çıkmış ile cümle
çıkmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Konstrüktvizm, 1914'te Rusya'da ortaya çıkmış bir sanat akımı.«Лирика» — поэтическое объединение, возникшее в России в 1913 году.
Altıncı nesil konsollar için çıkmış ilk Need for Speed oyunudur.Является первой игрой серии Need for Speed для шестого поколения игровых систем.
Böylece Norveç 15. sırada sahneye çıkmıştır.Норвегия это сделала уже в 5-й раз.
Çünkü demokratik taleplerle ortaya çıkmıştı.Иск был подан Демократической партией.
Çekilen kur'a Yunus peygambere çıkmış ve Onu denize atmışlar.Однажды иудей-богослов Мухайрик, желавший принять ислам, подарил Пророку свое имущество.
Çünkü herkes bebeği aramaya çıkmıştır.Все они также приходят поклониться Младенцу.
Ayrıca taşınabilir oyun konsollarına Need For Speed:Most Wanted 5-1-0 adıyla çıkmıştır.Версия игры для PlayStation Portable была выпущена под названием Need for Speed: Most Wanted 5-1-0.
2004'te hapisten çıkmıştır.Вышел из тюрьмы в 2004 году.
Max'in gizli tutulan kimliği açığa çıkmıştır.Становится известно, что настоящая судьба Джэка раскрыта.
Fakat sonradan açığa çıkmıştır ki bu hikâye tarihin deformasyona uğramış halidir.Последующее расследование, однако, выяснило, что история была выдумкой.
Biyometrik pasaport 2007 yılının sonlarında piyasaya çıkmıştır.Black Butterfly записывался с конца 2007 года.
Preon yıldızları süpernova patlamalarından veya büyük patlamadan ortaya çıkmış olabilirler.Преонные звёзды могут образовываться после взрыва сверхновой или возникнуть сразу после Большого взрыва.
2001 yılında Mısır, 2005'te ise Tunus yarı finale çıkmış.На этот раз, как и в 2005 году, египтянам не удалось выйти в полуфинал.
Subat 2014 tarihinde yayınlanan görüntülerde ise, saldırı veya taciz olmadığı ortaya çıkmıştır.К 2014, однако, полностью гипотеза доказана не была и остаётся открытой проблемой.
Ayrıca tabyaların vurulmasının yeterli olmadığı ortaya çıkmıştı.Она также подчеркнула, что ни в одном из случаев уничтожения животных не использовался отстрел.
Mandragora: Kayıp Krallığın Sırrı filminde ortaya çıkmıştır.Клуб Винкс: Секрет потерянного королевства.
Şarkı, iTunes Music Store'da 24 Şubat 2008'de çıkmıştır.24 февраля 2008 года он стал доступен в ITunes Music Store.
Toplam 52 sayı çıkmıştır.Всего вышло 52 номера.
Navaja ilk olarak Güney İspanya'nın Endülüs bölgesinde ortaya çıkmıştır.Изначально Энсо должен был остаться на территории Финляндии.
2001'de çıkmıştır.Вышел в 2001 году.
Burada çok komik bir durum ortaya çıkmıştı.Положение там было довольно своеобразным.
Fakat bu Avusturya ordusu için sorunlar çıkmıştı.Из-за этого имел проблемы с австрийской властью.
Modern uçan balıklar 66 milyon yıl önce bağımsız bir tür olarak ortaya çıkmıştır.До недавнего времени считали, что кистепёрые рыбы вымерли около 66 млн лет назад.
18 Mart 1999'da çıkmıştır.Он прибыл туда 18 марта.
"4Minutes Left" adlı ilk tam albüm 5 Nisan'da çıkmıştır.5 апреля был выпущен первый полноформатный корейский альбом 4Minutes Left.
Domuzlari dondurabilir.İlk kez Angry Birds Space bölümünde çıkmıştır.Там был опустошён Кизик, после чего варвары в первый раз вырвались на кораблях в Эгейское море.
Bunun sonucunda, Farisiler ve Sadukiler ortaya çıkmıştır.Так появились максималы и предаконы.
2001 yılında ise ilk teklisi olan "What I Say" piyasaya çıkmıştır.С 2001 года основная программа турнира состоит из «Что?
Bu durumda 9. Ordu mevzileri de savunulabilir olmaktan çıkmıştı.Вся 9-я армия тоже перешла к обороне.
Daha sonra İnanç etrafında yapılan tartışmalarla inanç (itikad) mezhepleri de ortaya çıkmıştır.По свидетельствам очевидцев, верующие люди получали исцеления после молитв к святителю.
Böylece çocuk bayramı ortaya çıkmıştır.Этот Брат появляется во время Праздника.
Ama çabuk davranan Decatur ve adamları bu sürede gemiye çıkmışlardı.После короткой вылазки Декейтера и его команды судно было захвачено.
İlk kez 1999 yılında sahneye çıkmıştır.В последний раз он выходил на сцену в 2000 году.
1940-1946 yılları arasında Moskova'da çocuk tiyatrolarındada sahneye çıkmıştır.В 1940, 1946 годах выступала на смотрах детских театров в Москве.
İlk kez Marvel Comics'in "Amazing Fantasy" isimli çizgi romanının 15. sayısında 1962 yazında ortaya çıkmıştır.Впервые Человек-паук появился в 15 выпуске комикса Amazing Fantasy (август 1962).
Albüm, 31 Ekim 2011'de tüm dünyada ve 1 Kasım'da da Amerika Birleşik Devletleri'nde piyasaya çıkmıştır.Релиз альбома в мире состоялся 31 октября 2011 года и 1 ноября в Северной Америке.
1996'da çıkmıştır.В 1996 она вышла.
Daha sonra yeniden Grand Prix'te yarı finale çıkmış ancak bu seferde Peter Ebdon'a 6-9 yenilmiştir.В финале первого «Шкода Гран-при» вновь играл Кен Доэрти и снова проиграл, на этот раз Питеру Эбдону, 6:9.
Hakkında doping yaptığına dair söylentiler çıkmış fakat hiçbir zaman kanıtlanamamıştır.Поползли слухи об отравлении, которые так и не были ничем подтверждены.
1994'te çıkmıştır.Вышел в 1994 году.
Böylece Gayba ve Rücu inanışları ortaya çıkmıştır.Все присутствовавшие уверовали и крестились.
Bu ikinci sergide üye sayısı yirmiye çıkmıştı.После второй операции размер стал 20-м.
Nisan 2006'da oyunun Xbox 360 sürümü piyasaya çıkmıştır..В апреле 2006 года вышел порт игры для Xbox 360.
Ayrıca Billboard Pop 100 listesinde 60 numaraya çıkmıştır.Он также возглавил Billboard Pop 100.
Aynı zamanda gerçekten yoldan çıkmış ve kaybolmuştur.Потому что он — такой же запутавшийся и потерянный, как и они.
Bu savaş kurallarına uyulmadığında ortaya antik çağın istisna çatışmaları çıkmıştır.Как и в процессе прекращения предыдущих войн, здесь наблюдался отчётливо момент капитуляции.
Klon Ordusu ortaya çıkmış ve sağ kalanlar kurtulmuştur.Клан в итоге проиграл, а выжившие были вынуждены скрываться.
Ortadoğu'da ortaya çıkmıştır.Встречается на Ближнем Востоке.
1932'de Genç Spectator Novosibirsk Tiyatrosu'nda profesyonel tiyatro oyuncusu olarak sahneye çıkmıştır.В 1932 году закончила студию при Новосибирском театре юного зрителя.
Müzikler EA Trax etiketiyle çıkmıştır.Вся музыка лицензирована лейблом EA Trax.
50 sayı çıkmıştır.Вышло 25 номеров.
İlk olarak 1966 yılında Şeytan Kilisesi'nin kurulmasıyla ortaya çıkmıştır.В 1966 году в здании церкви разместили вытрезвитель.
Hortumlular hiç şüphesiz Afrika kıtasında ortaya çıkmış ve oradan neredeyse tüm dünyaya yayılmıştır.Клещевина, предположительно, происходит из Африки; натурализовалась по всему свету.
İlk dijital cilt Şubat 2014'te çıkmıştır.Первый том вышел в феврале 2014 года.
Şubat 2011'de çıkmıştır.Вышла в феврале 2011 года.
Sosyoloji ve Psikoloji’nin karşılıklı etkilenme durumu da 20. yüzyılın ilk yarısında ortaya çıkmıştır.Интеракционизм в американской социологии и социальной психологии первой половины XX века.
16 Mart 2009 tarihindeki finalde Rusya Ermenistan ve Azerbaycan arasında 10. sırada sahneye çıkmıştır.В докладе за 2007 год, опубликованный 16 октября 2007, Россию поставили 144-е место между Йеменом и Тунисом.
1992 yılında çıkmıştır.Вышел в 1992 году.
İlk albümü 14 Nisan 2010'da çıkmıştır.Сам же альбом вышел 14 апреля.
"İmza" bölümünde ortaya çıkmıştır.Появляется в «Исповеднице».