çıkış ile cümle
çıkış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Albümün çıkış single'ı "Look What You Made Me Do" 25 Ağustos 2017'de yayımlandı.Лид-сингл Look What You Made Me Do вышел 25 августа 2017 года.
Çıkış ayağı denildiği de olur.Также называется ступнёй.
Çıkış albümü "Moya" 26 Temmuz 2013 tarihinde yayınlandı.Их дебютный сингловый альбом «Moya» был выпущен 26 июля 2013 года.
1 Ağustos 2014'te Irene, Red Velvet grubu ile çıkış yaptı.1 августа 2014 года Айрин дебютировала в качестве участницы новой женской группы Red Velvet.
2010 yılında Girl's Day grubu ile ,2015 yılında solo şarkıcı olarak çıkış yapmıştır.Впервые дебютировала как участница Girl’s Day в 2010 году, в 2015 как сольная певица.
İstifası, Watergate skandalının ortaya çıkışından sonra olmuştur.Её известность выросла после того, как она закончила Уотергейтский скандал.
Bir girişi ve iki çıkışı mevcuttur.Имеет 2 входа и 2 выхода.
Rahamatou Drame hatalı çıkış nedeniyle diskalifiye edildi.Рахмату Драме была дисквалифицирована за фальстарт.
Çıkış albümünün ise 2011 başlarında yayınlanması beklenmektedir.Его дебютный альбом ожидается к выходу в начале 2011 года.
Albümün çıkış single'ı "Take Back the Night" 12 Temmuz 2013'te yayımlandı.Лид-синглом альбома стала песня «Take Back the Night» выпущенная 12 июля 2013 года.
Bu onun son sahneye çıkışı olacaktır.Это был его последний выход на сцену.
Soğuk Savaş, Paweł Pawlikowski'nin yönettiği 2018 çıkışlı Polonya yapımı drama filmidir.Zimna wojna) — драматический фильм 2018 года режиссёра Павла Павликовского.
Bu sular çıkış noktasında oldukça soğuktur.Вода в источнике очень холодная.
Çıkış teklileri olan "Days With You" Ağustos 2014'te çıktı.Группа выпустила свой дебютный сингл «Days with You» в августе 2014.
2009 yılında kız grubu f(x) ile çıkış yaptı.Однако вскоре ей пришлось покинуть программу из-за занятости в расписании f(x).
Çıkışta parayı iki soyguncuya kaptırır.Оба бросаются вдогонку за вором.
26 Ocak 2015 tarihinde filmin çıkış tarihi 31 Temmuz 2015 olarak değiştirildi.26 января 2015 года дата была перемещена на 31 июля 2015 года.
Underworld, Josef von Sternberg'in yönettiği 1927 çıkışlı Amerikan sessiz, suç filmidir.«Подполье» (англ. Underworld) — американский немой криминальный фильм 1927 года Джозефа фон Штернберга.
Albümlerinin çıkışından bir ay sonra grup ilk UK turunu yapmıştır.Через месяц после выхода альбома группа отправилась в своё первое турне по Соединённому Королевству.
Right Now çıkışı beklendiği kadar başarılı olmamıştı.Но рейс не был столь успешным, как ожидалось.
Çıkış tarihi ise pek çok kez ertelendi.Дата выхода несколько раз откладывалась.
Ekim 2009'da ilk mini albümleri Beast Is the B2ST ile çıkış yaptılar.14 октября 2009 года был выпущен дебютный мини-альбом BEAST Beast Is the B2ST.
''Shake It Off'' albümde 6.sırada yer alır ve albümün çıkış parçasıdır.Шестой трек на альбоме Kill 'Em All.
Albüm, bir kez daha ertelendi ve çıkış tarihi 17 Kasım 2009 olarak belirlendi.Альбом позже был официально подтвержден, но дата была вновь изменена на 17 ноября 2009 года.
Çıkışın en zor etabı başlangıcıdır.Поначалу смерть кажется им самым простым выходом.
Sony'nin E3 2014'teki basın konferansında oyunun çıkış tarihi 29 Temmuz 2014 olarak açıklandı.На E3 2014 Sony объявила, что игра будет выпущена 29 июля 2014 года.
Grup çıkış albümleri Lollipop'u 27 Ocak 2016'da yayınladı.Imfact выпустили свой дебютный альбом «Lollipop» 27 января 2016 года.
Yurt dışına çıkışını da yasaklatır.Был запрещён выезд за границу.
14 Eylül 2015 tarihinde resmi çıkışlarını Do It Amazing albümü ile yaptılar.14 сентября 2015 года DIA выпустили свой дебютный альбом Do It Amazing.
Albümün çıkışından sonra Rihanna "Live in Concert Tour" adını verdiği ilk turuna çıktı.После выпуска альбома Рианна объявила о начале своего сольного концертного тура Rihanna: Live in Concert Tour.
Çıkış albümleri Wintergatan 2013'te yayınlandı.Эти гитары официально дебютировали на зимней выставке NAMM 2013.
Manco Capac'ın ortaya çıkışıyla ilgili çeşitli hikâyeler bulunmaktadır.Существует много версий прихода к власти Манко Капака.
Bring Me The Horizon, Sheffield, Yorkshire çıkışlı İngiliz metal grubu.Bring Me the Horizon — британская рок-группа из Шеффилда, Йоркшира, основанная в 2004 году.
Çıkış tarihi 2007'dir.Дата выхода — 2007 год.
Bu amplifikatörün kendisi çıkışı tek başına etkileyemez.Пусть в этой плоскости ДН одиночного излучателя — ненаправленная.
Günümüzde Mustafa Kemal'in Samsun'a çıkışı ile ilgili çeşitli yorumlar bulunmaktadır.Существует много версий о том, как Коран Османа попал в Самарканд.
Sonunda YG grubun dört üyeden oluşacağını ve Mayıs'ta çıkış yapacaklarını söyledi.Первоначально планировалось, что альбом будет включать четыре новые композиции и выйдет в октябре.
1890: Kışta ilk çıkış.1890 год — в село приходит очень ранняя зима.
Tuncel'e yurt dışına çıkış yasağı kondu.Ассунта получила разрешение на выезд за границу.
Eddy "Master Chef Korea"' da çıkış öncesi yemek konusundaki hünerlerini sergilemiştir.Эдди участвовал в кулинарном шоу «Master Chef Korea», так как известен своими кулинарными навыками.
Çıkışlar ise bu birimlere gönderilen sinyallerdir.Выписки из планов доводятся до подразделений.
I2C‘nin çıkış zamanı da bu döneme rastlamaktadır.Поэтому L2TP-доступ отходит в прошлое.
24 Ağustos'ta NCT'nin üçüncü alt grubu NCT Dream çıkış yaptı.30 сентября в свет вышел четвёртый сингл Sweet Dreams.
Buna rağmen böyle çıkışlar genel eğilimin dışındadır.Однако эти примеры — исключение из общей тенденции.
Çıkış öncesi 4minute üyeleriyle aynı evde kalmıştır.Последний также был заснят в районе магазина четырьмя минутами ранее.
Albümün çıkış teklisi "A&E" Birleşik Krallık'ta 10 numaraya kadar yükseldi.Это шестой альбом A-ha вошедший в топ-10 в хит-параде Великобритании.
The Truth About Love'ın çıkış single'ı "Blow Me (One Last Kiss)", Temmuz 2012'de yayınlandı.3 июля был выпущен лид-сингл «Blow Me (One Last Kiss)».
The Writing's on the Wall, Amerikalı R&B grubu Destiny's Child'ın 1999 çıkışlı 2. albümüdür.Взят с альбома The Writing's On The Wall (2000r.) американской группы Destiny's Child.
En büyük çıkışı 1992'de ikinci albümleri "Images and Words" albümüyle gerçekleştirdiler.Первым альбомом, выпущенным по новому контракту в 1992 году, стал Images and Words.
Çıkış gazı hızının deniz seviyesinde ses hızının 10 katına kadar ulaşması alışılagelmiş bir durumdur.Скорость газа на выходе обычно десятикратно превышает скорость звука на уровне моря.
Sliver: The Best of the Box, Nirvana grubunun 2005 çıkışlı bir toplama albümüdür.Sliver: The Best of the Box — сборник, охватывающий всю историю группы Nirvana.
Tekrardan, 2 detektörün çıkışları toplanır.Случай опять сводит детективов вместе.
III İoannis'in tahta çıkışını aristokrasinin üyelerine karşı yapılan zulümler izledi.Вступление Иоанна III на престол сопровождалось преследованиями членов аристократии.
14 Mart 2011 tarihinde program çıkışı uğradığı silahlı saldırıdan ağır yaralı olarak kurtuldu.14 марта 2011 года был уволен из-за плохих результатов команды.
Filmin ABD'deki çıkış tarihi 5 Şubat 2016'dır.В США фильм вышел 5 февраля 2016 года.
Super Junior-M’in çıkışından kısa bir süre sonra dördüncü bir alt grup oluşturuldu.Чётвертая подгруппа была сформирована вскоре после дебюта Super Junior-M.
Mafia II, 2010 çıkışlı video oyunu.Mafia II — компьютерная игра 2010 года, вторая игра серии Mafia.
Üstelik bu yöntem çok giriş çıkışlı sistemler üzerinde kullanılacak şekilde genellenebilir.Это довольно легко реализуется для некоторых распределенных систем.
Ayrıca, çıkış anketleri oy kullanmayan seçmenleri göz önüne alma konusunda çok başarısızdı.Остаётся лишь проблема подачи голосов за избирателей, не пришедших на выборы.
Survivor, Amerikalı R&B grubu Destiny's Child'ın 2001 çıkışlı Survivor albümünün ikinci şarkısıdır.Survivor — сингл с альбома Survivor (2001 год) американской группы Destiny's Child.