çıkış ile cümle
çıkış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunu takip eden yılda ise aynı rolle Royal Opera House'da ilk sahneye çıkışını yaptı.El año siguiente debutó en el Royal Opera House con el mismo rol.
"Anywhere for You", İsveçli şarkıcı John Martin'in çıkış şarkısı.La canción cuenta con la voz del cantante sueco John Martin.
Ve tüm hazineler toplandığında çıkış kapısı açılacak.Cuando todos estén a salvo se abrirá la salida del nivel.
Ellefson, bu süreçte 1985 çıkışlı Killing Is My Business...En 1985, Megadeth lanzó su primer álbum Killing Is My Business...
Ölümsüz, Richard Berry'nin yönettiği 2010 çıkışlı Fransız filmidir.2010: El inmortal dirigida por Richard Berry.
Invincible aşağıdaki anlamlara gelebilir: Invincible (albüm), 2001 çıkışlı Michael Jackson albümü.«Invincible» (en castellano "invencible") puede referirse a: Invincible (2001), álbum de Michael Jackson.
Kennedy konuşmasını bitirir ve çıkışa yönelir.Kenny, por su parte, debe ir al punto de encuentro.
Afrika'dan Çıkış: Modern İnsanın Kökeni.La emergencia de África como continente: un nuevo mundo a partir del viejo.
Resmi olarak çıkışını 2007 yılında Girls' Generation üyesi olarak yaptı.Debutó oficialmente como miembro del grupo Girls' Generation en agosto de 2007.
Grup 23 Nisan 2011 tarihinde şirketin webtoonlarını yayınlamasının ardından ‘O.K’ şarkıları ile çıkış yaptı.El grupo debutó el 23 de abril de 2011 con su sencillo "O.K".
Ama Bilbo kazanırsa çıkış yoluna gidecektir.En el caso de que Gollum ganara, se comería a Bilbo, y si no, guiaría al hobbit hasta la salida.
38 HL/B KwK 40 (Yüksek patlayıcılı tanksavar) Namlu çıkış hızı: 475 m/s Başlık: Gr.38 HL/B KwK 40 (alto explosivo antitanque) Velocidad de salida: 475 m/s Proyectil: Gr.
The Secret Life of..., Avustralyalı müzik grubu The Veronicas'ın çıkış albümü.The Secret Life Of... es el álbum debut del dúo australiano The Veronicas.
Mr. Simple Kore’nin Gaon Chart’ında, 287.427 kopya satması üzerine, bir numara olarak çıkış yaptı.Mr. Simple debutó en el puesto 1 del ranking coreano Gaon tras vender 287,427 copias.
The Arena (2001 film), Karen McDougal ve Lisa Dergan'ın oynadığı doğrudan DVD çıkışlı film.En 2001 hizo el remake de la película The Arena con Karen McDougal y Lisa Dergan.
Bu toplayıcılar, yalıtım destekler üzerine monte edilir ve çıkış terminallerine bağlanır.Estos colectores se montan sobre un soporte aislante y conectado a una salida terminal.
Çıkış tarihi 30 Eylül 2011'dir.La Fecha de estreno fue el 30 de octubre de 2011.
Son Kale, yönetmenliğini Rod Lurie'nin yaptığı 2001 çıkışlı Amerikan filmi.El último asalto es una película estadounidense de 2007, dirigida por Rod Lurie.
İlk çıkış filmi 1971 yılında Sean Connery ile oynadığı The Anderson Tapes olmuştur.En 1971 filmó Supergolpe en Manhattan, con Sean Connery.
Sahne çıkışlarını 7 Temmuz 2016'da M!Hicieron su debut oficial en el escenario el 6 de octubre de 2016 en M!
Mahallenin giriş ve çıkışında (doğu-batı yönünde) birer dere bulunmaktadır.El Jardín Amurallado de la Verdad, Hadiqat al Haqiqa, de Hakim Sanai.
Diye çıkışmış kızlara. - Ne yaptın da böyle oldun sen cüce amca?¿Qué te crees que soy el Viejito Pascuero yo? - ¿Cómo puedes ser tan desalmado? - ¡Ay!
Absentin ortaya çıkışı için çeşitli teoriler vardır.Pronto surgen distintas teorías sobre la desaparición.
Grup Japonya’da çıkış yapmalarından 1 sene sonra dağılmıştır.Diez días más tarde se lanzó en el Japón.
Çıkış yolu kapanan mağara da herkes esrarengiz bir yaratık tarafından teker teker öldürülmektedir.Peor aún, los miembros de la tripulación mueren uno tras otro, asesinados por misteriosas criaturas.
Oyun 1 Mayıs 2010'da çıkış yapmıştır.El juego fue lanzado el 1 de mayo del 2010.
The Black Album (Jay-Z albümü), 2003 çıkışlı Jay-Z albümü.The Black Album es un álbum del rapero Jay-Z lanzado en 2003.
Super Junior 05 çıkış öncesi performanslarını Kore kanalı Mnet’te 11 Eylül’de gerçekleştirdiler.Super Junior 05 hizo su presentación pre-debut en un programa de Mnet el 11 de septiembre del 2005.
Spellbound (albüm), 1991 çıkışlı bir Paula Abdul albümü.Spellbound (1991), álbum de Paula Abdul.
Musevi bayramları ^ Çıkış 23:14-17 ^ Çıkış 34:18-23 ^ Tesniye 16(Éxodo 23:14-17, 34:18-23 y Deuteronomio 16:16).
Çıkış şarkısı Yetinmeyi Bilir misin? bir hit olmuştur.Con eso, la canción puede tener éxito, convirtiéndose en un hit enorme.
İkinci yarı final sonrasında yarışmanın yapımcıları Finalin sahne çıkış sırasını belirlemiştir.La segunda parte de la carrera determino el resultado final.
Kore'de çıkış yaptıktan sonra, FNC Entertainment FTISLAND'ın çalışmalarını yurt dışına taşıma kararı aldı.Después del debut en Corea, FNC Entertainment empezó a promover a F.T. Island fuera de Corea.
"'Sonbahar' öncesi son çıkış..."«La llegada del otoño».
Zama, Lucrecia Martel'in yönettiği 2017 çıkışlı Arjantin filmi.Zama es una película argentina dramática de 2017 escrita y dirigida por Lucrecia Martel.
2008 yılında Shinee grubunun bir üyesi olarak çıkış yaptı.Se convirtió en miembro de SHINee en mayo de 2008.
XL Recordings tarafından yayınlanan üçüncü albümünün çıkış teklisidir.Su último álbum fue lanzado por XL Recordings.
Girişi deniz seviyesinden 900 metre yüksektedir, 7 çıkışı var.La piscina es una cruz con siete gradas de entrada y siete de salida.
Right Now çıkışı beklendiği kadar başarılı olmamıştı.El éxito fue tan inmediato como inesperado.
Pelé'nin ortaya çıkışı finalde iki gol attığı bu turnuvayla başladı.El torneo también vio la aparición de Pelé, quien anotó dos goles en la final.
Özellikle The Last of the Mohicans filmindeki oyunculuğundan sonra kariyeri çıkışa geçti.Más recientemente, su personaje de Sofía en la película Entonces nosotros.
Toplayıcılar verileri toplayarak elde çıkışını sağlarlar.Los otros llevaron a cabo tareas de recogida de información.
2013 yılının 26 Haziranında, albüm ismi, kapağı ve çıkış tarihi açıklandı.Para el mes de noviembre se realiza el lanzamiento de Motel Ultra, álbum de cover y remixes.
Kefaleti ödenen Şener, mahkeme tarafından yurt dışına çıkış yasağı konularak serbest bırakıldı.El restante logró su liberación por medio de un recurso de apelación.
Mekke'ye ulaştığında ilk yola çıkışından çeyrek yüzyıl sonra Mağrib'e dönmeye karar verdi.Tras llegar a la Meca, decidió volver a Marruecos, casi un cuarto de siglo después de salir de allí.
1961den beri sokak protestoları inişli çıkışlı devam etmekteydi.En 1966 comienzan a aparecer los colectivos con puerta trasera.
Konsol 4x hıza sahip bir CD-ROM ve televizyona bağlanma amaçlı bir çıkışa sahipti.Disponía de una unidad CD-ROM 4x y una salida de vídeo con conexión normalizada de televisión.
Bir bölgeyi girişe ve çıkışa kapatmak ve kontrolü sağlamaktır.Transportarte a una base alien y destruirla.
Tarihler orijinal çıkış tarihleridir.)Fechas de publicación originales.
Şarkı aslen, 1972 çıkışlı bir Don McLean şarkısıdır.La canción original fue publicada como sencillo en 1971 por Don McLean compositor de la misma.
Pazara giriş ve çıkışlar sınırlandırılmamıştır.No se contabilizan aquí las entradas y salidas de los líberos.
Uykusuz'un çıkışıyla birlikte dişçiliği bırakmıştır.Este queda dormido después de saciar su apetito.
İlk çıkış tarihi 2004 yılıdır ve günümüze gelene kadar oldukça gelişmiştir.La tercera etapa comienza en el año 2012 y se extiende hasta la actualidad.
Çıkış tarihine göre sıralama yapılmamıştır.Está aún sin fecha de salida.
Kasap (2000) adlı film ile çıkış yaptı.Debutó en el cine con Animal Room (1995).
Mafia III, 2016 çıkışlı video oyunu.Final Fantasy Versus XIII, videojuego de 2016.
Bu sezonda ilişkileri inişli çıkışlı sürer, hatta bir defa ayrılırlar.Durante esta época parece que llegaron a ser amantes, al menos en una ocasión.
Dönme Dolap (film, 2017), yönetmenliğini David Gordon Green'in yaptığı 2017 çıkışlı film.Halloween (2018) Dirigida por David Gordon Green.
Adından ilk defa Tevrat'ın Çıkış kitabında bahsedilir.Es la primera vez que aparece el nombre de San Mateo en la documentación escrita.
Dejima (Japonca: 出島 "çıkış adası"), Nagasaki Körfezi'nde kurulan bir yapay ada idi.Dejima (出島, Dejima?) es una isla artificial en la bahía de Nagasaki.