çıkış ile cümle
çıkış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Albümün çıkış şarkısı Yok Yere adlı eserdir.Tentokrát s písní, která nesla název S'jemi më atje.
2006'da grubun 15 Again albümünün çıkış single'ı olarak yayımlandı.V roce 2005 byla kapela po šestnácti letech obnovena pro jednorázové vystoupení.
Right Now çıkışı beklendiği kadar başarılı olmamıştı.Brzy bylo zřejmé, že plán akce nebude možno splnit tak rychle, jak bylo očekáváno.
Albümün çıkış single'ı "Confide in Me", Avustralya single listesinde dört hafta zirvede kaldı.Hlavní singl, „Confide in Me“, strávil čtyři týdny na první místě žebříčku australských singlů.
Çıkış albümü olan Outta My Head 6 Temmuz 2012'de piyasa sürülmüştür.Debutové album Outta My Head bylo představeno v červenci roku 2012.
Elephant albümleri ile büyük çıkış yapmışlardır.S ní potom vydali své album Elephunk.
2004'te televizyona ilk çıkışını yaptı; Joey isimli dizi.V televizi se objevila poprvé v roce 2004, v seriálu Joey.
Grup bu konserin ardından bir çıkış yakaladı.Skupina se po krátkém koncertování rozpadla.
Bunalım, sendikaların herhangi bir ekonomik reforma karşı ilk karşı çıkışıyla güçlenmişti.Spor se týkal úlohy odborů v souvislosti s probíhající ekonomickou reformou.
Uluslararası yolcular için 8 gümrük giriş/çıkış kontrol kontuarı mevcuttur.Pro komunikaci s externím zařízením se využívá 8, respektive 6 vodičů (kontaktů).
Çıkış tarihi 22 Ağustos 1997'dir.Vyšlo 22. srpna 1997.
Bir yıl sonra ilk çıkış albümü "Supersonic Girl" 5 Aralık 2001'de sürülmüştür.O rok později následovalo první album, Supersonic Girl.
Albüm, bir kez daha ertelendi ve çıkış tarihi 17 Kasım 2009 olarak belirlendi.Your Time Will Come byl pátým singlem a datum vydání se stanovil na 17. prosince 2010.
Böylelikle bir uygulamanın ses çıkışı, diğer bir uygulamanın ses girişi olarak kullanılabilmektedir.Časem bylo této vyrovnávací stopy využito jako druhé zvukové stopy.
Bu performans Knowles'ın 2007 çıkışlı turne DVD'si The Beyoncé Experience Live'da yer aldı.Záznam koncertu z Los Angeles vydala na DVD The Beyoncé Experience Live.
Funhouse, şu anlamlara gelebilir: Funhouse, Pink'in 2008 çıkışlı stüdyo albümü.Čtvrtým albem je Funhouse (2008), které Pink propagovala celosvětovým turné.
Şarkı, 28 Nisan 2008'de Capitol Records tarafından albümün çıkış single'ı olarak yayımlandı.Singl byl zvěřejněn 28. dubna 2008 pod vydavatelstvím Capitol Records.
Çıkışta parayı iki soyguncuya kaptırır.Dovnitř vtrhnou dva maskovaní lupiči.
Bu ünitenin çıkış gücü genellikle 2KW ile 500 KW arasındadır.Jeho výkon se obvykle pohybuje v rozmezí od 2 do 60 kW.
Kalabalık kurtulmak için kapılara hücum ettiğinde çıkışların kilitlendiğinden dışarı çıkamadı.Vybrali jsme z něho cihly a aby nám tam nemohl nikdo vlézt, vyplnili jsme jimi okna.
Çıkış tarihi ise pek çok kez ertelendi.Termín rozšíření se zdál být několikrát ohrožen.
Bir sonraki yıl grup kendi adını taşıyan çıkış albümünü yayımladı.V následujícím roce vydala skupina své první živě nahrávané album.
1964 yılında ise ilk sahneye çıkışını Carnegie Hall’de gerçekleştirdi ve Leventritt yarışmasını kazandı.Debutoval v Carnegie Hall v roce 1963 a vyhrál prestižní Leventrittovu soutěž v roce 1964.
Çıkış albümü, "Unfold" ise, 8 Nisan 2008'de piyasaya çıkacak.Její debutové album Unfold se začalo prodávat 8. dubna 2008.
Bazı köprüler, giriş rampasının başından çıkış rampasının sonuna kadar ölçülür.Do hradního jádra se z předhradí vcházelo po vstupní rampě.
Çıkışta, yine tam karşıda küçük bir tuvalet ve banyo vardır.V koupelně je místo na svlečení, malá sprcha a malý bazén.
Bu dönem boyunca grup çıkış albümlerini Galler' deki Rockfield stüdyolarında gerçekleştirdi.Mezitím si Rick sestavil své vlastní nahrávací studio v Hanoveru.
Yosemite Vadisi'ndeki ilk çıkışında yaptığı büyük duvar tırmanışıyla tanınıyordu.Provedl více než sto prvovýstupů v Yosemitském údolí.
Bu sistemde bir yahut daha çok giriş ve bir çıkış kapısı bulunur.V každém levelu se rovněž nachází jeden nebo více vchodů a jeden nebo více východů.
2004 çıkışlı Garfield filminin devamıdır.Este continuarea filmului Garfield din 2004.
Şarkı daha sonra The Lonely Island'ın Incredibad adlı çıkış albümünde yer aldı.Cântecul a fost prezentat în albumul celor de la The Lonely Island, Incredibad.
"Girl on Fire" (şarkı), 2012 çıkışlı Alicia Keys şarkısı.Girl on Fire este un cântec de Alicia Keys lansat pe 4 septembrie 2012.
Stan ve Ollie, yönetmenliği Jon S. Baird'in gerçekleştirdiği 2018 çıkışlı biyografik komedi-dram filmidir.Stan & Ollie este un film de comedie–dramă biografic din 2018 regizat de Jon S. Baird.
İki üyesi, JB ve Jinyoung, 2012 yılında JJ Project olarak çıkış yaptılar.Doi dintre membrii, JB și Jinyoung au debutat ca duet muzical numit JJ Project in anul 2012 cu melodia BOUNCE.
Ama çıkış yoktur.Ieșire nu-i.
Sırbistan'a denize serbest ve güvenli çıkış sağlanmalıdır.Serbiei îi trebuia acordat acces liber la mare.
Jackson ve Teddy Riley, şarkıyı ilk olarak Jackson'un 1991 yılı çıkışlı Dangerous albümü için yapmışlardır.Michael Jackson și Teddy Riley au creat piesa la timp pentru a fi inclusă în albumul Dangerous din 1991.
Oyun 1 Mayıs 2010'da çıkış yapmıştır.Jocul a fost lansat la 1 mai 2010.
"Give Me Just a Little More Time", Chairmen of the Board'un 1970'te yayımladığı çıkış single'ı.Give Me Just a Little More Time este melodia de debut a trupei Chairmen of the Board, lansata în 1970.
iKON (Kore: 아이콘) YG Entertainment tarafından 2015 yılında çıkış yapan Güney Koreli bir erkek grubudur.iKON (Hangul: 아이콘) este o trupă de băieți Sud Coreeană formată în anul 2015 de către YG Entertainment.
Albümün çıkış parçaları "Estoy Aqui" ve "¿Dónde Estás Corazón?" dur.Albumul conține hiturile single "Estoy aqui" și "¿Donde estas Corazón?".
JLS İngiliz müzik grubu JLS'in çıkış albümüdür.JLS este albumul de debut al formației britanice JLS.
2007 yılında grup, "Sviranje kupcu" isimli çıkış albümünü yayınlamıştır.În anul 2007 ei și-au lansat și albumul lor de debut Sviranje kupcu.
18 Mart 2015'te Years & Years, Communion adındaki çıkış albümlerini duyurmuştur.În 18 martie 2015, trupa Years & Years a anunțat primul lor album, Communion, pe pagina lor de Instagram.
Batman'in ilk çıkışı ise Detective Comics #27 'dedir, suç savaşçısı olarak anlatılmaktadır.La prima apariție a lui Batman în nr.27 Detective Comics, el se luptă deja împotriva nedreptății.
Genellikle giriş akımları ve çıkış akımları arasında ayrım yapılmaktadır.În general între punctele de emisie și recepție există vizibilitate directă.
Serinin devam oyunu olan BioShock 2, 9 Şubat 2010 tarihinde çıkış yapmıştır.O continuare a jocului shooter, BioShock 2 a fost lansat pe 9 februarie, 2010.
Vantablack maddesinin gaz-çıkışı ve parçacık serpinti seviyeleri düşüktür.Degajarea de gaze și nivelul exploziilor particulelor de vantablack este scăzut.
Diye çıkışmış kızlara. - Ne yaptın da böyle oldun sen cüce amca?De ex. तव पितामहः कः | (Cine este bunicul tău?)
Bring Me The Horizon, Sheffield, Yorkshire çıkışlı İngiliz metal grubu.Bring Me the Horizon (prescurtat BMTH) este o formație britanică de metalcore din Sheffield, Yorkshire.
Tekvin'in üçte birini, Çıkış'ın yarısını ve Sayılar kitabının bir kısmını oluşturur.O treime din Geneză și o jumătate din Exod, precum și anumite fragmente din Numeri, provin din sursa elohistă.
Çıkış noktasının Hindistan'dır.Țara de unde provine este India.
Butterflies and Elvis, İzlandalı şarkıcı Yohanna'nın Warner Müzik imzasını taşıyan ilk çıkış albümü.Butterflies and Elvis este albumul de debut al cântăreței islandeze de origine daneză Yohanna.
Elvenking İtalya çıkışlı bir melodik folk metal grubudur.Elvenking este o formație italiană de folk metal.
Lizzy Grant) Amerikalı şarkıcı Lana Del Rey'in çıkış yaptığı bağımsız albümüdür.Lizzy Grant) este albumul de studio de debut al cântăreței americane Lana Del Rey.
Olayların çıkış nedeni günümüzde hâlen tartışılmaktadır.Numărul real al pierderilor umane este disputat până în zilele noastre.
Çıkışını sürdürmeye devam etti.Încercară să oprească marșul său.
Böylece Baltık Denizi'ne çıkış yeniden sağlanmış oldu.Pe de altă parte, a apărut problema Mării Baltice.
12 Eylül'den sonra da pasaport verilmeyip, yurtdışına çıkışı yasaklandı.Ca urmare i s-a dat un pașaport pe care nu-l ceruse și i s-a impus să plece cu familia în străinătate.
Dönüştürme oranı, çıkıştaki maksimum değişim oranıdır.Practic, singurul lucru care s-a schimbat este viteza lui maximă.