leeward
köken: Lee + -wärts
on the leeward side, on the side protected from the wind
leeward
köken: From sotto- + vento.
leeward
zıt: bovenwinds
köken: From beneden + wind + -s.
aile: Benedenwindse Eilanden
the direction towards which the wind is blowing, leeward side
çekim: çoğul sotaventos
zıt: barlavento
köken: Borrowed from Catalan sotavent.
χωρίς να φυσάει
eş: υπήνεμα, υπηνέμως
lee (the state of not being windy due to something blocking the wind), (as a more common translation) shelter · lee (side of the ship away from the wind)
zıt: lovart
köken: From Old Norse hlé, from Proto-Germanic *hlewą.
aile: ligga i lä
🔊 Det är lä här
🔊 att ligga i lä
leeward
zıt: nawietrzny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Indo-European *h₂weh₁-tr-o- Proto-Balto-Slavic *wḗˀtrāˀ Proto-Slavic *vě̀trъ Old Polish wiatr Polish wiatr Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish zawietrzny From za- + wiatr +…
aile: zawietrzna
leewards, downwind (towards the direction wind is blowing)
köken: Illative of ala- + tuuli
Bulgarca 🔊 завет (eril) /ˈzavɛt/ place protected from the elements · lee; shelter
çekim: çoğul заве́ти
köken: Deverbal from заве́я (zavéja, “to wind around”). Cognate with Macedonian завет (zavet) and Slovene zavȇtje, zavetíšče (“shelter, refuge”).
🔊 на за́вет
refuge · shelter · mountain hut (shelter for mountaineers)
çekim: çoğul refugis
köken: Borrowed from Latin refugium.
aile: refugiar
İrlandaca 🔊 fothain (dişil) /ˈfˠɪhənʲ/ shelter · covert (hiding place) · secret-keeping ability
çekim: tamlayan fothana
köken: From Middle Irish foithin.
aile: fothaineach, fothainigh, fothainiúil
🔊 faoi fhothain
🔊 taobh na fothana
🔊 Níl aon fhothain ionam.
nrf 🔊 bord du vent , souos l'vent