çıkın ile cümle
çıkın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çekumun lenf ağı ve vermiform çıkıntının arkadan görünüşü.Sezzinο του Βονιφατίου Δ' Παλαιολόγου οπίσθια όψη.
Hepiniz odanıza çıkın.Η είσοδος στις κρεβατοκάμαρες.
1991 yılında kimliği ortaya çıkınca emekli olmak zorunda kaldı.Αποσύρθηκε από την υπηρεσία και συνταξιοδοτήθηκε το 1991 .
Girintili çıkıntılı ve pürtüklü bir yüzeye sahiptir.Είχαν μια ξεχωριστή, διακοσμημένη και κυματιστή επιφάνεια.
Savaş çıkınca askerden kaçtı.Μετά τη λήξη του πολέμου παραιτήθηκε από τον στρατό.
İngiltere, Danimarka krallarının elinden çıkınca bile Danimarka’da húskarlar devam etmiştir.Selv efter Englands løsrivelse fra Danmark, fortsatte danskernes indflydelse her.
Aracın daha kısa ön çıkıntı özelliği sayesinde kabin ve bagaj hacmi arttırılmıştır.Bemærkelsesværdigt var, at trods det større pladsbehov bag i bilen blev både kabinen og bagagerummet mindre.
2006 seçimlerinden de partisi birinci olarak çıkınca yeniden başbakan oldu.Efter det italienske valg i 2006 blev han på ny valgt til ministerpræsident.
Bacakları yalnızca kemikten, dizleri iki küçük çıkıntıdan ibaretti.Eller hvor de kun går til knæene og skuldrene.
İç çıkıntı daha fazladır.Vetter vil have mere.
Bu açığa çıkınca Marge öfkelenir ve Homer'ı evden kovar.Da Marge finder ud af det, er hun vred og smider ham ud .
Yarımadanın batı kıyıları çok girintili çıkıntılıdır.Halvøens vestlige bred er er højereliggende.
Bu kısımlar bazen sert bir çıkıntı gibi görünür.Disse samles nogle gange som vintagetøj.
İlçenin İstanbul Boğazı kıyıları oldukça girintili çıkıntılıdır.Nordspidsen af Lundø er ganske flad.
Yürüyüşe çıkın.Gå en tur.
Evimizden çıkın.Gå ud af vores hus.
Sahaya çıkın ve ne kadar Fenerbahçeli olduğunuzu onlara gösterin" der.Men stå opp og gå inn i byen, så skal det bli deg sagt hva du har å gjøre!»
Oyun 2002'de The Sims çıkıncaya kadar tüm zamanların en çok satan bilgisayar oyunu oldu.Spillet var lenge det bestselgende videospillet gjennom tidene før det ble slått av The Sims i 2002.
Savaş çıkınca askerden kaçtı.Mot slutten av krigen flyktet han.
Eğer göklerin ve yerin kenarından çıkıp gidebilirseniz, haydi çıkın.Hvem har vel kommet tilbake fra Helvete eller Paradis og kan fortelle oss?
Bu kara parçası denize doğru çıkıntı şeklindedir.Svartor er et markert innslag i kanten av vannet.
Diğer çıkıntı dendrittir ve aksondan daha kısadır.Alle andre breddegrader er kortere enn dette og avtar mot hhv.
Sahaya çıkın ve ne kadar Fenerbahçeli olduğunuzu onlara gösterin" der.Tetapi bangunlah dan pergilah ke dalam kota, di sana akan dikatakan kepadamu, apa yang harus kauperbuat."
Sloganları "savaşarak ortaya çıkın"'dı.Motto mereka adalah "Come out fighting" ("Keluar untuk bertempur").
Bu açığa çıkınca Marge öfkelenir ve Homer'ı evden kovar.Marge marah besar terhadap Homer dan mengusirnya keluar dari rumah.
Hapisten çıkınca Moskova’ya gider ve Komintern bünyesinde çalışmaya başlar.Setelah ia keluar dari penjara, Alimin pergi ke Moskow dan bergabung dengan Komintern.
İtaat kemerini bağlayıp dışarı çıkın.Isilah tabung tandukmu dengan minyak dan pergilah.
Bu kısımlar bazen sert bir çıkıntı gibi görünür.Bintik-bintik terkadang terlihat seperti lecet kecil.
Enderun'dan çıkınca hadım akağalar arasına girdi.Berasal dari kalangan bangsawan, ia masuk Ordo Kapusin.
Bu çıkıntının adı processus styloideus'tur.Pada bagian distal terdapat processus styloideus.
Rüzgar ve akıntılar yüzen buzlar üzerinde birkaç metre yüksekliğinde çıkıntılar oluşturabilir.Angin dan arus yang membawa es dapat membentuk rimbunan sampai setinggi beberapa meter.
Kilidin içerisinde (anahtar deliğinde) küçük çıkıntılar bulunur.Di dalamnya terdapat berbagai jenis ikan, dari yang kecil sampai yang besar.
Bu ortaya çıkınca Rachel'dan uzaklaşır, ancak Rachel onu takıntı yapmıştır.Ia datang untuk memberikan kutukan kepada Aurora walaupun Stefan sudah memohon padanya.
İnsanlar, ancak bir çıkar durumu ortaya çıkınca, bir toplum halinde bir araya gelirler.Ketika manusia melacak yang tersembunyi dan tak berhingga itu, maka dia memasuki ranah transendensi.
Hepiniz odanıza çıkın.Hai người đi vào phòng họp.
Yarın onlara karşı savaşa çıkın.Ai theo ta, ngày mai ra trận với ta.
Danzo savaş kışkırtıcısı haline gelip de Üçüncü Hokage'ye karşı çıkınca Kök dağıtıldı.Vì Danzou là một kẻ hiếu chiến và tranh chấp với Hokage Đệ Tam, Căn đã bị giải tán.
Kuleden ayrılan çıkıntı biraz alçaktır.Đường phía trên nghiêng xuống ở một góc độ dốc hơn so với đường thấp hơn.
A. sesquipedale orkidesi bu şekilde, karşılıklı etkileşim içinde çok uzun bir çıkıntı geliştirmiştir.Cyprinodontidae phát triển bộ phận hàm một cách đặc biệt để tồn tại trong môi trường khắc nghiệt.
Bacakları yalnızca kemikten, dizleri iki küçük çıkıntıdan ibaretti.Cổ tay rất đơn giản, chỉ với hai xương nhỏ.
İnsanlar, ancak bir çıkar durumu ortaya çıkınca, bir toplum halinde bir araya gelirler.人が事物と関わる時、面（おもて）に現れる相。
Eğer göklerin ve yerin kenarından çıkıp gidebilirseniz, haydi çıkın.降りたければ急いで降れ。
Bize sahip çıkın" dedi.汝は、それを取ってこい」と言った。
Sahneye çıkınca ayakları yerden yere kesildi, dili tutuldu, ne yapacağını bilemedi.堤は制止する際に足を滑らせてステージから落ちたが、怪我はなかった。
I. Dünya Savaşı çıkınca orduya katılmak istese de sağlık sorunları nedeniyle kabul edilmedi.第一次世界大戦が始まると陸軍に志願したが、健康上の問題で入隊できなかった。
Yani göğüs kafesinden kalça çıkıntısına.胸郭の横断面。
Hepiniz odanıza çıkın.大家 アパートの大家。
Maalesef ki çıkıntıların uyumsuzluğu sık görülen vakadır.そしてカメラの自動露出はしばしば不安定である。
Bacakları yalnızca kemikten, dizleri iki küçük çıkıntıdan ibaretti.外見は足が二本で、小さいマザーテンタクル。
Melkor'un kötülüğü ortaya çıkınca Aratar sıfatından çıkarılmıştır.一方メルコールの悪意もヴァラールに知られることとなり、メルコールは姿を消した。
Asansörle beşinci kata çıkın.五階へはエレベーターで行きなさい。
İnsanlar, ancak bir çıkar durumu ortaya çıkınca, bir toplum halinde bir araya gelirler.當男性沒有遵循教誨時，往往伴隨著大量的嘲笑。
Yarın onlara karşı savaşa çıkın.明日，复会战。
Bu hareket 5-7 kez yabancı cisim çıkıncaya kadar tekrarlanır.第5~7回都在新設的跳躍懸吊出局。
İtaat kemerini bağlayıp dışarı çıkın.縛渠來獻，分別敘功。
Belitlere dayanan bir felsefe, belitlerin yanlışlığı meydana çıkınca çöker.时杨思恭当权，潘承祐被削职为民。
Hepiniz odanıza çıkın.皆得寢。
Ayvalık ilçesinde dağlar denize dik uzandığından kıyılar girintili çıkıntılıdır.忽聞海上有仙山，山在虛無縹緲間。
Çıkıntının merkez kesimine (doğu) taarruz edecek olan kuvvetler 19. Piyade Tümeni'yle 309.在中央（東部）部份進攻的是第19和第309步兵師。
Epijin uzun çıkıntılı bir yapıdadır.特別的是這個反應爐是長方體。