çıkış ile cümle
çıkış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Diğer tür amplifikatörler fonksiyonlarına ya da çıkış özelliklerine göre sınıflandırılabilirler.Les amplificateurs peuvent aussi être classés par fonctions ou caractéristiques de sortie.
Stadyumun giriş ve çıkışlarını rahatlatmak için kapı sayısı da 36'dan 72'ye çıkartılmıştır.Pour améliorer les entrées et sorties des supporters, le nombre de portes a été doublé, passant de 36 à 72.
Albümün çıkış parçası “I Hope/Barae 16 Temmuz tarihinde piyasaya çıktı.La première chanson, I Hope/Barae, est sortie le 16 juillet.
Sliver: The Best of the Box, Nirvana grubunun 2005 çıkışlı bir toplama albümüdür.Sliver: The Best of the Box est une compilation du groupe Nirvana (2005).
"Best Thing I Never Had" adlı ikinci single ise 1 Haziran çıkışlıdır.Le second single de l'album Best Thing I Never Had sort le 1er juin 2011.
Wedding, 273,714 kopya sattı ve 3 numara ile çıkış yaptı.Wedding débute troisième et compte 273 714 copies vendues.
19 Mayıs - Mustafa Kemal'in Samsun'a çıkışı.19 mai : Mustafa Kemal débarque à Samsun.
Bu Amerika'ya ilk çıkış albümüydü.C'était son premier album à sortir aux États-Unis.
Kenarlarında yan bölümlere geçmek için birer kapı bulunan küpler içinde çıkış yolunu ararlar.Ils se dirigent alors vers la porte, puis ouvrent afin de laisser entrer les Vardens.
Geliş: Gelen yolcuların çıkışlarının yapıldığı bölüm.Récit de l'arrivée des passagers.
Bu sistemde bir yahut daha çok giriş ve bir çıkış kapısı bulunur.Il possède une ou plusieurs entrées, et une ou plusieurs sorties.
Böylece üçlünün EXO'nun ilk alt grubu olarak çıkış yapacağı tahmin edilmeye başlandı.En conséquence, il a été spéculé qu'ils formeraient le premier sous-groupe d'EXO.
Wings Britanyalı müzik grubu Little Mix'in çıkış parçasıdır.Wings Wings (Ailes) est une chanson du groupe britannique Little Mix.
Bir girişi ve iki çıkışı mevcuttur.Ils possèdent N entrées et 2N sorties.
Çıkış tarihi 2007'dir.Sa sortie date de 2007.
Crush, TakeOne ile iş birliği yaparak 7 Aralık 2012'de"Red Dress" adlı şarkısıyla çıkışını yapmıştır.Crush a fait ses débuts officiels avec le single "Red Dress" en featuring avec TakeOne le 7 décembre 2012.
Wu-Tang Clan, New York çıkışlı bir hip hop grubudur.Wu-Tang Clan est un groupe de hip-hop américain, originaire de New York.
Single'ın çıkış parçası için bir klip yayınlandı.Un clip vidéo a accompagné la sortie du single.
Bu yeni sonuçlar, mutlak yorumlanması dışında Afrika'dan çıkış modeli ile de çelişmemektedir.Ce qui constituerait une preuve que le modèle unique de remplacement à partir de l'Afrique serait erroné.
Tek bir girişi ve çıkısı vardır.Il n'y a qu'une seule entrée.
4000-3500 Yamna kültürünün ortaya çıkışı, ilk kurgan yapım örnekleri.De - 4000 à - 3500 : les premiers constructeurs de kourganes apparaissent.
İlk büyük çıkışını, sözleşme imzaladığı, CanCam ile elde etdi.C'est le premier contrat qu'elle signe avec Chahine,,.
Ağustos 2016'da oyuncu olarak çıkışını Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo adlı televizyon dizisinde yaptı.En 2016, il joue le rôle principal dans le drama historique Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo.
Değil Kapısı bir giriş ve bir de çıkış ucuna sahiptir.C'est un circuit à une entrée et une sortie.
YG Entertainment tarafından çıkışları Temmuz ayının sonu olarak belirtilmesine rağmen 8 Ağustosa ertelendi.Bien que leurs débuts soient annoncés par leur agence pour fin juillet, ils sont décalés au 8 août.
PlayStation 2 çıkışından itibaren şu ana kadar yaklaşık 150 milyon adet satılmıştır.La PlayStation 2 domine les ventes, avec plus de 150 millions d'unités vendues.
Solo çıkışını ise 2014 yılında "You End, And Me" ile yapmıştır.Elle a débuté en solo en septembre 2014 avec le single "You End, And Me".
Albüm Billboard 200'de 107 olarak çıkış yaptı ve Top Heatseekers'de de bir numaraya kadar yükseldi.L'album a débuté numéro 107 au Billboard 200 et numéro un au Top Heatseekers.
Kesha'nın da bulunduğu ve albümün çıkış single'ı My First Kiss, 4 Mayıs 2010'da yayımlanmıştır.Précédant sa parution, le premier single, My First Kiss est sorti le 4 mai 2010.
Mayıs ayında ise I.O.I ile çıkış yaptı.En mai, il rejoint alors ERC.
Çıkış'ın Gerçekten Yaşandığını Nereden Biliyorsunuz?Comment expliquer l'apparition de la vie ?
12:18 Bu akşamda Mısır'dan çıkışını hatırla Ex.2:13-23, la fuite en Égypte.
1 Temmuz 2010'da JYP Entertainment ile çıkış yapmıştır.Il est sorti le 13 juillet 2015 sous JYP Entertainment.
Stellar resmi olarak, dijital teklileri Rocket Girl ile 28 Ağustos, 2011'de çıkışlarını yaptılar.Stellar fait ses débuts officiels le 28 août 2011 avec le single digital "Rocket Girl".
New York çıkışlı grubun kurucusu daha önceden The Format grubunun bir üyesi olan Nate Ruess'dir.Il est formé par Nate Ruess, ancien membre du groupe The Format.
Ticaretin ortaya çıkış nedeni, insanın ihtiyaçlarını karşılama arzusudur.Le commerce a pour moteur la satisfaction des multiples besoins de l'homme.
T-ara çıkışını 29 Temmuz 2009 tarihinde MBC'nin Radio Star isimli programında gerçekleştirdi.T-ara fait ses débuts dans l'émission de radio MBC le 29 juillet 2009.
24 Ağustos'ta NCT'nin üçüncü alt grubu NCT Dream çıkış yaptı.Le 18 août, leur agence annonce la troisième unité de NCT intitulée NCT Dream.
Grubun çıkış parçalarının klibi "Like OOH-AHH" yayınlandı ve 12 saat içerisinde 1 Milyon kez izlendi.Le clip de Like Ooh-Ahh dépasse le million de vues en moins de 24 heures.
Çıkışını sürdürmeye devam etti.Il cherche à poursuivre sa route.
1979 senesindeki çıkış teklileri "Video Killed the Radio Star" ile hatırlanırlar.Ils décrochent un contrat avec Island Records en 1979 grâce à une démo de Video Killed the Radio Star.
1890: Kışta ilk çıkış.1866 : Route en hiver.
Albümün çıkış single'ı "American Life", 8 Nisan 2003'te ABD'de ve 14 Nisan 2003'te Avrupa'da yayımlandı.American Life est sorti le 8 avril 2003 aux États-Unis et le 14 avril en Europe.
Kayırma sisteminin ortaya çıkışından itibaren geçen zaman içinde devletin rolü büyük ölçüde değişmiştir.Depuis son ministère le rôle du ministre des Affaires étrangères a changé significativement.
13 Ekim 2009’da dijital singleları "I Want You Back” ile çıkış yaptılar.Le 13 octobre 2009, Secret sort son premier single "I Want You Back".
Çıkış, 1'den büyük bir kazanç için giriş değerinden daha büyük bir miktarda değişecektir.Un gain fort signifiera qu'on aura une valeur de sortie plus importante par rapport à celle d'entrée.
Dr. Dre, Eminem'in 2002 çıkışlı The Eminem Show albümünün baş yapımcısı oldu.Dr. Dre devient le producteur exécutif de l'album d'Eminem publié en 2002, The Eminem Show.
Girişler toplamada kullanılacak sayıları içerirken, çıkışlar ise sonuç değerini tutacaktır.Les entrées contiennent les nombres à additionner et la sortie contient le résultat.
Albüm için bir çıkış tarihi açıklanmamıştır fakat 2012'de çıkması bekleniyordur.Son label ne prévoit aucune date pour la sortie de son album, mais espère le voir paraître à la fin de 2006.
Bu Acte'yi güvenli bir çıkış gibi göstermiş ve aynı zamanda Agrippina'dan kopuşun başlangıcı olmuştur.Acte offre un exutoire et une source de séparation d’avec Agrippine.
Gelecek albüm, daha önce hiç yayınlanmamış sahneye ilk solo çıkıştan oluşuyor.Le dernier album est le seul à être sorti sans pré-publication.
Her 3 otoban çikisi sizi kent merkezine getirecektir.Elles survivront toutes les trois au siège de la ville.
Çıkış tarihi 14 Nisan 2008'dir.Comment faire ? ↑ Compte rendu du 14 avril 2008.
1985 çıkışlı Hounds of Love albümünde olduğu gibi albüm iki tematik kısma ayrılmıştır.Cette organisation rappelle son album Hounds of Love de 1985, lui aussi en deux parties.
Bu onun son sahneye çıkışı olacaktır.Ce sera son dernier spectacle.
Yurt dışına çıkışını da yasaklatır.Il lui est interdit de s'installer à l'étranger.
Aynı zamanda Fransa tarafındaki çıkışında güçlendirme çalışmaları yapıldı.À la même période se dispute la Route de France.
Çıkış albümü "Moya" 26 Temmuz 2013 tarihinde yayınlandı.Leur premier album single, "Moya", est sorti le 26 juillet 2013.
Çıkış tarihi ise pek çok kez ertelendi.La date de fin était repoussée plusieurs fois.
Ses giriş ve çıkış seviyeleri vardır.Les bretelles ont des extrémités d'entrée et de sortie.