çıkmış ile cümle
çıkmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Clary artık serbesttir ve en çok arzuladığı öpücüğün de Jace'inki olduğu ortaya çıkmıştır.Simon se oferece para beijá-la, mas percebe que o beijo que ela mais deseja é na verdade o de Jace.
Belki de progressive rock böyle ortaya çıkmıştır.Talvez seja assim que o gênero progressivo se manifesta.
Temmuz 1998'de çıkmıştır.O mesmo saiu de serviço em julho de 1998.
Bu sırada büyük bir yıldırımlı fırtana ortaya çıkmıştır.E de repente uma grande luz brilhou naquele lugar.
Atlas Dergisi'nde mağara ile ilgili çeşitli yazılar çıkmıştır.Tem publicado diversos artigos na Revista Catalã de Teologia.
Azerbaycan Demokrat Partisi bu anlaşmaya karşı çıkmıştır.Muitos ambientalistas são contra o projeto.
Seax-Vika, büyük ölçüde tarihsel anglo-sakson paganizminden esinlenerek ortaya çıkmış bir Vikan geleneğidir.Seax-Wicca é uma tradição da Wicca, extremamente inspirada no paganismo Anglo-Saxão.
1 "Here I Come" yalnızca Avustralya ve Yeni Zelanda'da piyasaya çıkmıştır.A. ↑ "Out of My Limit" foi lançado somente na Austrália e na Nova Zelândia.
Birleşik Devletler'in güney eyaletlerinde ortaya çıkmıştır.São encontradas no sul dos Estados Unidos.
İlk maçına 13 Ekim 2007'de Tayvan'a karşı çıkmıştır.Sua estreia foi no jogo contra a Moldávia em 13 de Outubro de 2007.
İlk başta 75.000 metrekare arazi üzerinde bulunan bahçe daha sonra iki katına çıkmıştır.O jardim originalmente cobria 75,000 metros quadrados, mas desde essa altura duplicou o seu tamanho.
2000 yılında imzalanan Cotonou anlaşmasıyla bu anlaşma devreden çıkmıştır.Foi também nesta cidade que foi assinado em 2000 o acordo de Cotonou.
Bundan dolayı daha sonradan birçok sorun ortaya çıkmıştı.Esta tentativa logo causou novos problemas.
İlki 1954'te çıkmış olan Godzilla serisinin yeni çekim filmidir.É o remake do filme de 1954 Godzilla.
X-Men Legends 2:Rise of Apocalypse'te boss olarak çıkmıştır.«X-Men Legends II: Rise of Apocalypse» (em inglês).
2011'de çıkmıştır.Deixou de existir em 2011.
2 Kasım 2018 tarihinde Microsoft Windows, macOS ve Nintendo Switch'de dünya çapında çıkmıştır.Foi lançado no dia 13 de dezembro de 2018 para Microsoft Windows, MacOS e Nintendo Switch.
Evolve'de 4 karşılaşmaya çıkmış oldu ve sadece 1 galibiyet elde etti.Ele também sofreu 4 fumbles, recuperando apenas um.
Cliff Barnes'ın kızı olduğu 1. sezonun sezon finalinde ortaya çıkmıştır.É revelado no final da primeira temporada que ela é filha de Cliff Barnes com Afton Cooper.
Serinin animasyon çizimli bir versiyonu da 2010 yılında çıkmıştır.Uma segunda série limitada de Welcome to Tranquility também foi publicada em 2010.
Tüm tuzlarda diğer mineraller nedeniyle belirli bir metal tadına ek olarak umami tadı ortaya çıkmıştır.Todos os sais provocaram o gosto umami, além de um certo gosto metálico, devido aos outros minerais.
Aynı iddialar Klaus Barbie davası sırasında yeniden su yüzüne çıkmıştır.Há também citações do caso de Klaus Barbie.
Sürüm 1.0, 11 Şubat 2008 tarihinde çıkmıştır.O KDE 4.0 foi lançado em 11 de janeiro de 2008.
Edition" versiyonu çıkmıştır.A versão editada foi retirada.
6 Ekim'de ise tüm dünyada satışa çıkmıştır.Lançado em 9 de outubro, a produção foi campeã de vendas no mundo todo.
Yahudi cemaatinden zaten 1 Temmuz 1914 yılında çıkmıştı.O condado foi fundado em 14 de julho de 1914.
Devrinde hazırlanan kanunların ve kurulan kurumların büyük kısmı onun elinden çıkmıştı.A maior parte das composições e arranjos foram feitas por ele.
Saha sonu, oyuna "pas oyunu"'nun eklenmesinin ardından ortaya çıkmıştır.A farsa chega ao fim depois de uma apresentação no "Planeta Xuxa".
Sonunda nicel deneylerde birtakım sorunlar ortaya çıkmıştı.No fim foram realizadas apenas algumas experiências.
Şarkı, ABD radyolarında 24 Temmuz 2007'de çıkmıştır.A canção foi lançada nas rádios em 24 de Julho de 2007.
Fakat Sabiha Zekeriya ve Zekeriya Sertel buna karşı çıkmıştır.Além disso, "Guaxinim" e "jaguacinim" procedem do tupi antigo îagûasinĩ.
1880’den sonra ise altın para tamamen farklı biçimlerde ortaya çıkmıştır.Somente mais tarde, em 1880, as espécies já descritas foram colocadas em um grupo diferente.
Sonra geri çıkmıştır.Posteriormente, retornou.
Harika Plak şirketinden çıkmıştır.Fez parte da Edição Maravilhosa.
Orta Hanedan döneminde ortaya çıkmıştır.Existem desde o Triássico médio.
2011 yılında bu sayı nerdeyse iki katına çıkmıştır.Antevê-se que no ano de 2013 estes valores mais do que dupliquem.
Giresunspor'da sadece yarım sezon kalmış ve 4 maça çıkmıştır.No Metropolitan ficaria mais nove anos e inauguraria quatro temporadas.
Bu görüşleriyle Hedonizm’e (Hazcılık) karşı çıkmışlardır.E essa posição contra hegemônica é, em si mesma, um desafio.
Bu yangınların çoğu kundaklama sonucu çıkmıştır.A maior parte das queimaduras pode ser prevenida.
Albüm 25 Mart 2014'te çıkmıştır.O álbum foi lançado no dia 25 de março de 2014.
Maçın sonunda oyuncular ve taraftarlar arasında büyük bir kavga çıkmıştır.O episódio gerou uma briga entre os jogadores.
Başka bir rivayete göre, köyün tarlalarından çok büyük küpler çıkmış.Segundo urbanistas, caberia outra Campo Grande dentro dela mesma.
İnsanlar arasında bilinen ilk vakası ise 2007’de Mikronezya Federe Devletlerinde ortaya çıkmıştır.O primeiro surto documentado entre pessoas ocorreu em 2007 nos Estados Federados da Micronésia.
Derneğin ikinci yayını ise 2015 Şubat ayında çıkmıştır.O resto da gravação foi concluída em Fevereiro de 1995.
İki ülke arasında adanın kontrolü için tartışmalı bir durum ortaya çıkmıştır.Ambos os lados disputavam o controlo da ilha.
Erdemler etiği ilk olarak Eski Yunan'da ortaya çıkmıştır.A ideia de uma sociedade sem classes surgiu primeiramente na Grécia Antiga.
1999 senesinde PlayStation için piyasaya çıkmıştır.Foi lançado em 1999 para o Playstation.
1963 senesinde başarılı bir şekilde Broadway'de sahneye çıkmıştır.Ele fez sua estréia na Broadway em 1963.
Kuşlar da bu dönemin ortalarında, Jura’da ortaya çıkmıştır.Além disso, por esse tempo parece que estava na presença de Juliano.
Osmanlı tokadı kavramı buradan çıkmıştır.É aqui que teu hino se levanta.
Albümden 5 tane tekli çıkmıştır.5 "depois do álbum.
Askerî branşlar, askerî tekniklerin ilerlemesi doğrultusunda ortaya çıkmış ve geliştirildiler.A fortaleza foi constantemente melhorada e desenvolvida à medida que a tecnologia militar ia avançando.
2007 yılının ortalarında DVD'si çıkmıştır.Um DVD ao vivo em 2007.
Bu işin bürokrasisi, kontrolden çıkmıştı.Existe uma máquina jurídico-burocrática que sobrevive à custa desses processos.
18 Ekim 2006'da çıkmıştır.Foi lançado em 18 de outubro de 2006.
Arşivde, indirilmeye hazır bir şekilde, DETAIL dergisinin daha önce çıkmış sayıları bulunmaktadır.O arquivo contém artigos da DETAIL já publicados no passado, disponíveis para download.
Mayıs 2010'da çıkmıştır.Em maio de 2010 ela fugiu.
Smosh'un videoları milyonlarca kişi tarafından izlenmiş ve televizyonlara çıkmıştır.A arte de Marceau tornou-se familiar a milhões de pessoas com suas muitas aparições em televisão.
İngiltere'de 34 numaraya çıkmıştır.Na Irlanda, chegou ao número 37.
Film, Columbia Pictures tarafından 16 Aralık 2006 tarihinde çıkmıştır.Foi lançado em 20 de Outubro de 2006 pela Columbia Pictures.