Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Aber ich rede von Krebsen, die selber kauen.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Arról beszélek, ahogy a rákok maguk rágicsálnak.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Jag menar att det är krabborna som gör själva tuggandet.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.실제로 음식물을 씹어 먹는 게에 대한 얘기인데요,
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Maar ik heb het over krabben die kauwen.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Mam na myśli kraby przeżuwające pokarm.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Mă refer la crabii care mestecă.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Ma sto parlando dei granchi che masticano.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Mluvím o krabech, kteří žvýkají.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Nhưng tôi múôn nói tới con cua đang nhai
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Non, je parle des crabes qui eux-mêmes mastiquent.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Sino que estoy hablando de los cangrejos mismos que mastican.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Tapi yang saya bicarakan adalah kepiting yang benar-benar mengunyah.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler. Yengeç çiğnemesi gerçekten muhteşemdir.Mas falo dos caranguejos a mastigar.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.Речь идёт о том, каким образом крабы пережёвывают пищу.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.אבל אני מדבר על סרטנים שמבצעים את פעולת הלעיסה.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.ولكنني أقصد السراطين هي التي تقوم فعلاً بالمضغ.
Ama bahsettiğim şey, çiğneme yapan yengeçler.カニの咀嚼行動は実に興味深い
Ama bu çigi yalnızca bir kovalent bağı gösteriyor.Aber diese Zeile nur eine kovalente Bindung bedeutet.
Ama bu çigi yalnızca bir kovalent bağı gösteriyor.Ale tato čára znamená kovalentní vazbu.
Ama bu çigi yalnızca bir kovalent bağı gösteriyor.그러나 그 선은 공유결합을 의미합니다.
Ama bu çigi yalnızca bir kovalent bağı gösteriyor.Mas essa linha significa apenas uma ligação covalente.
Ama bu çigi yalnızca bir kovalent bağı gösteriyor.Men at linjen betyder blot en kovalente bond.
Ama bu çigi yalnızca bir kovalent bağı gösteriyor.Pero la línea solo representa un enlace covalente
Ama bu çigi yalnızca bir kovalent bağı gösteriyor.Zapamiętaj, że ta linia to wiązanie kowalencyjne.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.Ale musíš porušit zákony nebes.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.Ale naruszysz prawa niebios.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.Dar trebuie să încalci legile Paradisului.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.Maar daarvoor moet je de Wetten Der Hemelen overtreden.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.Nhưng cô sẽ vi phạm luật trời.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.Tapi kamu harus melanggar hukum Surga.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.Vendar bi s tem prekršila zakone Nebes.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.Но трябва да нарушиш законите на Рая.
Ama cennetin yasalarını çiğnemen gerek.אך את חייבת להפר .את חוקי גן העדן
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Aber es hört sie keiner schreien.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Ale nikt nie słyszy jej krzyków.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.De már senki sem hallja őt sikítani.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Maar niemand hoort haar schreeuwen.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Mais personne ne l'entend hurler.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Ma nessuno la sente gridare.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Mas ninguém a ouve gritar.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Nikdo ji neslyší křičet.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Pero nadie oye sus gritos.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Tytön huuto hautautuu muuhun meluun.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Αλλά κανείς δεν ακούει την κραυγή της.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.Но никой не чува вика й.
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.אבל אף אחד לא שומע את הקריאות והצרחות שלה
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.و محدش سامعها و هي بتصرخ
Ama kimse kızın çığlıklarını duymuyor.押し引きから息をすることはできない。
Ama, o anki durum bundan ibaretti. Bir sincap gerçekten de İnternet'imi çiğneyivermişti.Ale zdá sa, že tak to naozaj bolo, veverička mi naozaj obhrýzala internet.
Ananın buruşuk a.cığı için... ...ne kadar ödüyorlar?Kolik se dneska platí za vrásčitou kurvu, jako je tvoje matka?!
Ananın buruşuk a.cığı için... ...ne kadar ödüyorlar?Pridi dol! Koga boš prepričal s tuljenjem takšnih psovk?
Ananın buruşuk a.cığı için... ...ne kadar ödüyorlar?Złaź stamtąd! Kto cię każe tak bredzić.
Ananın buruşuk a.cığı için... ...ne kadar ödüyorlar?Πόσο σε πληρώνουν... ...για τη ζαρωμένη πόρνη μάνα σου?
Ananın buruşuk a.cığı için... ...ne kadar ödüyorlar?И колко ти плащат сега... ...за да те пляскат по задника, ти шибана курво майчина!
Ancak rüzgar seni sarhoş ettiğinde ciğerlerin havanın tadını ne kadar sevdiklerini anlayabilir.Ale nechat si pořádně vyrazit dech je jediná cesta jak plicím připomenout, jak moc mají rády chuť vzduchu.
Ancak rüzgar seni sarhoş ettiğinde ciğerlerin havanın tadını ne kadar sevdiklerini anlayabilir.Ale vyraziť z teba dych, to je jediný spôsob, ako tvojim pľúcam pripomenúť, ako veľmi majú rady chuť vzduchu.
Ancak rüzgar seni sarhoş ettiğinde ciğerlerin havanın tadını ne kadar sevdiklerini anlayabilir.Ampak da ostaneš brez sape, je edini način, da spomniš svoja pljuča, kako zelo jim je všeč okus zraka.
Ancak rüzgar seni sarhoş ettiğinde ciğerlerin havanın tadını ne kadar sevdiklerini anlayabilir.Dar a te sufoca e singurul fel de-a aminti plămânilor ce mult adoră gustul aerului.
Ancak rüzgar seni sarhoş ettiğinde ciğerlerin havanın tadını ne kadar sevdiklerini anlayabilir.하지만 횡경막의 경련은 네 폐에 공기가 얼마나 필요한지 일깨워주는 유일한 방법이에요