel Tin ortaya çıkmış olur.Får man bli arg på någon som alla tycker synd om?
Bilal ise hapisten çıkmıştır.Tonny har just kommit ut från fängelset.
Halkın göçmen olmasından dolayı böyle bir sonuç ortaya çıkmıştır.Men i nämnda verk är stegen människosjälens uppstigande till Gud.
"La Traviata" başlığı doğru yoldan çıkmış (kötü yola sapmış) kadın anlamındadır.Aïn el Qammîm ligger uppe på en höjd.
Çökmeler sırasında daha önceden fark edileyen bazı freskler de ortaya çıkmıştır.De ser återigen några kvarnar de passerat tidigare.
1999'da CD olarak çıkmıştır.Den kom 2004 ut på CD.
19. yüzyıl boyunca daha başka örnekler de ortaya çıkmıştır.Från 1800-talets USA kommer ett annat exempel.
19 Aralık 2011'de İsveç'te çıkmıştır.Den släpptes den 19 december i Sverige.
1877 ile 1878 yıllarında ise Pamir Dağlarını keşfe çıkmıştır.1877/78 gjordes de första vetenskapliga utgrävningarna.
"Yoldan Çıkmış Şarkılar".Osjungna sånger. : .
18 Ekim 2006'da çıkmıştır.Den utkom den 18 december 2006.
Albüm aynı yılın ağustos ayında çıkmıştır.Albumet var inspelat i augusti samma år.
Ayanlara gelince, Sened-i İttifak onların istek ve baskıları sonucunda ortaya çıkmış bir belge değildir.De som inte följde hans lära skulle betraktas som avfällingar från den rätta tron (apostasi).
1986'da MC olarak çıkmıştır.Den utkom också som EP 1986.
1991 senesinde FIFA tarafından tekrar dünya müsabakalarında oynamaları için izin çıkmıştır.Fifa har nu gett Irak tillstånd att spela på arenan igen.
İlgili başlık: Transporter 3 Filmin aynı yıl Soundtrack albümü çıkmıştır.7: No Direction Home: The Soundtrack släpptes samma månad.
Bazı cemaat ve mezhepler bu düşünceye karşı çıkmıştır.Högern och bondepartierna röstar emot.
1983'te kaset olarak çıkmıştır.Det släpptes på kassettband 1983.
Avarlar, yaklaşık aynı zamanlarda Tuna boyunca ortaya çıkmışlardır.Kyrkorna tillkom ungefär samtidigt.
Albüm Billboard listelerinde 184. sıraya kadar çıkmıştır.Albumet nådde Billboard-listans 184:e plats.
İlk olarak 1993 yılında halkın görüşüne çıkmıştır.1993 skedde den första utställningen för allmänheten.
Bu sürümde haliyle filmin kurgusu da biraz değişmiş ve süresi de 86 dakikaya çıkmıştı.Filmen, som knappt har någon dialog, är 68 minuter lång.
Kolçak Omsk’dan 13 Kasımda kaçarak Irkutsk’a doğru yola çıkmıştır.Den 3 juli lämnade deltagarna Irkutsk för att fortsätta mot Omsk.
There Is Nothing Left To Lose, 1999 yılında çıkmış Foo Fighters albümüdür.There Is Nothing Left to Lose är Foo Fighters tredje studioalbum, utgivet den 2 november 1999.
Bu eklenti 14 Temmuz 2017'de çıkmıştır.Inspelningen avslutades den 14 juli 2017.
Her iki kitap da yine Oğlak Yayınlarından çıkmıştı.Bägge böckerna har utkommit i ytterligare utgåvor.
1982'de LP olarak çıkmıştır.1991. - Tidigare utgivet 1982 på LP.
Laser Radial'dan sonra ortaya çıkmıştır.OS-statusen förlorades till Laser radial.
Yedinci kurşun hedefi bulmuştur; fakat hile ortaya çıkmıştır.Vid det sjunde anfallet var det dock klart och försvaret var redo.
Bu sırada büyük bir yıldırımlı fırtana ortaya çıkmıştır.Plötsligt dyker den stora färgrika eldfågeln upp.
İlk millî maçına 2 Haziran 2012'de Türkiye ile oynanan karşılaşmada çıkmıştır.Den 2 juni 2014 kunde han börja tävla för Turkiet.
Dünyaya gerekirciliğin bakış açısıyla bakmak, farklı yorumlarla ortaya çıkmıştır.Hur vi ser på vår omvärld samt vår förståelse för diverse begrepp.
Yemen’deki ailelere verilen bazı imtiyazların geri alınması üzerine çıkmıştır.Familjebesök för fångar från Gaza bör återupptas.
Bu mabuttan tecelli etmek suretiyle üç mabut daha ortaya çıkmıştı.Innan dess hade Under hunnit att ge ut tre nya diktsamlingar.
Çift albüm olarak çıkmıştır.Det utgavs som ett dubbelalbum.
2006 yılının ortalarında, çok okunur haberlerin bir parçası olarak ortaya çıkmıştır.Bland annat behandlades ämnet sommaren 2006 i artiklar i Dagens Nyheter.
İnsanlar arasında bilinen ilk vakası ise 2007’de Mikronezya Federe Devletlerinde ortaya çıkmıştır.Det första dokumenterade utbrottet bland människor skedde år 2007 i Mikronesien.
Mahalleden doktor öğretmen teknisyen gibi meslek sahipleri çıkmıştır.I skolan har de den nervöse Mr. Milk som lärare.
İlk kez Jerez'deki sezon öncesi denemelerde piste çıkmıştır.Han förekommer i den första delen Vägen till Jerusalem.
Fakat Temmuz ayında Petrograd’da silahlı ayaklanmasına karşı çıkmıştır.Han deltog i februarirevolutionens strider i Petrograd.
Shahini, yarı finalde Litvanya ve Kıbrıs arasında on üçüncü sırada sahneye çıkmıştır.Shahini fick framföra sitt bidrag som 13:e i semifinalen, efter Litauen och före Cypern.
Hinayana ismi ilk defa Mahayana Budizmi'nin oluşmasıyla ortaya çıkmıştır.Den första är att mahayana utvecklades inifrån den tidiga buddhismen.
İlk Millî Maçına 30 Mayıs 2012'de İsviçre karşısında çıkmıştır.Han debuterade mot Schweiz i maj 2012.
Almanya'da birçok defilede podyumlara çıkmış ve çeşitli tanıtımlarda rol almıştır.I georgiska har adverbial fall flera funktioner.
Eliteserien'de yönettiği ilk maça ise 2003'te çıkmıştır.Lagets största framgång var då man gick till elitdivisionen 2003.
Albüm 2 Mart 2011 tarihinde çıkmıştır.Albumet släpptes den 2 mars 2011.
Örgütü kurma fikri Hermione Granger'dan çıkmıştır.F.I.S.A är en organisation grundad av Hermione Granger.
Kosova millî futbol takımı daha önce birçok millî maçına teknik direktör Edmond Rugova'yla çıkmıştır.Innan han blev tränare för Kosovos herrlandslag i fotboll var Edmond Rugova en känd fotbollsspelare i Kosovo.
Bu tarihte ilk Volvo arabası İsveç, Göteborg'daki fabrikadan çıkmıştır.Den första automobilen i Sverige visas på en utställning i Göteborg.
Darıca Gençlerbirliği ise 2. lige çıkmıştır.Samma uppsättning programledare som Unga tvåan.