çünkü ile cümle
çünkü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü ne tür bir pazardayım sorusunu hiç sormamışsınızdır.Why? Because you've never asked the question what type of market am I in?
Çünkü gidecekleri başka bir yer yok.Why? They have no place to go.
Gidip alış veriş merkezlerinde, mağazalarda takılıyorlar çünkü gidebilecekleri başka yer yok.They hang out in malls and coats stands because there's no place to go.
Çünkü bu ülkenin sahipleri iyileşmemizi istemiyor.Because the owners of this country don't want that.
Bu, onların sevdiği bir şey değil, çünkü onlara bir faydası yok!That's against their interests.
Çünkü eğer bu aktifi 60 liranın altına satarlarsa, banka iflas eder. -Because obviously if they sell this for anything less than $60, the bank is bankrupt.
Lirasına 60 kuruş demeyeceğim, çünkü aynı şey. -I won't say 60 cents on the dollar, but it's the same thing.
Bu mükemmel çünkü bu, paranızın 5 katı. -That's awesome. Five times your money.
Bu da bir önceki videonun hatırlatması ve önemli çünkü gerçekte olabileceklere yönelik. -And this is a review of the last video.
Her şeyi yeniden çizeyim çünkü bu önemli bir nokta. -Because this is an important point to make.
Ayrıca üzücü bir gün olurdu çünkü açıkçası sadece AIG'in bonuslarını önemsiz gösterirdi. -And it would be a sad day. It would frankly just make the AlG bonuses look trivial.
- Umarım hikayeyi anlayabilmişsinizdir çünkü benim kafamı biraz karıştırmıştı. -Anyway, I hope people kind of get on this story, because it's got me pretty troubled.
Burada da biraz rastgelelik var çünkü, Bağımsız Diplomat'ı kurduğum zamanlardaThere's a bit of randomness here too because, when I was beginning Independent Diplomat,
Kolay değil, çünkü müşterilerimiz, tanımı itibariyle, diplomatik olarak zor zamanlar geçiriyorlar.It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically.
Yükümlülüklerimiz bunlar, çünkü bu kişilere bunları geri ödemekle yükümlüyüz.My liabilities are-- this, you can view that as debt because
İki tarafa aynı şeyi ekliyoruz, çünkü bunun şuna eşit olduğunu biliyoruz. -So let's do that
Denklemlerin çözümü yoktur, çünkü denklemlerin grafiği paralel doğrulardır. -So the lines don't, don't intersect.
İnsanlar mutluydular çünkü hikayeler yaşayacak ve böylece dünya dönmeye devam edecekti.They were happy because the story survived, and that the world would keep on spinning.
Bizim için çok sıra dışı bir işverendi, çünkü geldiler ve dediler ki,It was an unusual client for us, because they came to us and they said,
Çünkü konuşmamıza kulak misafiri olmandan şüphelendim.Because I didn't like you eavesdropping.
Çünkü kızarsam, gerçekten kötü biri olurum.When I get mad, I turn into a bad person.
Bunu söylüyorsun çünkü mirasını korumak istiyorsun.You said that to protect your inheritance.
Güzel bir sabah geçirmiyorum çünkü karnım ağrıyor.I am not well, because my stomach hurts.
Çünkü içeri soğuk hava giriyor.Because of the cold air...
Çünkü bu bedende temel bazı kanallar mevcut.Because it has many channels...
Çünkü içsel dengede değiliz.Because we are not self balanced.
Çünkü dengedesinizdir.Because you are balanced.
Şimdi denklemimizin y = 1x + b olduğunu biliyoruz çünkü m'yi bulduk.So now we know the equation is y equals onex plus b because we solved the m equals one.
Çünkü İslam felsefesi üzerine çalışanBecause many scholars who study the history of Islamic thought --
Ve sebebini anlayabiliyorum... ...çünkü bu çok etkileyici.And for good reason, because it's fascinating.
Çünkü bu sonuçlar esasen x eksi 2'den kaçındığımız bir durumda bulduklarımız. .Because these are solutions to essentially, the situation where we got rid of the x minus 2.
Yani bunu hemen hemen hiç bu şekilde yazılmış olarak görmezsin çünkü bu çılgınlık.So you almost never see it written like this because this is kind of crazy.
Çok çok komplike olduklarında, çünkü hidrojenleri çizmek bir sorun. .Once they start to get really, really complicated, because then it is a pain to draw all of the H's.
-2x'i önce yazıyorum çünkü bu şekilde mx+b formuna daha çok benziyor.And I'm writing the -2x first just because that gets us closer to the mx + b form.
Birbirlerine paraleller fakat birbirinden farklı doğrular çünkü farklı y-kesenleri var.They're parallel but they're different lines because they have different y intercepts.
Bunu, 6'ya bölüyoruz çünkü her bir kombinasyon için 6 adet permütasyonumuz var.And then we divide by 6 because we get 6 permutations for really every combination.
Unutmayın; -4'e hiçbir zaman eşit olamayız, çünkü bu ifadeyi tanımsız yapar.Remember, we can ever be equal to minus 4 because that would make this undefined.
-11'den küçüklere gidemeyiz, ama -11'i dahil edeceğiz Çünkü bu büyük eşittir işareti.So we can't go less than 11, but we include the 11 because this is greater than or equal to.
Pay sıfıra eşit olabilir çünkü bu ifadeyi sıfır yapar.Well, the numerator can be equal to 0 because this thing can equal 0.
Bariz olarak daha az, çünkü bir saniye çok daha kısa bir zaman dilimidir.Well obviously less, because a second is a much shorter period of time.
Bölüyor olmamız gerekiyor, çünkü daha küçük sayıda mil olacak.We should be dividing because it's going to be a smaller number of miles.
Aradım, çünkü son zamanlarda, rahatsız edici rüyalar gördüm.I called because I have had disturbing dreams for the past few days.
Birşey yemeden soju içiyorum çünkü hiç meteliğim yok.I'm drinking soju without eating anything along with it because I have no money.
Çünkü bankacılar akıllı insanlar.Because bankers are smart people.
Yüksek hacmi teşvik etmek isteyebilirsiniz. Çünkü ölçek ekonomisine sahipsinizdir.It might be that you want to encourage high volume, because you have economies of scale.
Çünkü A'nın soldan boşuzayı buna eşit.Because that's what the left nullspace of A is equal to.
Bu iyi bir seçim, çünkü h homojenin ilk harfi. - -And that worked out well, because, h for homogeneous. h is solution for homogeneous.
Çünkü, üssü çift. - Bu demektir ki, türev hiçbir zaman tanımsız değil. -And that is our second derivative.
Çünkü, çukurluk yönü değişecek.Because you're having a change concavity.
Ama, paydayı yok sayıyordum, çünkü payda hep pozitif. -So if x is 0.1, this thing is going to be a small positive number.
Çünkü, payda hala pozitif. -So as x is less than 3, is approaching from the left, we are concave upwards.
- x 3'ten büyükse, bu negatif olacak. Çünkü, burası 81'den büyük olur.Let me do it ina new color.
Eksi 3 veya 3 farketmez, çünkü dördüncü kuvvetini aldık. -Let's just say 4.7, just to get a rough idea.
Eğim burada 0, çünkü birinci türevin 0 olduğunu bulmuştuk. -That's 0, 1, 2, 3, a little bit above 3, it's right there. That's the minimum point.
Çünkü sürekli evdesin.Because you keep staying at home.
Ben sadece bunu söylüyorum çünkü o bu aralar hep üzgün.I'm just saying this because she's always sad now.
Çünkü sen çılgınca onu takiptesin,Because you follow her around so crazily,
Çünkü çok meşgul!Because he's very busy!
Çünkü baţka bir yol býrakmadýlar bana.Because they didn't leave me another option
Çünkü sen yetiţtirdin beni böyle.Because you raised me like this