prstenec

/ˈpr̩stɛnɛt͡s/

eril

ÇEKÇE → TR

Çekçe "prstenec" kelimesi Türkçe'de halka anlamına gelir.

Çeviri

Genelhalka

Çekim Tablosu

çoğulprstence

tamlayanprstence

Tanım

•ring

Diğer Dillerde

Fransızcaanneau (eril) /a.no/

ring (circular shape) · ring (round piece of (precious) metal worn around the finger) · ring

çekim: çoğul anneaux

köken: Inherited from Middle French anneau, from Old French anel, from Latin ānellus, diminutive of ānus (“ring”). Cognates in regional French languages: Franco-Provençal anèu, Gallo anè, aniao, anot Norman anné, Occitan anèl, Picard èniau. Cognates with Catalan anell, Corsican anellu, Galician anel, Italian anello, Portuguese anel, Romanian inel, Sicilian aneḍḍu, Spanish anillo.

İspanyolcaanillo (eril) /aˈniʝo/

ring · annulus · annulet

çekim: çoğul anillos

eş: sortija

köken: Inherited from Old Spanish aniello, from Latin ānellum (“little ring”), from ānulus, diminutive of ānus (“ring”). Compare Catalan anell, French anneau, Italian anello, Portuguese anel.

aile: anilla, anillito, anillo booleano, anillo de boda, anillo de compromiso, anillo de hadas, anillo de seguridad, anillo del Pescador, caérsele los anillos, como anillo al dedo

İtalyancaanello (eril) /aˈnɛl.lo/

ring · link (of a chain) · rings

çekim: çoğul anelli

eş: cerchio, cerchietto, fede, sigillo, vera, corona circolare

köken: Inherited from Latin ānellus, diminutive of ānus (“circle”). Compare Catalan anell, French anneau, Portuguese anel, Spanish anillo.

Rusçaкольцо́

Felemenkçering (eril) /rɪŋ/

ring, hollow circular object · ring · beltway, ring road

çekim: çoğul ringen

köken: From Middle Dutch rinc, from Old Dutch rinc, from Proto-West Germanic *hring, from Proto-Germanic *hringaz.

aile: binnen de Ring, bisschopsring, diamantring, naairing, neusring, om door een ringetje te halen, omringen, ringband, ringmap, ringmus

Portekizceanel (eril) /aˈnɛw/

ring (round piece of metal worn around the finger) · anus; ringpiece · annulus

çekim: çoğul anéis

köken: From Old Galician-Portuguese anel, borrowed from Old Occitan anel, from Latin ānellus (“finger ring”). Doublet of elo, which was inherited. Cognates include Catalan anell, French anneau, Italian anello, Spanish anillo. Sense 2 likely comes from the round form of the anus.

Yunancaδακτύλιος (eril) /ðaˈkti.ʎos/

annular shape · annular structure in the mammalian digestive tract · ring

çekim: çoğul δακτύλιοι · tamlayan δακτυλίου

köken: From Ancient Greek δακτύλιος (daktúlios), diminutive of δάκτυλος (dáktulos, “finger”).

δακτύλιοι του Κρόνου

İsveççering

ring; a circular piece of material · The ring, place where sports such as boxing takes place · A ring, algebraic structure

çekim: çoğul ringar · tamlayan rings

köken: From Old Swedish ringer, from Old Norse hringr, from Proto-Germanic *hringaz.

aile: fisring, vigselring

Ann började nyss andra ring.

Lehçepierścień (eril) /ˈpjɛr.ɕt͡ɕɛɲ/

ring (band made of precious metal often with a precious stone worn on the finger for decoration or as a sign of dignity or social function) · ring (part of a device in the shape of a circle with a large hole in the middle usually placed on something) · ring (circle of objects or people surrounding something on all sides)

çekim: çoğul pierścienie · tamlayan pierścienia

eş: sygnet, krąg, kordon, koło, metamer, segment

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der. Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Indo-European *-omder. Proto-Balto-Slavic *pírštan Proto-Slavic *pьrstъ Proto-Indo-European *-ō Proto-Slavic *-y Proto-Slavic *pьrsty Old Polish pierścień Polish pierścień Inherited from Old Polish pierścień.

aile: pierścieniasty, pierścieniowaty, pierścienny, gonitwa do pierścienia, pierścienica, pierścieniec, pierścieniopłat, pierścieniówka, pierściennik, podpierścień

Hintçeछल्ला

Fincerengas /ˈreŋːɑs/

ring, loop, hoop (hollow circular object) · tyre, tire (ring-shaped protective covering around a wheel) · rings, still rings (apparatus)

çekim: çoğul renkaat · tamlayan renkaan

köken: From Proto-Finnic *rëngas, borrowed from Proto-Germanic *hrengaz (“ring”), an earlier form of *hringaz in which the change from e to i before syllable-final n had not yet occurred. Doublet of rinki.

aile: rengasmainen, rengastaa, alirengas, ananasrengas, autonrengas, avainrengas, avausrengas, bentseenirengas, betonirengas, ehkäisyrengas

puuttuva rengas

Macarcagyűrű /ˈɟyːryː/

ring, finger ring (object designed to be worn on a finger) · ring (group of atoms linked by bonds) · ring (algebraic structure)

çekim: çoğul gyűrűk

köken: Borrowed from an Oghur language, from Proto-Turkic *yüŕük (“ring”). Compare Chuvash ҫӗрӗ (śĕrĕ), Turkish yüzük (“ring”).

aile: gyűrűcske, gyűrűdzik, gyűrűs, gyűrűtlen, gyűrűz, gyűrűzik, aranygyűrű, benzolgyűrű, embergyűrű, évgyűrű

Bulgarcaпръ́стен

Slovakçaprstenec

Litvancažiedas (eril) /¹ˈʒʲiɛdɐs/

blossom · flower

çekim: çoğul žiedai̇̃ · tamlayan ži̇́edo

eş: gėlė

köken: Cognate with Latvian zieds.

Estoncarõngas

ring, hoop

çekim: çoğul rõngad · tamlayan rõnga

köken: From Proto-Finnic *rëngas, from Proto-Germanic *hringaz. Compare German Ring. Cognate to Finnish rengas. See also ring.

Taycaวงแหวน /woŋ˧.wɛːn˩˩˦/

ring · washer (for a bolt)

Katalancaanell (eril) /əˈneʎ/

ring (circular shape) · ring (round piece of (precious) metal worn around the finger) · ring

çekim: çoğul anells

köken: Inherited from Latin ānellus, diminutive of ānus (“ring”). Cognate with Occitan anèl, French anneau, Italian anello, Portuguese anel, and Spanish anillo.

aile: anell de prometatge, anell del Pescador, anell episcopal, anella, anellar, com l'anell al dit

İrlandacafáinne (eril) /ˈfˠɑːɲə/

ring · circle · ringlet, curl

çekim: çoğul fáinní · tamlayan fáinní

köken: From Middle Irish fáinne, from Old Irish áinne, from Proto-Celtic *ānniyos (“ring”), from Proto-Indo-European *h₁eh₂n- (“ring”). Possibly cognate with Latin ānus and Old Armenian անուր (anur). The initial f comes from a reinterpretation of áinne as fháinne in leniting environments, leading to fáinne as a back-formation in nonleniting environments. Compare Scottish Gaelic fàinne.

aile: fáinne cluaise, fáinne gealltanais, fáinneach, fáinneog, gásfháinne, heitreafháinneach, méar an fháinne

Leis an bhfáinne seo, pósaim thú.

Gürcüceრგოლი /ɾɡo̞li/

link, ring, ringlet

çekim: çoğul რგოლები · tamlayan რგოლის

köken: From Old Georgian გრგოლი (grgoli), from Proto-Kartvelian *grgw- (“ring”). Compare Mingrelian გურგინი (gurgini), მორგი (morgi) and Svan გირგოდ (girgod).

aile: პიონერთა რგოლი

Khmerceកណ្ដាប់

sheaf, bundle, bunch · handful, fistful

köken: From ក្ដាប់ (kdap, “to hold tightly”) with infixed -VN- (resultative).

Valoncaanea

Etimoloji

From prsten + -ec.