çıkmış ile cümle
çıkmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Tafoni ile ilgili bilinen en eski yayın 1882 yılında ortaya çıkmıştır.The earliest known publication of the term tafoni was in 1882.
İlk Robin miniserileri, Tim Drake'in Robin olmasını takiben 1992 'de çıkmıştır.The first Robin miniseries was printed in 1992 following Tim Drake's debut as Robin.
Egemen, kaptanlık yaptığı Bursa ve Trabzon'da 16 numara ile sahaya çıkmıştı.Sovereign, the captain had come to the field with his number 16 in Bursa and Trabzon.
Aralarından Trajan'ın en iyi generallerinden Lusius Quietus ve İmparator Macrinus çıkmıştır.They produced one of Trajan's best generals, Lusius Quietus, and the emperor Macrinus.
Kuantum noktaları bir ışık kaynağı olarak kullanma fikri 1990'larda ortaya çıkmıştır.The idea of using quantum dots as a light source emerged in the 1990s.
Orlando tam çıkmış iken Medoro sahneye girer ve Angelica'ya yanında kim bulundiuğunu sorar.As Orlando leaves, Medoro enters and asks Angelica who she was with.
Halk arasında çıkmıştır.Out Among The People.
BeBox Ekim 1995 (BeBox Dual603-66) yılında çıkmıştır.The BeBox made its debut in October 1995 (BeBox Dual603-66).
Çin geleneğine göre ilk hanedanlık, MÖ 2100 civarında ortaya çıkmış Xia Hanedanı idi.According to Chinese tradition, the first dynasty was the Xia, which emerged around 2100 BCE.
Graten Fransız mutfağında ortaya çıkmıştır ve genellikle bir çeşit sığ bir tabakta hazırlanır.Gratin originated in French cuisine and is usually prepared in a shallow dish of some kind.
Ancak bu algının yanlış olduğu ortaya çıkmıştır.Yet, this perception has turned out to be erroneous.
Look.co.uk, 2008 yılında piyasaya çıkmıştır.Look.co.uk was launched in 2008.
Russell T Davies'in rolü e-posta aracılığıyla Eccleston'a sorduğu ortaya çıkmıştır.Russell T Davies revealed that Eccleston asked for the role in an e-mail.
Yıllarca Sam Uley'le çıkmış ancak Sam'in Emily'e mühürlenmesi üzerine ayrılmışlardır.She dated Sam Uley for years until her second cousin Emily came to visit and Sam imprinted on her.
13 Ekim 2008 tarihinde bir basamak yükselerek 3 numaraya çıkmıştır.The week of 13 October 2008, it climbed one spot to number 3.
Sophie'nin patronunun oğlu onu baştan çıkartmaya çalışmıştır ama Sophie ona hemen karşı çıkmıştır.Sophie's employer's son attempted to seduce her, but she turned him away repeatedly.
İsveç'te 18 Şubat 1994'te ve Japonya'da 24 Eylül 1994'te piyasaya çıkmıştır.It was originally released in Sweden on 18 February 1994 and on 24 September 1994 in Japan.
MÖ 148 yılında Roma'da çıkmış olan büyük yangın sırasında Romalı konsül idi.He was consul in 148 BC, in which year a great fire happened at Rome.
5 Ekim 2005'te ise üçüncü albümü olan Can Full of Joy çıkmıştır.On October 5, 2005, Emmi’s third album Can Full of Joy was released.
Çeşitli şehir-devletleri Nil boyunca meydana çıkmıştır.Various small city-states arose along the Nile.
MacOS'un kendisi gibi, NeXT'den gelen NextStep işletim sisteminde ortaya çıkmıştır.Like macOS itself, it originated in the NeXTSTEP and operating system from the company NeXT.
Seri Angel'ın yeni ortaya çıkmış 'Ölümsüzlük Yoldaşlığı' tarafından kaçırılışını konu alır.The series showed how Angel is kidnapped by the newly formed 'Immortality Incorporated'.
Orkestranın son çaldığı şarkının ne olduğu hususunda çok fazla spekülasyon ortaya çıkmıştır.There has been much speculation about what their last song was.
Welcome, Santana'nın 1973 yılında çıkmış beşinci stüdyo albümüdür.Welcome is the fifth studio album by Santana, released in 1973.
Ve devam fikmi olan Hellboy 2: The Golden Army 2008 yılında çıkmıştır.Universal released Hellboy II: The Golden Army in the United States in 2008.
2012 yılında Sean Banan'ın ilk filmi Sean Banan inuti Seanfrika çıkmıştır.Sean Banan's first film Sean Banan inuti Seanfrika was released in 2012 and was panned by critics.
İlk dijital cilt Şubat 2014'te çıkmıştır.The first digital volume in February 2014.
2016 yılında, grubuyla beşinci stüdyo albümü, "Painting of a Panic Attack" çıkmıştır.In 2016, the band released their fifth studio album, Painting of a Panic Attack.
Şarm El-Şeyh hiç ölüme olayına tanıklık etmemişti ve orada çok az sorun çıkmıştı.Sharm el-Sheikh had seen no deaths and minimal trouble.
"Pride", High and Mighty Color'ın ilk singlelarıdır ve 26 Ocak 2005'te çıkmıştır."Pride" is the debut single of High and Mighty Color and was released on January 26, 2005.
Ming Hanedanlığında "鮨" ve "鮓" Çin Mutfağından tamamen çıkmıştır.By the Ming dynasty, "鮨" and "鮓" had disappeared from Chinese cuisine.
Franche-Comté ismi 1366'da ortaya çıkmıştır.The name of Franche-Comté, however, did not appear until 1366.
Felsefe insanların kendi Dünya'larına ve hayatlarına yansıyan ortaya çıkmış sorular ile ilgilenir.Philosophy deals with questions that arise when people reflect on their lives and their world.
Ayrıca taşınabilir oyun konsollarına Need For Speed:Most Wanted 5-1-0 adıyla çıkmıştır.The PlayStation Portable port of Most Wanted is called Need for Speed: Most Wanted 5-1-0.
Bu adalar önemli deniz çöküntüsüyle birbirinden ayrılıp su yüzüne çıkmış kısımlardır.These gardens rise and fall with changes in the water level, and so are resistant to flooding.
26 Nisan 2004 tarihinde Drakkar Entertainment`tan çıkmıştır.It was released on April 26, 2004 by Drakkar Entertainment.
1940-1946 yılları arasında Moskova'da çocuk tiyatrolarındada sahneye çıkmıştır.In 1940 and 1946 she performed at the shows of Children's theater in Moscow.
Bu Çince isimlerden, Kuen She adı ortaya çıkmıştır.From this Chinese name arose the name Kuen She.
Yasal savaşlardan birkaç yıl sonra, Ludvik'in DNA testi davası olumlu çıkmıştır.After several years of legal battles, Lúðvík's case was put to a DNA-test which turned out positive.
Ana madde: Athena'nın İşareti Kitap 2 Ekim 2012'de çıkmıştır.The third book, The Mark of Athena, was released on October 2, 2012.
Phascolarctos cinereus dev koalanın (P. stirtoni) cüce formu olarak ortaya çıkmış olabilir.P. cinereus may have emerged as a dwarf form of the giant koala (P. stirtoni).
Böylece Paramount Pictures Corporation ortaya çıkmış oldu.Paramount Pictures Corporation.
Ardından, 10 Mart 2016 tarihinde albüm kapağı ve şarkı listesi ortaya çıkmıştır.Then, on March 10, 2016, the album cover and track listing were revealed.
Bilim kurgu hayranları topluluğu Amazing Stories dergisindeki Mektuplar köşesinden ortaya çıkmıştır.SF fandom emerged from the letters column in Amazing Stories magazine.
Nepal'in Terai bölgesindeki Chitwan Bölgesi'nin Hindularında bu frekans % 69 çıkmıştır.Hindus of Chitwan District in the Terai region Nepal show it at 69%.
Scott Lash'ten alıntı: “Hall, Hebdige ve McRobbie’nin çalışmasında halk kültürü ön plana çıkmıştır.Scott Lash writes: In the work of Hall, Hebdige and McRobbie, popular culture came to the fore...
Böylece Claudius'un politikalarıyla ilgili kendi ağzından çıkmış olan sözleri kayboldu.Thus Claudius' private words about his own policies and motives were lost to history.
Batı Konferans finalindeki rakibi Kansas City Kings de 40-42'lik oranla Konferans finaline çıkmıştı.The Kansas City Kings, their opponents in the Western Conference Finals, also posted a 40–42 record.
Böylelikle zemin kapasitesi 1000'den 38.500'e çıkmıştır..The capacity of the grounds was thus increased by 1,000 to 38,500.
Celalettin Rumi'nin, rabbine olan bağı ele alınarak rabbine duyduğu aşk ile ön plana çıkmıştır.The knight enters and, having delivered a warlike message from his lord, flings his gauntlet.
Biyometrik pasaport 2007 yılının sonlarında piyasaya çıkmıştır.The bio-metric passport was released in late 2007.
‘Halkın görüşü’ tabiri ilk kez 18. yüzyılda Fransa’da ortaya çıkmıştır.The term public opinion first emerged in France during the eighteenth century.
Ekonomik düşüncedeki "klasik" gelenek Britanya'da 18. yüzyıl sonunda ortaya çıkmıştır.The classical school of economic thought emerged in Britain in the late 18th century.
"Guns N' Roses: Kontrolden Çıkmış"."Guns N' Roses: Out of Control".
Budizm, Goryeolu Taejo olarak tahta çıkmış olan Wang Geon tarafından kabul gördü.Buddhism was admired by Wang Geon, who was enthroned as Taejo of Goryeo.
Alman versiyonu aynı gün İsviçre'de de satışa çıkmıştır.The German edition was also released in Switzerland on the same day.
Milyonlarca insan sokaklara çıkmıştır.We've got millions of people in the streets.
Aralık 2008 itibarıyla, veritabanı 8 milyon şarkıya kadar çıkmıştı.By December 2008, the database had grown to 8 million songs.
Komplolar ortaya çıkmış ve Anna mülklerine kapanmıştır.The plots were discovered and Anna forfeited her estates.
Böylelikle Kuzey Amerika’daki Kolomb öncesi ovalar ortaya çıkmıştır.It was in pre-Columbian American populations that it was discovered.