柿子

/ʂʐ̩⁵¹ d͡z̥z̩¹/

ÇINCE → TR

Tanım

•persimmon · tomato

Diğer Dillerde

AlmancaKaki, Kakipflaume /ˈkaːki/

khaki (color)

çekim: çoğul Kakis · tamlayan Kakis

eş: Honigapfel, Kakipflaume, Sharon, Sharonfrucht, Persimone

köken: Borrowed from English khaki.

Fransızcakaki , plaqueminier (eril) /ka.ki/

persimmon, Sharon fruit · a persimmon tree

çekim: çoğul kakis

eş: plaqueminier de Chine, plaqueminier du Japon, figue caque, figue du Japon, plaquemine de Chine, plaquemine du Japon

köken: Borrowing from Japanese 柿 (kaki); brought over from Japan in the nineteenth century.

İtalyancacachi (eril) /ˈka.ki/

persimmon (tree and fruit)

köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).

Lehçekaki (nötr) /ˈka.ki/

Japanese persimmon, kaki (fruit) · Japanese persimmon, kaki (tree)

eş: persymona, hurma, sharon, jabłko orientu, lotos

köken: Etymology tree English kakibor. Polish kaki Borrowed from English kaki.

Çekçekaki (nötr) /ˈkakɪ/

persimmon fruit

eş: tomel, churma, persimon

köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).

Vietnamcahồng /həwŋ͡m˨˩/

pink

köken: Sino-Vietnamese word from 紅 (“red”). Semantic shift like this can be seen with other Sino-Vietnamese items that did not displace native terms but were nevertheless borrowed, see trúc (“Phyllostachys spp.”), huyết (“blood curd”).

aile: bụi hồng, cá diêu hồng, cá điêu hồng, đức hồng y, hoa hồng, hồng cầu, hồng hạc, hồng hào, hồng huyết cầu, hồng lâu

Bông giấy ngũ sắc có 5 màu: đỏ, hồng, cam, trắng, tím; là loài dễ trồng, ít sâu bệnh, chịu hạn tốt, phù hợp với khí hậu nhiệt đới.

Còn Tuấn Anh khi thấy chiếc xe rực một màu hồng sến sẩm thì méo xệ cả mặt mày.

Katalancacaqui /ˈka.ki/

khaki (dust-coloured)

çekim: çoğul caquis

köken: Borrowed from English khaki.

aile: caquier

Esperantokakinoko /kakiˈnoko/

kaki, Japanese persimmon

çekim: çoğul kakinokoj

köken: Borrowed from Japanese 柿の木 (kaki no ki).