çıkış ile cümle
çıkış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Muškarci ne plaču, Alen Drljević'in yönettiği 2017 çıkışlı Bosna-Hersek yapımı drama filmidir.Muškarci ne plaču é um filme de drama bósnio de 2017 dirigido e escrito por Alena Drljevića.
Grup çıkış albümü The Stone Rosesı 1989'da çıkardı.A banda lançou seu primeiro álbum, The Stone Roses, em 1989.
Araçlar kavşak içinde şeritlerini takip ederler ve sadece çıkışa yaklaştıklarında şerit değiştirirler.Aqui os carros ficam em estado de atenção e já aguardam a próxima transição.
Şarkıcılık çıkışını Şubat 2016 tarihinde CLC ile yapmıştır.Ela estreou como integrante do CLC em fevereiro de 2016.
Bu kapasitör akımının 90° olduğunu gösteriyor.direnç(ve kaynak) akımı ile fazın çıkışı.Isto mostra que o indutor atrasa a corrente do resistor (e da fonte) em 90°.
Korkunç Bir Film (Scary Movie), 2000 yılı çıkışlı komedi filmi.Scary Movie 2 é a sequência do filme Scary Movie de 2000.
10 Haziran'da Radioactive albümünün çıkış tarihinin 25 Ekim olacağını ifade etti.Só saberemos se a trajetória cinematográfica de Alexander terá mais um ponto alto no dia 22 de fevereiro.
IU ilk single'ı "Lost Child" ile 18 Eylül 2008 tarihinde çıkış yaptı.Countdown em 18 de setembro de 2008 com seu primeiro single, "Lost Child".
Veya Değil kapısı da yine Veya kapısının çıkış ucuna Değil eklenerek elde edilmiştir.Uma porta NOR é composta por uma porta OR seguida de uma NOT.
767–200 modelin, çıkış kapısı sınırlamaları yüzünden 255 koltuk kapasite sınırı vardır.Todos os modelos da série -200 tem capacidade de carregar 225 devido as limitadas saídas de emergência.
"My Sharona", The Knack'in çıkış single'ı."My Sharona", um single do The Knack, foi campeão de vendas em 1979.
Aslında, bu EP'nin çıkış tarihi 5 Mayıs'tı, ancak "Hoppípolla"ya duyulan ilgi yüzünden tarih biraz ertelendi.A previsão de lançamento do EP era 8 de maio, mas com o repentino sucesso de Hoppípolla, foi adiado.
Bu performans Knowles'ın 2007 çıkışlı turne DVD'si The Beyoncé Experience Live'da yer aldı.O desempenho foi inserido no DVD da excursão de Knowles, The Beyoncé Experience Live.
Aynı yıl daha sonra Republic of 2PM ile Japonya'da çıkış yaptı.Eles fizeram sua estreia japonesa no final daquele ano com Republic of 2PM.
Paris Saint-Germain'de inişli-çıkışlı bir performans sergiledi.Teve rápida passagem pelo Paris Saint-Germain.
Grup çıkış yapmadan önce her üyesi aylık olarak şarkı yayınlayacakları açıklandı.Até hoje, a cada lançamento do grupo está registrada alteração de pelo menos um membro.
SM Rookies de bulunan genç stajyerler çıkışını grup olarak ya da solo olarak yaparlar.SM Rookies é formado por jovens trainees que ainda não estrearam em um grupo pop ou como um solista.
Hindistan'a teşekkür ederek çıkışını "Thank U" ile yapar.A pessoa então agradece com "Gracias".
Üçüncü şarkı, albümün çıkış single'ı "We Found Love", dance-pop ve elektro house tarzındadır.O primeiro single, "We Found Love", é uma canção de electro house e dance-pop.
Sadece başkanla ben inişi daha doğrusu o inişin çıkışını göze aldık.Tendo, somente ele, a chave para abri-lo.
1964 yılında ise ilk sahneye çıkışını Carnegie Hall’de gerçekleştirdi ve Leventritt yarışmasını kazandı.Fez a sua estreia no Carnegie Hall em 1963 e ganhou a Leventritt Competition em 1964.
İstifası, Watergate skandalının ortaya çıkışından sonra olmuştur.Isto aconteceu,exatamente no momento em que explodia nos EUA o escândalo do Caso Watergate.
Sungjae 2012 yılında BTOB üyesi olarak çıkış yaptı.Ele estreou como membro do grupo masculino BTOB em 2012.
30 Mart'ta ise albümün çıkış single'ı "Humble"'ı video klibiyle yayımladı.Em 30 de março, o rapper lançou o primeiro single do álbum, intitulado "Humble", junto com seu videoclipe.
İlk çıkış filmi 1971 yılında Sean Connery ile oynadığı The Anderson Tapes olmuştur.Em 1999, protagonizou A Armadilha, ao lado de Sean Connery.
Çıkışlarından önceki zamanda üyeler iki yıl boyunca eğitim aldılar.Antes de sua estréia, o grupo passou por um período de treinamento de dois anos.
Yusan (遊山) "dağlara veya açık araziye çıkış/gidiş" yani "gezinti", neşeli ve cesur bir yaşamı vurgular.Yusan (遊山) é "uma caminhada pelas montanhas e campos" (lit. excursão), implicando vida em meio à natureza.
Buradaki yaklaşık 21 kilometrelik kıyı şeridi ülkenin Adriyatik Denizi'ine tek çıkış noktasıdır.São 24,5 quilómetros de litoral constituindo o único acesso ao mar do país, no mar Adriático.
Toplayıcılar verileri toplayarak elde çıkışını sağlarlar.Eles devem partir para reunir dados qualitativos.
Tear the World Down, gotik metal grubu We Are the Fallen tarafından çıkan grubun çıkış albümü.Tear The World Down é o álbum de estreia da banda de metal gótico americana We Are the Fallen.
1 Ağustos 2014'te Irene, Red Velvet grubu ile çıkış yaptı.Em agosto de 2014 estreou como membro do grupo Red Velvet.
Çıkış albümü "Moya" 26 Temmuz 2013 tarihinde yayınlandı.Seu álbum single de estreia, Moya, foi lançado em 26 de julho de 2013.
11 Kasım 2007'de Razor 1911, Crysis'in Avrupa sürümünü çıkış tarihinden beş gün önce kırıp piyasaya sürdü.Em 11 de novembro de 2007, Razor crackeou a versão europeia de Crysis 5 dias antes o lançamento oficial.
Albümün çıkış single'ı "Take Back the Night" 12 Temmuz 2013'te yayımlandı.O seu single de avanço, "Take Back the Night", foi lançado a 12 de Julho de 2013.
"Video Games", 10 Ekim 2011'de albümün çıkış single'ı olarak yayımlandı."Video Games" foi o single de estréia do álbum, lançado em 10 de outubro de 2011.
Karşı çıkışı da dönemsel düşmanı aristokrasinin sanatıdır.Nos episódios porém, ela é sempre a inimiga do trio.
Nirvana, Nirvana'nın 2002 çıkışlı toplama albümüdür.Nirvana é o terceiro álbum póstumo da banda grunge estadunidense Nirvana, lançado em outubro de 2002.
1966 yılında, en büyük çıkışını You Don't Have to Say You Love Me (1966) ile yaptı.Eles ficaram conhecidos em 1964 com "A World Without Love".
2014 yılında solo çıkışını gerçekleştirdi.Em 2014, se sentiu segura para trilhar seu caminho solo.
Sasha, otobüsün acil çıkış kapısını açarak aylakların birer birer oradan çıkmaya başlayacağını umar.Sasha abre a porta de emergência, com a intenção de permitir que um zumbi saia por vez.
Çıkış tarihi 2007'dir.As datas atuais de 2007.
Çıkış şarkısı Yetinmeyi Bilir misin? bir hit olmuştur.Ivete sobre a pressão em fazer de uma canção um grande sucesso após "Festa".
Oyuncu, 2001 yılında oynadığı Donnie Darko filmiyle çıkış yapmıştır.Destacou-se pela direção do filme Donnie Darko em 2001.
MathML giriş ve çıkışları için kütüphanelerin bulunması gerekmektedir.No acesso Reidy dispôs locais de entrada e saída.
Yönetmenin önizleme, hazırlık ve çıkış (yayın) monitörleri bulunur.E os adaís que os guiam conhecem o país e os caminhos.
Çıkış aslında bir özgürlük olarak nitelendirilir.Uma vê a libertação como libertação material.
Tahta ilk çıkışından itibaren ‘Baba-Kral’ olarak bilinmekteydi.A imprensa desde o início o chamou de "Rei dos Mares".
Yangının yeri ve çıkış nedeni hakkında birkaç çelişik yorum var.Existem várias versões sobre a causa do incêndio.
Yani bir sistemin sadece madde veya enerji giriş-çıkışı bilinse dahi bu sisteme uygulanabilirler.Um mecanismo destes, isoladamente, levaria à exaustão ou esgotamento energético do sistema.
Alexander, NBC'nin sitcom dizilerinden The Cosby Show'daki Pam Tucker ile çıkış yaptı.Alexander teve sua grande oportunidade como Pam Tucker na aclamada série The Cosby Show .
Dandini adlı parça ile çıkışını yapmıştır.Ela tem o mesmo nome que a tia, Tira da Dinamarca.
Vanilla Sky, 2001 çıkışlı ABD yapımı psikolojik gerilim filmidir.Vanilla Sky - Vanilla Sky é um filme estadunidense de 2001.
Bu ryūlardan bazılarının ilk ortaya çıkışı Tokugava Şogunluğunun ilk yıllarına kadar dayanmaktadır.Os anos de seu reinado correspondem ao início do shogunato Tokugawa.
Albüm çıkışından beri sadece Güney Kore'de 120.000 satmıştır.O álbum vendeu quase 130 mil cópias só na Coreia do Sul.
"Çıkış Anketlerini Göz Ardı Etmek İçin 10 Neden".«Veja os dez mandamentos para passar em um concurso público».
Sonunda YG grubun dört üyeden oluşacağını ve Mayıs'ta çıkış yapacaklarını söyledi.Por fim, a YG Entertainment anunciou que o grupo seria composto de quatro membros e estrearia em Maio de 2009.
Tüm 7 üyenin olduğu video klip de grubun çıkış günü, 8 Nisan 2008’de yayınlandı.Um trailer de todos os sete integrantes foi lançado no dia de estreia do grupo, 8 de abril.
BTS ile çıkış yapmadan önce 'NEURON' adlı dans takımının bir parçasıydı.Também fez parte do grupo de dança NEURON.
İkili çıkış performansını SBS MTV'nin The Show programında yaptı.O grupo realizou seu Debut stage no programa The Show da SBS MTV, no dia de seu debut.
11 Ağustos 2013 tarihinde resmi çıkış şarkısı olan "My Student Teacher"i yayınladı.Ela estreou em agosto de 2013 com a canção "My Student Teacher".