çıkmış ile cümle
çıkmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Franche-Comté ismi 1366'da ortaya çıkmıştır.С 1366 года за ним закрепилось название Франш-Конте.
Roger Sherman çocuklarıdan ve torunlarından birkaçı siyasi olarak öne çıkmıştır.Среди зятьёв, внуков и потомков Роджера Шермана было много известных американских политических деятелей.
Yeni Edirne 1908, 1909, 1910 ve 1911 yıllarında sürekli çıkmıştır.Свой титул он сумел защитить еще трижды — в 1909, 1910 и 1911 годах.
4. sezon da David'in ölmediği ortaya çıkmıştır.В четвёртом сезоне упоминается, что он умер.
Bu fikir bir change.org kampanyasıyla ortaya çıkmıştı.На change.org была опубликована соответствующая петиция.
İsveç'in albüm listelerinde 16. sıraya kadar çıkmıştır.В шведском чарте альбом достиг лишь 16-й строчки.
Aynı zamanda Hint ticaretine Portekiz Krallığı tehdidi ortaya çıkmıştı.В это же время появились угрозы торговым отношениям с Индией со стороны Португалии.
Bu ilke dönemsellik kavramından çıkmıştır.Такой юмор основан на непредсказуемости.
Şükrü-Muhlis onbiriyle çıkmıştır.Расставание произошло по взаимному согласию.
Şarkı sözlerinin tümü Kürtçe olan grup Türkiye'nin çeşitli şehirlerinde konserlere çıkmıştır.Она принимала участие в песенных конкурсах, проводимых в различных городах Турции.
31 Aralık 2015 tarihinde binanın 20. katında yangın çıkmıştır.В ночь с 20 на 21 февраля 2015 года в здании вспыхнул пожар.
2009 yılında ise grup yeniden bir araya gelmiş ve dünya turuna çıkmıştır.В июне 2009 года Mr. Big воссоединились в оригинальном составе и уехали в мировой тур.
6 Ekim'de ise tüm dünyada satışa çıkmıştır.В продаже он появился 6 сентября.
Aristo bu görüşe karşı çıkmıştır.Теннисон встал на эту точку зрения.
Dr. Dre'in Aftermath Entertainment'ı altından 1999 yılında çıkmıştır.The Game был подписан на Aftermath Entertainment в 2003 году.
2012 yılında çıkmıştır.Вышла в 2012 году.
İlk albümü Alibis 1978'de çıkmıştır.Первый альбом Китаро вышел в 1978 году.
Afrika'daki ilk film kayıtları 20. yüzyılın başında ortaya çıkmıştır.Первые музеи появились в Палестине в начале XX века.
Çünkü Katyn Katliamı ortaya çıkmıştı.Являлся причиной утери волшебной катаны.
Bu takımla antrenmana da çıkmıştı.Тренер этой команды был также уволен.
İlk Görünüm: Sonic and the Black Knight Sonic and the Black Knight'ın sonunda ortaya çıkmıştır.Он погружает своё королевство в мир ужаса и хаоса.» — Sonic Team, Sonic and the Black Knight.
6 Ağustos 2015'te yolcu taşımayan bir tren Smithsonian istasyonu dışında raydan çıkmıştır.6 августа 2012 года Пассажиры ожидают поезд на перроне.
Aynı yıl Avrupa turnesine çıkmıştır.За ним, в мае того же года, последовал европейский тур.
Neandertaller günümüzden yaklaşık 200 ila 100 bin yıl önce ortaya çıkmışlardır.Современный человек (кроманьонец) появился приблизительно 200—150 тысяч лет назад.
Birçok kez FLEX dergisine çıkmıştır.Рей часто снимался для журналов, был на обложках журнала Flex.
Kuyruk kısmı denize düştüğünden denizden sahile çıkmıştır.Гора, на которой он стоял, слегка погрузилась в море.
Yine de kısa sürede kendine özgü özellikleri ortaya çıkmıştır.Но, в довольно скором времени, появились и собственные кадры.
Daha sonra işletiği genelev sayısı 37'ye çıkmıştır.Работая старшим расчёта, он перевёз 37 человек.
Selçuklu ve Osmanlı dönemiyle beraber daha melez bir kültür ortaya çıkmıştır.Чаще появляется ещё одна новая культура — овёс.
VI. Tigranes, 58 - 63 yılları arasında tahta çıkmış olan Ermenistan kralı.Арташе́с III (Зено́н) — царь Армении, правивший в 18—35 годах.
Böylece Hudson’ın sırrı ortaya çıkmış oldu.Кстати, мы привели Джексона в тайне от всех».
1999'da CD olarak çıkmıştır.1999 г. CD.
Şehirde 1347'de Büyük Veba Salgını ortaya çıkmıştır.В 1440 году в городе случилась новая эпидемия чумы.
Örneğin "Feel So Close" üç ay önce çıkmıştı.Оноприенко сидел в «одиночке», там он провёл около 13 лет.
Çifte cezaya karşı çıkmıştır.Осудил придерживающихся двоеперстия.
1.lige çıkmışlardır.Выпускался однотонным.
Dizinin ilerleyen bölümlerinde onun Chuck'ın annesi olduğu ortaya çıkmıştır.По фотографиям на стене понятно, что это бабушка Мистера Эко.
MobyGames, şu ana kadar çıkmış oyunları kataloglayan bir internet sitesidir.MobyGames — веб-сайт, посвящённый каталогизации компьютерных игр, как прошлого, так и настоящего.
Albümden ilk olarak Nisan 2008'de "We Break the Dawn" adlı single piyasaya çıkmıştır.Весной 1998 года вышел альбом «По ту сторону».
Bu denklemler sistemi ilk defa Jean le Rond d'Alembert'in 1752 yılındaki çalışmasında ortaya çıkmıştır.Эти условия впервые появились в работе д'Аламбера (1752).
Son yıllarda fındıkcılık ön plana çıkmıştır.В прошлых веках клеймо ставили в основном на постель.
Temsili hükümete karşı çıkmış ve Rus milliyetçiliğini desteklemiştir.Старался лавировать между сторонниками независимости и российским правительством.
ERS-210A: 2003'te çıkmıştır.АКСМ-101А — выпускалась в 1996—1999 годах.
Konya Ayaklanması Din duygusu kullanılarak kışkırtmalarla çıkmıştır.Логика доводов вытесняется эмоциональностью.
1999'da çıkmıştır.Вышел в 1999 году.
Böylelikle topluluk destekli Fedora dağıtımı ortaya çıkmıştır.Все последующие версии базировались на дистрибутиве Fedora.
Grass ise edebi biçimlerdeki korkusuz yorumlarıyla öne çıkmıştı.Очевидно, Толстой был вдохновлён чьим-то устным рассказом.
Single 14 Ekim 2002'de çıkmıştır.Сингл вышел 4 февраля 2002 года.
Tezkireler ilk kez İran edebiyatında ortaya çıkmıştır.Письменная литература впервые появилась на севере Африки.
Bölgede ilk modern insan 40.000 yıl önce ortaya çıkmıştır.أول البشر حديثة ظهرت في منطقة 40000 سنة مضت.
Türkiye'de ilk defa bir sanatçının üç adet albümü bir paket halinde çıkmış oldu.وكانت هذه هي المرة الأولى في تركيا التى يخرج فيها فنان بثلاث ألبومها مرة واحدة.
Ming Hanedanlığında "鮨" ve "鮓" Çin Mutfağından tamamen çıkmıştır.وفي زمن أسرة مينج، اختفى "鮨" و"鮓" من المطبخ الصيني.
1950 -1970 arasında dünya otomobil üretimi üç kat artarak 10 milyondan 30 milyona çıkmıştır.ومن بين عامي 1950-1970 تضاعف إنتاج السيارات ثلاثة مرات من 10مليون إلى 30مليون.
Tüm erken blok zincirleri izinsiz olduğu için, blok zinciri tanımlaması üzerinde tartışmalar ortaya çıkmıştır.لأن جميع blockchains في وقت مبكر كانت بلا أذى ، وقد نشأ الجدل حول تعريف blockchain.
Akıl hastaneleri olarak tanımlanabilecek ilk kurumlar İslam topraklarında 8. yüzyılda ortaya çıkmıştır.ظهرت المؤسسات الأولى سيمكن أن تُعرف بمستشفيات الأمراض العقلية / الذهنية ظهرت في القرن 8 على الأراضي الإسلامية.
Bebeklerin getirilmesi ile ilgili söylenceler tarih boyunca değişik şekillerde ortaya çıkmıştır.وقد ظهرت الخرافات المتعلقة بجلب الاطفال بأشكال مختلفة على مدار التاريخ.
Voltaire Paris'e doğru yola çıkmış fakat XV. Louis onun kente girmesini yasaklayınca, Cenevre'ye gitmiştir.وتوجه فولتير صوب باريس، ولكن لويس الخامس عشر منعه من دخول المدينة.
Padişahın dört oğlu (İsa, Musa, Mehmet, Süleyman) arasında kavgalar çıkmıştır.و انتهی نسبه الی الزید ابن الإمام علی بن الحسین السجاد.للسید محمد الزنجانی أربع أولاد.
31 Aralık 2015 tarihinde binanın 20. katında yangın çıkmıştır.في 21 تشرين الثاني 2015 ، اندلع حريق في شقة في الطابق ال50 من المبنى .
Dördüncü ve beşinci kitapları da çıkmıştır.وكذلك الباب الرابع والخامس.