çünkü ile cümle
çünkü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü kötü biriyim.Because I'm a bad guy.
Çünkü eğer düşünürseniz, korku gerçekte budur.Because that's really what fear is, if you think about it.
Çünkü hemen az önce duyduğunuz şey veriyi çalan bilgisayardı-- odada Glenn Gould yoktu.Because what you've just heard was a computer playing data -- no Glenn Gould in the room.
Çünkü eğer 60 liradan daha düşük bir rakama satarsa negatif öz sermayesi olacak. -Because if they offload these assets for anything less than $60, then they have negative equity.
Bunu yazayım çünkü önemli.So let me write that down, because it is important.
Ve haklısınız çünkü bir çok durumda ödemeyecekler. -And you're right. I mean, in a lot of circumstances, they obviously wouldn't pay.
Çünkü sağ taraf bundan 6 lira fazla, yani 34 liralık bir özsermaye.Because you have $6 more here, so this is $34 of equity.
Bunun henüz matematiksel kanıtını yapmayacağım, çünkü görebiliyorsunuz.And I'm not going to prove it just yet, but you can see that, look.
Çünkü bu şeyin açıklığı sayesinde, hala buradaki son vektörü çıkarabiliyorum.Because the span of this thing, I could still remove this last vector here.
Gerçekten bir an için bile böyle düşünmem, çünküI don't think that for a moment, because, I mean,
Çünkü çok büyük bir sayıdır.Because it's such a huge number.
Neden? Çünkü bu bankalar büyük çoğunluğu ülkenin para oluşturmak anlamına gelir ve biliyor musun?Because this means banks create the vast majority of the nation's money and guess what?
Size insan çehresi çizdiririm, çünkü zaten bu konuda uzmansınız.I give you a human face because you're experts at that.
Fakat, evren bir sessiz film değildir, çünkü evren sessiz değildir.And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.We can see them indirectly, because black holes wreak havoc on their environment.
Ben her zaman flor ve kloru karıştırıyorum çünkü aslındaSee, I always confused fluorine with chlorine because
Bir elektronu olmadan hidrojen sadece bir proton çünkü hiç nötronu yok.Hydrogen without its one electron is just a proton because it has no neutrons.
Çünkü buradaki sadece bir proton eksik.Because this over here is exactly this minus a proton.
Ama öyle değil, çünkü 2H var, yani iki elektronluk fark.But no, there's a 2 H, 2 proton difference.
Ama mahvoldum çünkü bütün üniformalarım kilo aldığım için küçük gelmeye başladı.But I am in trouble, because all my uniforms have gotten smaller because I've gained weight.
Ben... istediğim şekilde yapacağım. çünkü bu benim hayatım.I... will do as I wish, because it's my life.
Eun Jo yalnızdır çünkü.Because Eun Jo is alone.
Çünkü endişelendik!- It's because we are worried!
Çünkü bu Oh HaNi'nin Baek Seung Jo için yapabileceği tek şey.Because those are the only things that Oh Ha Ni could ever do for Baek Seung Jo.
Bunu yapıyorum çünkü insanların birçok ortak yanlarının olduğunu düşünüyorum.I do this because I think that people actually have a lot in common.
Bunun önemli bir söylenti olduğunu anlıyoruz; çünkü yörüngesinde birçok şey var.You can see that this is an important story; there are a lot of things in its orbit.
Çünkü,x küp çarpı x üzeri eksi 3 eşittir 1. -Right, x to the third times x to the minus 3, that just equals 1.
Çünkü bu bakteriyi hasta etmek için çok ustalıkla çalışılması gerekiyordu.Because it took a lot of crafty work to infect this bacterium.
Çünkü bakın, DNA yaşayan şeylere ne yapması gerektiğini söyleyen ayrıntılı bir plan gibidir.Because, you see, DNA is like a blueprint that tells living things what to make.
Çünkü iyi anlatıcılık tamamen duygusal bağlantı kurmakla ilgilidir.Because good storytelling is all about emotional connection.
Hepimiz her gün bundan sadece 8 bardak içmeliyiz, çünkü insanız.Each of us, every day, need just eight glasses of this, because we're human.
Sade yasa, ve bekle. Cunku Zamanin Sahibinin vakti cok yakindir.live simply and wait because the time of the Sahibul Zaman is right around the corner.
Yaşıyorum çünkü beni beklediğini biliyorum,I live cause I knew you were waiting for me
Çünkü sen beni bekliyorsun.Because you are waiting for me.
Çünkü adını haykırdığını duydum, adını haykırdığını.'Cause I heard it screaming out your name, your name
Bir şeyin öldüğünü hissettiğimde, çünkü bunu biliyorumWhen I felt something die, 'cause I knew that
Çünkü biliyorum ki bu son defaydı, son defa.'Cause I knew that that was the last time, the last time, oh
Çünkü birşeyleri doğru yapmaktayız ve bunun ne olduğunu bulmak kesinlikle iyi olacaktır.Because we have been doing something right, and it sure would be good to find out what it is.
Evet, Tezsler belki o adama fazla güvenmişti çünküWell, maybe he was too trusting, because he stayed where he was
Hepimiz en soldaki kredi kartını isteriz çünkü o siyah.We all want that credit card on the far left, because it's black.
Onu istiyorum çünkü onların benden daha havalı olduğunu gösteriyor ve buna ihtiyacım var."I want that because it means they're cooler than I am, and I need that."
Sınıftaki çocukların yarısının ebeveynleri yok, çünkü AIDS yüzünden hayatlarını kaybetmişler.Half the children in this classroom have no parents because they've died through AlDS.
Diğer yarısının ise sadece annesi veya babası var, çünkü diğerini AIDS sebebiyle kaybetmiş.The other half have one parent because the other parent has died through AlDS.
Üç yılını Nairobi'de sokaklarda yaşayarak geçirmişti çünkü ailesini AIDS'den kaybetmişti.He'd spent three years in Nairobi living on the streets because his parents had died of AlDS.
Çok şey öğrenebiliriz, çünkü bizim eğitim sistemlerimiz birçok yönden başarısız kalıyor.Well, we can learn a lot because our education systems are failing desperately in many ways.
Çünkü buradaki bütün ışıklar göküzüne gidiyor.Because all this light here goes up to the sky.
Çünkü bugün dünyada böyle bir yer bulmak çok çok zor.Because to find a place like this today on Earth is really very, very challenging.
Çünkü ihtiyacınız olan delik, matkap değil.Because what you need is the hole, not the drill.
Çünkü e'yi sonsuz büyüklükte pozitif bir üsse alıyoruz.Because it's e to an infinitely positive exponent.
Çünkü aslında, bu durumla karşı karşıyayız.Because actually, we do face this situation.
Biz ortak tehditler ararız Çünkü ortak tehditler ortak paydalar oluşturur.No, we start by looking for common threats because common threats make common ground.
Grover Norquist pek değil, çünkü bu sistem inanılmaz miktarlarda paraya mal oluyor.Well, Grover Norquist isn't, because this system costs an unbelievable amount of money.
Ve negatif kareköklerle işlem yapmıyoruz çünkü bir üçgenin kenar uzunluğu negatif olamaz. -And we don't deal with the negative square roots, because you can't have negative side lengths.
Aslında bunu sadeleştirebiliriz, çünkü 9, 3 ve -18 sayılarının hepsi 3'e bölünebilir.We can actually simplify it because 9, 3, and minus 18 are all divisible by 3.
Çünkü mimari ayrıca soru sormaktır.Because architecture is also the asking of questions.
Çünkü taklit edilemeyen tek şey var ki... o da insan kalbi, insan ruhudur.But the one thing that can be ever simulated is the human heart, the human soul.
Malî sorumluluk sigortam var çünkü.Because of liability insurance. (Laughter)
Çünkü başka ne şansımız var?Because what choice do we have?
Çünkü her sütundaki 1'in konumu, farklı. -Because each column is going to have a 1 in a very unique place.
Bu vektörde dört tane 0 olacak, çünkü şurada dört satırımız var. -This is equal to one, two, three, four 0's because we have four rows here.