çıkmış ile cümle
çıkmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
There Is Nothing Left To Lose, 1999 yılında çıkmış Foo Fighters albümüdür.There Is Nothing Left to Lose — третий студийный альбом группы Foo Fighters, выпущенный 2 ноября 1999 года.
Gruptan İspanya ile Rusya çıkmıştır.Из группы вышли Португалия и Румыния.
Aylık olarak yayımlanan dergi toplam 11 sayı çıkmıştır.За год публикуется 11 номеров журнала.
On altı şarkı yarışmıştır. bunlardan sadece Altısı Final'e çıkmıştır.12 песен соревновались в каждом полуфинале и только 6 квалифицировались в финал.
Finalde, Gürcistan 23. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada yirmi üçüncü olmuştur.Позже Зыков появляется ещё в Деле 23 и Деле 24.
İlk olarak İngiltere'de ortaya çıkmıştır.Первоначально располагалось в Великобритании.
Bieber'ın ilk albümü "My World" 17 Kasım 2009'da çıkmıştır.17 ноября 2009 года у Бибера вышел его первый мини-альбом My World.
Alan, bir kaza sonucu yoldan çıkmış bir arabanın içerisinde kendini bulur.И вот теперь Адам очнулся в перевёрнутой машине.
Sonunda Bu olayların Yuri'nin yüzünden olduğu açığa çıkmıştır.Такое положение вещей, конечно, исходило от Юры.
Dergi, Ağustos-Eylül 1919'da çıkmıştır.Фильм сниимался в августе-сентябре 1911 года.
2007 yılında çıkmıştır.Вышел в 2007 году.
Erkeklerde de takım sayısı yine 16'ya çıkmıştır.В 1999 году команд снова стало 16.
İlk albümü olan "Hayat Okulu" 2013 yılında piyasaya çıkmıştır.Первая книга стихов «Смерть студента» вышла в 2013 году.
1998 yılında çıkmış olan Need for Speed III: Hot Pursuit oyununun devamıdır.В 1998 году было выпущено продолжение — Need for Speed III: Hot Pursuit.
Menzili oldukça fazladır.İlk kez Angry Birds Rio bölümünde çıkmıştır.Всегда невозмутимый, но в серии «Гавайский Блюз» впервые разозлился.
Ardından bu isim kullanımdan çıkmıştır.Позже этот термин вышел из общего употребления.
Marksist bakış açısıyla ortaya çıkmıştır.Была известна своими марксистскими взглядами.
3. stüdyo albümleri olan Midnight Memories 25 Kasım 2013'te çıkmıştır.Третий студийный альбом One Direction, Midnight Memories, был выпущен 25 ноября 2013 года.
Yumurtadan bir Phanpy çıkmıştır.Сюрприз данного яйца утрачен.
İngiltere'de 10 numaraya çıkmıştır.Почти как в Англии 10.
Bu süreçte birkaç küçük grup da ortaya çıkmıştır.В течение месяца прибыло ещё несколько мелких групп.
1999 senesinde PlayStation için piyasaya çıkmıştır.Вышла в 1995 году для Playstation.
1 Haziran 1995'te çıkmıştır.Окончательно вышел из неё 1 июля 1995 года.
Arşivde, indirilmeye hazır bir şekilde, DETAIL dergisinin daha önce çıkmış sayıları bulunmaktadır.Пришли туда мы все с уже готовыми материалами для первого номера газеты.
Bu sırada bu tepenin esasında çok eski bir ecnebi mezarlık olduğu ortaya çıkmıştır.В качестве доказательства приводится древнее трёхкилометровое кладбище того времени.
Birkaç kez Ronaldo ile çıkmıştır.Встречается с Рональдо.
Geliştirilmiş aşılar ticari olarak 1960’lı yıllarda piyasaya çıkmıştır.Улучшенные вакцины стали коммерчески доступными в 1960-е годы.
17 Ocak 2010'da en üst sıraya çıkmıştır.17 января 2010 года одержал первую победу в эстафете.
Bu kısmı anlatan Yuri's Revenge (Yuri'nin İntikamı) adlı genişleme paketi çıkmıştır.Дополнение под названием Breaker's Revenge (яп.
Aristo'ya göre zaman hareket eseri ortaya çıkmıştır o halde zaman hareketin ürünüdür.Юлианский год сейчас определяется, как сказано выше, через атомное время.
Protestan Reform Hareketinin başlamasıyla ortaya çıkmıştır.Начиная с периода протестантской Реформации.
Şarkı, ABD'de 53 numaraya kadar çıkmıştır.В США песня заняла 53-е место.
Fakat çevre köylülerle Bodovi arasında arazi sorunları çıkmıştır.В окрестных селах происходили волнения среди крестьян.
Derginin ilk sayısı 1994 yılında çıkmıştır.Первый выпуск журнала вышел в 1994 году.
1996 yılının yaz aylarında üçüncü albümü Gönlünüze Talibim çıkmıştır.В 1996 году вышел третий альбом Gönlünüze Talibim.
Mayının Ki.Z.43 fünyesi toprağın üzerinden dışarıya çıkmış vaziyette duruyordu.94-му погранотряду пришлось отступать на другой рубеж.
Kuzey ve Doğu Suriye büyük bir oranda rejimin elinden çıkmıştır.Север и юг заключили временное перемирие.
Albümün ilk single'ı eez-eh, 29 Nisan 2014 tarihinde çıkmıştır.Первый сингл для продвижения альбома, «Eez-eh», был выпущен 29 апреля 2014 года.
Bu eklenti 30 Ekim 2014'te çıkmıştır.Жеребьевка прошла 30 октября 2014 года.
2007 yılında 4.nesli piyasaya çıkmıştır.В 2007 году заняла 4-е место.
İngiltere'de 26 numaraya çıkmıştır.В Британии он попал на 26 позицию.
Hastaneden yürüyerek çıkmıştır.Потом он гулял по больнице.
1959'da Millî Lig'in kurulmasyla Bursa Ligi birinci seviye olmaktan çıkmıştır.С 1 июля 1959 года ганский фунт стал единственным законным платёжным средством.
ERK Partisi lideri Muhammed Salih bu seçimde İslam Kerimov un karşısına tek rakip olarak çıkmıştı.Лидер партии Мухаммад Салих был единственным соперником Ислама Каримова на этих выборах.
Bebiş (Orman Çocuğu): Birkaç bölümde çıkmıştır.Down Among the Fearful — Part 2.
Anlatılana göre "Beni seven ardımdan gelsin!" diyerek atına atlayıp, kuzeye doğru yola çıkmıştı.Моя жена крикнула мне - смотри, самолет! - он шел с юга на север.
ABD'de ise tümleşik gövdeli coupe kamyonet, 1957 yılında Ford Ranchero ile ortaya çıkmıştır.В Северной Америке пикапы в стиле Ute появились лишь в 1957 году — Форд выпустил в продажу Ford Ranchero.
Bundan dolayı daha sonradan birçok sorun ortaya çıkmıştı.Тогда же выявился ещё ряд проблем.
Oyunun PlayStation 2 versiyonu Call of Duty: World at War - Final Fronts başlığı ile çıkmıştır.Call of Duty: World at War – Final Fronts for PlayStation 2 (англ.).
Bunlar ilk olarak Avrupa'da ortaya çıkmıştır ve dönemin ortalarında Kuzey Amerika'ya yayılmıştır.Впервые появились в Северной Америке, откуда они распространились в Европе..
Şarkı yarışmada Fransa'nın temsilcisi Betty Mars'ın şarkısı "Comé-comédie"'dan önce 1. sırada çıkmıştır.Французский комитет предпочёл вместо Даниэль отправить на конкурс Бетти Марс и её песню «Come-Comedie».
23 Kasım 2012'de Norveç'te çıkmıştır.Вернулся в Норфолк 23 ноября.
Dokümantasyon 18. yüzyılın sonlarında ortaya çıkmıştır.Художественная литература появляется с конца XVIII века.
Birinci yarı finalde yedinci sırada sahneye çıkmıştır.Итогом сезона стал финиш в первой десятке на 7-м месте.
Fikir olarak 1960'lı yıllarda ortaya çıkmış ve 1990'li yıllarda daha fazla araştırma yapılmaya başlamıştır.Этот принцип был более распространён в последующие годы, но 1960-х годах это было спорным.
Dergi 1957 yılına kadar çıkmıştır.Журнал издаётся с 1957 года.
21 yaşına geldiğinde ortaya çıkmıştır.В его перерождении ему 21 год.
Mezhepler Nasıl Ortaya Çıkmıştır?Как возникли общественные насекомые?
Masal tarih içinde birçok değişik versiyonu ortaya çıkmıştır.Исторически существовало множество других шрифтов.
Hollanda millî takımıyla toplamda 34 maça çıkmış ve 11 gol atmıştır.За национальную сборную Нидерландов провёл 34 матча, отличился 11 голами.