çünkü ile cümle
çünkü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü ben senin beni sevebilmen için bir yol olduğuna inanıyorum.'Cause I believe there's a way you can love me because
Çünkü sen bana ya hep, ya hiç diyorsun.'Cause you tell me it's make or breaking in this
Kullandığımız şey kuvvetimiz de değildi çünkü biz ormandaki en büyük süt çocuklarıydık.Now, we're not using our strength, because we are the biggest sissies in the jungle.
Çünkü bu adam gezegendeki en meşgul insan.Because this guy is the busiest man on the planet.
Çünkü ona hayal kurması için bir alan teklif ettim.Because I offered him a space to dream.
8'i buldum çünkü kendime 4 ve 8'in en küçük ortak katı nedir diye sordum.And I got 8 because I said, well, what's the least common multiple of 4 and 8?
Bununla ilgili başlıklar gördüm.. ama hiç izlemedim, çünkü bıçaklar beni delirtiyor!I had seen headlines for it, but I've never watched it, because knives freak me out.
O zaman ilk kez görmüştüm ama o şarkı söylemiyordu. Çünkü o bir Süper Kahraman'dı.That's the first time I've ever seen that, but he's not singing, 'cause he's a cyborg.
- Ben de üzülüyorum.. çünkü doktor masrafını ödemek zorunda kalacaklar. - Evet.I just feel sorry for their parents because they have to pay the medical bills.
Çünkü herhangi bir Merkez Bankası rezervleri için döngü, bırakın teknik olarak mümkün değildirloop.
Çünkü etrafta yeterince TED logosu yok.Because there aren't enough TED logos around here.
Çünkü yabancılar gerçekten sınırlarla çevrilmiş bir dünyanın parçası.Because strangers are part of a world of really rigid boundaries.
Tüm bunları söylüyorum, söylüyorum çünkü bunun sadece kişisel bir sorun olduğunu düşünmüyorum.I'm mentioning all this --
Çünkü aslında bizim için en zor olanı katı organlar.Because in reality, our biggest challenge are the solid organs.
Ve on-için öncü...Bu hikaye devam edecek çünkü...ikinci slaytAnd leading on to the..because this story will continue..the second slide,
Biliyorum çünkü hayatımın ilk dönemlerini çocuk olarak geçirdim.And I know this because I spent my early life as a child.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.They're important because they speak to parts of children's being which are otherwise untouched.
Hiçbir şey yetişmez çünkü yağmur yağmaz.Nothing grows there because it doesn't rain.
Çünkü bugün yemin ederim hiçbir şey yapmayacağım"Cause today I swear I'm not doing anything
Çünkü ben kendi kalemde korkunç bir adamım"Cause in my castle I'm the fricken man
Söyledim çünkü yapabiliyorumI said it "cause I can
Çünkü yemin ederim bugün hiçbir şey yapmayacağım"Cause today I swear I'm not doing anything
Çünkü bi yere gitmiyorum"Cause I ain't going anywhere
Burada huzur içinde uyuyorlar, çünkü kendilerine kötü bir şey olmayacağından eminler.Here, they are sleeping peacefully, because they are sure that nothing wrong can happen to them.
Bu çok tutkulu, çünkü hareket duygu yaratır, ilerleyelim ve harekete geçelim.This is so passionate, because motion creates emotion, let us move forward and act.
Çünkü asal gazlar mutludurlar.Because the point is that noble gases are happy.
Burada koyu renk kullanacağım çünkü çok soluk bir kuvvet.So here, and I'll do it in a dark color because it's a very faint force.
Vajina Monologları'nı durdurmak istedim çünkü gözüm korkmuştu.And I wanted to stop doing the "Vagina Monologues," because it felt too daunting.
Bir sınır kasabasında 300 kadın kaybolmuştu, çünkü yoksul ve esmerdiler.300 women have disappeared in a border town because they're brown and poor.
Agnes günlerdir beni eve yaklaştırmıyordu - çünkü tüm bu ritüellerini hazırlıyorlardı.And Agnes hadn't let me come to the house for days, because they were preparing this whole ritual.
Çünkü yabancıların yardımına duydukları bağımlılıklarını azaltan bir becerileri var.They have a skill, which makes them much less dependent on foreign aid.
Bunu betondan yaptım çünkü bir şey fark etmiyor.So I've invented it in concrete, because it doesn't really matter.
Çünkü çocukken çok fazla gitar da çaldım.Because when I was a kid, I also played a lot of guitar.
Çünkü, aynı şeylerin dinler için de geçerli olduğunu söylemek istiyorum.Because I want to say that much the same thing is true of religions.
Çünkü demokrasiler bilgili yurttaşlığa dayanır.Because democracy depends on an informed citizenship.
Buna bu kadar zaman ayırdım çünkü beni hayrete düşüren tepkiler aldım.The reason I've taken this time is I've been fascinated to hear some of the reactions to this.
Bu kitabı okumayı bırakabilirdiniz; çünkü hayatınızın amacı, anlamı ve önemi olmazdı.You could stop reading this book because life would have no purpose or meaning or significance.
Keşke bu cümle burada olmasaydı, çünkü bence yanlış.I wish that sentence weren't in there, because I think it is false.
4'e 4 yapmayacağız, çünkü çok uzun sürüyor.We won't do 4 by 4's because those take too long.
Bunu sütun vektörü olarak yazacağım, çünkü kural böyle. -And I'm going to just write this is as a column vector. And all of this is just convention.
İkinci ve üçüncü çeyrek düzlemleri çizmiyorum, çünkü vektörlerimiz o bölgelerde yer almıyor. -I'm not drawing the second or third quadrants, because I don't think our vectors show up there.
Çünkü bu matris aynı zamanda iki doğrunun kesişimi sorusunda da vardı. -Because this matrix also represented the problem, where do we find the intersection of two lines?
Bir tane daha b vektörü eklersem, çünkü 2 çarpı b vektörü gerekiyor. -And then if we add another-- but we want 2 times vector b.
Çünkü burada bütün kuvvetleri hesaba katmadık.There is also the force of friction. (There is also the force of friction.)
Bu sıfırdır çünkü bu insan Dünya'ya dokunmaktadır.Well, it's zero because they're touching the Earth.
Çünkü her iki üslü sayı da on.They have the same base.
Hadi bir hızlı yerçekimi problemi daha çözelim çünkü iki dakikam kaldı.So let's do another quick problem with gravity, because I've got two minutes.
Aslında bunu diğer videoma saklayayım çünkü hızlı iş yapıp heyecanlanmayı sevmem.Well, actually let me save that to the next video, because I hate being rushed.
Ama farketmişsinizdir, burada hile yaptım, çünkü sadece 1994 yılına kadar gittim.But you notice, I've cheated, because I've only gone up to '94.
" Anladım, artık dudak okumama gerek yok çünkü artık bu bana tanıdık" diyorlar."I've got it, I don't need to lip-read anymore because it's familiar to me."
Çünkü artık İspanyolca onlar için yabancı hale geldi.Because now Spanish has become foreign to them.
Sayıyı değiştireyim çünkü bu haliyle çizmek zor. - 1/2 x yapalım.It'll be 5, right?
12'ye kesinlikle bölünmüyor, çünkü 144, 12'nin katı. . 3'e bölünüyor mu acaba?It's definitely not divisible by 12, because 12 goes into 144. Is it divisible by 3?
Sol tarafa 4 ekledik çünkü bunun bir tam kare olmasının istedik. .We added 4 on the left-hand side because we wanted this to be a perfect square.
Fakat bunu yapmalıdır, çünkü vicdanı bunun doğru olduğunu söyler."But he must take that position because his conscience tells him that it's right."
Çünkü vicdanı bunun doğru olduğunu söyler.Because his conscience tells him it is right.
X bilinmeyen, çünkü İspanyolca'da "ş" diyemiyorsunuz.X is the unknown because you can't say "sh" in Spanish.
25 yaşında Emma ofisime geldi, çünkü söylediğine göre kimlik bunalımı yaşıyordu.At 25, Emma came to my office because she was, in her words, having an identity crisis.
Çünkü bu daha ucuzdu, tutkusundan çok öfkesini gösteren erkek arkadaşıyla beraber yaşıyordu.Because it was cheaper, she lived with a boyfriend who displayed his temper more than his ambition.
Çünkü alan onu dışarı itiyor.Because the field is pushing it outward.